THESE LINES на Русском - Русский перевод

[ðiːz lainz]
[ðiːz lainz]
этим направлениям
these areas
these lines
these directions
these fronts
these aspects
that end
these tracks
these dimensions
that guidance
these topics
эти прямые
these direct
these lines
these straight
учетом этого
this in mind
this background
that basis
this backdrop
this in view
this perspective
accordingly
this regard
these lines
consequently
эти строчки
these lines
этих линиях
these lines
этим линиям
these lines
этих строках

Примеры использования These lines на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Are these lines parallel?
Эти линии параллельны?
Let's take a look at these lines.
Взглянем вот на эти строчки.
These lines are contradictory.
Эти линии противоречивы.
No accident shown here, these lines.
Не случайно приведены здесь эти строки.
These lines indicate brain activity.
Эти линии- индикатор мозговой активности.
This is why I write these lines.
Поэтому я и согласился написать эти строки.
After reading these lines, many smile to say.
Прочтя эти строки, многие улыбнутся.
These lines were venerated in ancient times.
Эти линии почитались в древние времена.
Tradition attributes these lines to Moses.
Предание приписывает эти строки Моисею.
These lines have not proceeded further 1981.
Эти линии не продолжились далее 1981 года.
Could more be done along these lines?
Можно ли еще что-то сделать по этим направлениям?
These lines in Santa Cruz, I am writing from the CA.
Эти линии в Санта-Крус, Я пишу от CA.
There is no longer any passenger service on these lines.
Пассажирское движение по этим линиям отсутствует.
Read these lines- and depression vanished.
Перечитала эти строки- и депрессию как рукой сняло.
The principal repayment on these lines starts in 2016.
Погашение основного долга по этим линиям начнется в 2016 году.
These lines of the code can be characterized as follows.
Эти строки кода можно охарактеризовать так.
Significant livestock Kabardian horses these lines belongs to a class elite.
Значительное поголовье кабардинских лошадей этих линий относится к классу элита.
These lines prove it: we do have what to say.
Эти строки- тому подтверждение: нам есть, что сказать.
Right now, while reading these lines, everyone is able to feel God inside oneself.
Вот прямо сейчас, читая эти строки, каждый способен чувствовать Бога внутри себя.
These lines of calcified material in the shinbone?
Эти линии от окаменелого материала на кости голени?
Various proposals exist to extend these lines on to Kandahar and Kabul respectively.
Выдвигались различные предложения о продлении этих линий до Кандагара и Кабула соответственно.
And these lines from the centre, energy of some sort?
А эти линии в цетре могут представлять какой-то вид энергии?
Only one Master unit could drive two of these lines, doubling the speed of execution.
Только один хозяин подразделение могло диск, два из этих линий, удвоение скорость исполнения.
I write these lines and my Russian surname is Kubarev.
Я пишу эти строки и моя русская фамилия Кубарев.
Indian nationalists see India stretching along these lines across the Indian Subcontinent.
Индийские националисты видят Индию протянувшейся вдоль этих линий через Индийский субконтинент.
Two of these lines connect the Cologne Stadtbahn to the Bonn Stadtbahn.
Две из этих линий соединяют Кельн с Бонном.
The Fund operates exclusively along these lines, consolidating businesses in these areas.
Фонд работает исключительно по этим направлениям- консолидирует бизнесы под ними.
These lines will also be used for power trading.
Эти линии передач будут также использоваться для торговли энергией.
Towarnicki: But what about the reader,he or she reading these lines, who hasn't been to India, hasn't read Sri Aurobindo, hasn't met Mother- what can they do, if this path interests them?
Товарницки: А как насчет читателей,тех, кто читает эти строчки и кто никогда не был в Индии, не читал Шри Ауробиндо и не встречался с Матерью- что могут они сделать, если их интересует этот путь?
These lines define the content of the data lines..
Эти строки определяют содержание строк данных.
Результатов: 272, Время: 0.0684

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский