THE USER ACCOUNT на Русском - Русский перевод

• учетную запись пользователя
• счетами пользователей
• учетная запись пользователя
• учетной записи пользователя
• учетных записей пользователей
• счету пользователя
• кабинете пользователя

Примеры использования The user account на Английском языке и их переводы на Русский язык

The user account you want to modify.
Учетная запись пользователя, которую требуется изменить.

The domain that contains the user account.
Этот домен содержит данную учетную запись пользователя.

Indicates the user account you are modifying.
Указывает изменяемую учетную запись пользователя.

From a static address specified in the user account.
Из статического адреса, заданного в учетной записи пользователя.

Specifies the user account to use for authentication.
Учетная запись пользователя, используемая для проверки подлинности.

The computer that hosts the user account.
Компьютер, на котором размещена данная учетная запись пользователя.

What does the User Account Control(UAC) prompt do?
Что делает Контроль учетных записей пользователей( UAC) быстрое делать?

Select the Access option required for the User Account.
Выберите требуемую опцию доступа для счета пользователя.

Displays whether the user account is enabled or disabled.
Показывает, включена или отключена учетная запись пользователя.

Specifies the password to be used for the user account.
Задает пароль для использования в учетной записи пользователя.

The user account that is associated with the process.
Учетная запись пользователя, которая связана с данным процессом.

Or, click the folder that contains the user account.
Или щелкните папку, которая содержит нужную учетную запись пользователя.

If the User Account Control window appears, click or.
Если появилось окно Управление учетными записями пользователей, нажмите кнопку или.

Indicates the domain to be used and the user account to be modified.
Указывает используемый домен и изменяемую учетную запись пользователя.

If the User Account Control window displays, click Allow.
Если появится окно« Контроль учетных записей пользователей», выберите Разрешить.

Either restart the computer or log out and back in to the user account.
Теперь перезагрузите компьютер или перезалогиньтесь в учетную запись пользователя.

If the User Account Control message appears Click“Yes”.
Если появится сообщение управления учетными записями пользователей, щелкните« Да».

The password shall not contain the user account name or any part of it.
Пароль не может содержать имя учетной записи пользователя или какую-либо его часть.

Specifies the user account to use for authentication with the proxy server.
Учетная запись пользователя, используемая для проверки подлинности с данным прокси- сервером.

Thus, the software is connected to the user account and not to the workstation;
Таким образом, ПО« привязано» к учетной записи пользователя, а не к рабочей станции;

The user account should be the owner of the Kaspersky Anti-Virus database.
Учетная запись пользователя должна быть владельцем базы данных Антивируса Касперского.

Retype the password for the user account that you specified in the Password box.
Позволяет повторно ввести пароль для учетной записи пользователя, указанный в поле Пароль.

The user account can be local to the FTP server, or a domain account..
Учетная запись пользователя может быть локальной( на FTP- сервере) или находиться в домене.

Another option is to disable the User Account Control located in the control panel.
Администратор компьютера может отключить Контроль учетных записей пользователей в Панели управления.

The user account installing AD RMS must differ from the AD RMS service account..
Учетная запись пользователя, выполняющего установку AD RMS, должна отличаться от учетной записи службы AD RMS.

More detailed information about product activation using a license key and activation code is available in the user account.
Более подробная информация об активации продукта с использованием лицензионного ключа представлена в кабинете пользователя.

Specifies whether the user account is disabled for logon(yes) or not(no).
Указывает, что учетная запись пользователя отключена( yes) или включена( no) для входа в систему.

Subscribers of the basic package"Canapa TV" of SMART ZALA TV can connect additional package"Bolshe TV" by one of the convenient ways: in the service center, in the user account or using the application"My Beltelecom.
Подключить дополнительный пакет« Больше ТВ» абоненты базового пакета« Канапа ТВ» телевидения SMART ZALA могут одним из удобных способов: в сервисном центре, в кабинете пользователя или с помощью приложения« Мой Белтелеком».

Upon closing the User account, 2polyglot may close any related account..
По закрытии счета Пользователя, 2Polyglot может закрыть любые связанные счета..

The user account installing AD RMS must have access to query the AD DS domain.
Учетная запись пользователя, устанавливающего AD RMS, должна иметь право на выполнение запросов домена доменных служб Active Directory.