THE STUDY GROUP на Русском - Русский перевод

• исследовательская группа
• учебной группе
• групп по изучению
• исследуемой группе
• исследовании группы
• изучаемой группе
• исследовательской группе
• исследовательской группы
• исследовательскую группу
• учебной группы

Примеры использования The study group на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the study group.
За учебную группу.

Don't worry about the study group.
Не волнуйся об учебной группе.

The Study Group Symposium.
Симпозиум групп по изучению.

You promised the study group?
Обещал учебной группе?

The Study Group welcomed this suggestion.
Исследовательская группа приветствовала это предложение.

Conclusions of the Study Group 226 362.
Выводы Исследовательской группы 226 368.

Even though cole had been kicked out of the study group.
Хотя Коула выкинули из учебной группы.

Work of the Study Group 245- 249 127.
Работа Исследовательской группы 245- 249 146.

Drew, I'm really sorry I lied about the study group.
Дрю, я действительно сожалею, что солгала об исследовании группы.

Report of the Study Group 445- 493 206.
Доклад Исследовательской группы 445- 493 211.

He would produce a supplementary report on that issue for the Study Group in 2005.
В 2005 году он подготовит для Исследовательской группы дополнительный доклад по этому вопросу.

Discussions of the Study Group 259- 262 264.
Обсуждения в Исследовательской группе 259- 262 323.

The Study Group agreed on the following.
Исследовательская группа пришла к следующим выводам.

Discussions of the Study Group 359- 368 336.
Обсуждение в Исследовательской группе 359- 368 395.

The Study Group also discussed its future work.
Исследовательская группа также обсудила свою будущую работу.

Participated in advancing the Study Group Directory.
Участие в продвижении Каталога групп по изучению.

The Study Group had endorsed the systemic approach.
Исследовательская группа одобрила применение систематического подхода.

Consideration of future work of the Study Group 369- 373 340.
Рассмотрение будущей работы Исследовательской группы 369- 373 400.

The Study Group held three meetings on 9, 10 and 18 July 2014.
Исследовательская группа провела три заседания- 9, 10 и 18 июля 2014 года.

The matter was addressed again within the Study Group on fragmentation.
Этот вопрос вновь рассматривался в рамках Исследовательской группы по вопросу о фрагментации.

The Study Group held two meetings, on 3 June and on 20 July 2009.
Исследовательская группа провела два заседания 3 июня и 20 июля 2009 года.

However, doubts as to the utility of the study group format were expressed.
В то же время были высказаны сомнения относительно полезности формата исследовательской группы.

The Study Group had also discussed future work on the topic.
Исследовательская группа обсудила также будущую работу по данной теме.

The ISBD Review Group charged the Study Group with preparing a definitive text.
Группа пересмотра ISBD поручила Исследовательской группе подготовить окончательный текст.

The Study Group adopted this report before it adjourned.
Перед тем как завершить работу сессии, Исследовательская группа утвердила настоящий доклад.

These various questions were the subject of preliminary discussions within the Study Group.
Эти различные вопросы стали объектом предварительного обсуждения в рамках Исследовательской группы.

Discussions of the Study Group at the present session.
Обсуждения в Исследовательской группе на данной сессии.

Proposed treatment algorithm has allowed to achieve high survival rates in patients of the study group.
Предложенный алгоритм лечения позволил достичь высоких показателей выживаемости больных в изученной группе.

The Study Group also discussed the future work with regard to this topic.
Исследовательская группа также обсудила будущую работу в связи с этой темой.

Frontline is a"reference point" for determining the relative effectiveness of control measures in the study group sample.
Линия фронта является« точкой отсчета» для определения меры сравнительной эффективности управления в исследуемой группе выборке.