THEIR MOTIVATION на Русском - Русский перевод

[ðeər ˌməʊti'veiʃn]
[ðeər ˌməʊti'veiʃn]
их мотивация
their motivation
их мотивации
their motivation
их мотивацию
their motivation
их мотивы
their motives
their motivation
their motifs
их мотивом
their motivation
their motive
их мотивированности
их стремление
their desire
their aspiration
their willingness
their commitment
their determination
their efforts
their motivation
their pursuit
their attempt
их цель
their goal
their purpose
their aim
their objective
their target
they are intended
their intention
their object
they were designed
their motivation

Примеры использования Their motivation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Skills and expertise of individuals and their motivation.
Знания и умения отдельных лиц, а также их мотивация.
We understand their motivation and their disappointment.
Мы разделяем их мотивы и их разочарования.
You can best discover values in your associates by discovering their motivation.
Лучший способ открыть ценность ваших товарищей- это узнать их мотивы.
What is their motivation in collaborating with academics?
В чем состоит их мотивация сотрудничества с академической сферой?
If however we have too many collectors, their motivation drops off significantly.
Если же у нас слишком много сборщиков, их мотивация существенно падает.
Therefore their motivation to find a solution in refractive surgery is great.
Отсюда и их мотивация, чтобы найти решение в рефракционной хирургии, велика.
The optimal time employee without losing their motivation is really low.
Оптимальный срок работы сотрудника без потери им мотивации на самом деле невелик.
It will boost their motivation, increase positive customer experience and improve your business results.
Это повысит их мотивацию, повысит положительный опыт работы с клиентами и улучшит ваши результаты.
We should do everything possible to keep their motivation at the top level.
Мы должны сделать все возможное, чтобы их мотивация оставалась на высоком уровне».
Volunteering improves their motivation; they feel involved in both social and political activity.
Улучшается их мотивация, они чувствуют себя вовлеченными в социальную и политическую активность, нужными.
Or maybe they themselves come here to write comments what their motivation is.
Или может они сами, зайдя на этот сайт, напишут в комментариях какова их мотивация.
In the past, probably, their motivation was to attack each other;
В прошлом, возможно, их мотивом было нападение друг на друга;
Clients are referred to relevant services according to their motivation and needs.
Пациенты направляются в соответствующие службы в зависимости от их мотивации и потребностей.
I must now admit that their motivation in the search for the White Lodge is not ideologically pure.
И я вынужден теперь предположить, что их мотивы поиска Белого Вигвама не являются идеологически чистыми.
I have patients who spend years reasoning out their motivation for a mistake.
У меня есть пациенты, которые проводят годы продумывая до конца свою мотивацию на ошибку.
Their motivation has been nothing less than remaining relevant to the changing needs and circumstances of their respective memberships.
Их цель заключается в том, чтобы сохранять свое значение при изменяющихся потребностях и условиях их соответствующих членов.
You're still teaching students,what's the difference between their motivation 10 years ago and that of today?
Вы учите студентов и сейчас,какой была их мотивация 10 лет назад, и какая- теперь?
Mr. Requiejo Gual(Cuba) said that his delegation condemned all terrorist acts,methods and practices regardless of their motivation.
Гн Рекейхо Гуаль( Куба) говорит, что его делегация осуждает любые террористические акты, методы ипрактику независимо от их мотивации.
Their motivation behind that was to rescue the aurochs from oblivion because it was constantly confused with the wisent, the other large bovine of Holocene Europe.
Их мотивом было спасение туров из небытия, которого постоянно путали с зубром, другим крупным европейским быком эпохи голоцена.
Measures to increase the salaries of teachers and thus improve their motivation are being studied.
В настоящее время изучаются меры с целью повышения зарплат преподавателей и тем самым их мотивации.
Professional orientation of content increases their motivation to independent and better studying of ecological and legal aspects of activity of engineer.
Профессиональная направленность содержания повышает их мотивацию к самостоятельному более глубокому изучению эколого- правовых аспектов деятельности инженера.
By enhancing employees' awareness of environmental matters, companies can also improve their motivation.
Повышение осведомленности сотрудников по экологическим вопросам может способствовать и повышению их мотивации.
Then the consultant goes to potential applicants,understand their motivation, conditions of work today and the relation to a potential offer.
Далее уже консультант выходит на потенциальных кандидатов,выясняет их мотивацию, условия сегодняшней работы и отношение к потенциальному предложению.
The Council stresses that any terrorist acts are criminal and unjustifiable regardless of their motivation.
Совет подчеркивает, что любые террористические акты являются преступными и не имеют оправдания независимо от их мотивации.
For members of the public, their motivation to participate is increased if the process makes sense, has the promise of making a difference and is fun.
Что касается представителей общественности, то их стремление к участию возрастает, когда процесс имеет смысл, обещает привести к преобразованиям и представляется интересным.
He also stated that there had been full agreement that terrorist acts could not be justified under any circumstances, regardless of their motivation or purpose.
Он отметил всеобщее согласие с тем, что террористические акты не могут быть оправданы ни при каких обстоятельствах, независимо от их мотивов и целей.
Education improves the capability of citizens,as well as their motivation, to assess information, participate in decision-making and to take actions accordingly.
Образование повышает способность граждан,а также их мотивацию оценивать информацию, участвовать в процессе принятия решений и предпринимать надлежащие действия.
The Ukrlandfarming Group is continually improving the development and training of its employees,as well as encouraging their motivation and commitment to its corporate values.
Группа Ukrlandfarming непрерывно заботится о развитии иповышении квалификации своих сотрудников, их мотивации и преданности корпоративным ценностям.
Their motivation and ideas for using newspapers come from previous research, whether from published articles of other authors or from their own previous research that opens new possibilities.
Их мотивация и идеи использования газет приходят из предыдущих исследований, будь то изданные статьи других авторов или их собственные исследования, открывающие новые возможности.
When they did so,they usually had already lived with the phenomenon for a long time and their motivation was to have the perpetrator punished.
Если они все же решаются на это, точаще всего в тех случаях, когда они уже давно подвергаются такому насилию, и их цель состоит в том, чтобы наказать правонарушителя.
Результатов: 138, Время: 0.0642

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский