THE PANIC на Русском - Русский перевод

• паника
• панические
• panic
• панику
• паники
• панике
• панических

Примеры использования The panic на Английском языке и их переводы на Русский язык

To quell the panic.
Подавить панику.

And the panic attacks.
И панических атак.

Drowning-- the panic.
Утопление… паника.

The panic was indescribable.
Паника была ужасная.

And I remember the panic.
Я помню панику.

I'm in the panic years.
Я уже давно в панике.

The panic begins in Kiev.
В Киеве начинается паника.

Sorry for the panic call.
Извините за панику.

The panic began; we did not know where to escape.
Начиналась паника, мы не знали, куда деваться.

I can feel the panic in your soul.
Я чувствую панику в твоей душе.

The panic attacks are accompanied by such symptoms.
Панические атаки сопровождаются такими симптомами.

It's a little late for the panic button.
Поздновато для кнопки паники.

Oh, Lyman, the panic attacks, the hallucinations.
О, Лиман, панические атаки, галлюцинации.

They're scared to let us out of here because we will increase the panic.
Они боятся нас отпускать, потому что мы усилим панику.

This produced the Panic of 1837.
Это получило название паники 1837 года.

The panic started and everybody started to turn back.
Началась паника, и все начали поворачивать назад.

He grabbed her and, in the panic, he left his keys.
Он схватил ее и в панике он оставил ключи.

The panic at these evident changes is, in fact, general.
Паника в преддверии грядущих перемен всеобщая.

You have to feel the panic in the air.
Вы должны чувствовать витающую в воздухе панику.

But the panic and horror… remains until the moment of death.
Но паника и ужас остаются до самой смерти.

Do I think the rape is the cause of the panic attacks?
Считаю ли я изнасилование причиной панических атак?

Fear of the panic on board the aircraft;
Боитесь за возникновения паники на борту самолете;

The inevitable commercial crisis struck in 1826-27, after the Panic of 1825.
После биржевой паники 1825 года в 1826- 1827 годах наступил неизбежный кризис.

Remember when the panic would set in and we had a solution?
Помнишь, когда начиналась паника и у нас было решение?

Thousands more were suffocated or trampled to death in the panic, including Archbishop Hugh.
Тысячи жителей были убиты или растоптаны в панике, в том числе архиепископ Гуго.

If the panic is in place, it takes a while to neutralize it.
Если паника уже возникла, для ее нейтрализации требуется время.

If this gets out prematurely, the panic is gonna spread faster than the contagion.
Если это вырвется наружу, паника будет распространяться быстрее, чем инфекция.

Acceptance of specific decisions of the UN will calm the markets and will stop the panic.
Принятие конкретных решений ООН успокоит рынки и остановит панику.

Because of the panic and poor rapport can gamble one tricks.
Из-за паники и плохого взаимопонимания может играть один трюки.

The subsequent episodes, however, hardly showed any of the panic that would result from this.
В последующих эпизодах, однако, не было никакой паники, связанной с этим.