THESE PARTIES на Русском - Русский перевод

• эти стороны
• эти партии
• эти вечеринки
• эти лица
• этих сторон
• этим сторонам
• этими сторонами
• этих партий
• этими партиями
• этих вечеринках
• этих вечеринок
• этих партиях

Примеры использования These parties на Английском языке и их переводы на Русский язык

I love these parties.
Обожаю эти вечеринки.

These parties, you know, they're just.
Эти вечеринки, знаете, они просто.

Who threw these parties?
Кто устраивал эти вечеринки?

These parties are terribly dull, Dorian.
Эти вечеринки невероятно скучны, Дориан.

And what is it that you do at these parties?
А что вы делаете на этих вечеринках?

These parties can get a little… out of control.
Эти вечеринки могут стать немного… неконтролируемыми.

So, you threw all these parties for me?
Так ты устроил все эти вечеринки ради меня?

All these parties are working under the law of the country.
Все эти партии работают в рамках закона страны.

Fred always plays Santa Claus at these parties.
Фред всегда играл Санта Клауса на этих вечеринках.

These parties are very casual and very relaxed.
Эти стороны являются очень случайные и очень расслабленной.

But aren't I getting a little old for these parties?
Но разве я не достаточно взрослая для этих вечеринок?

Six of these Parties addressed the issue in general terms.
Шесть из этих Сторон затронули данный вопрос в общем плане.

Moreover, fighting between these parties continued.
Более того, боевые действия между этими сторонами продолжались.

Of these Parties, 80 are being supported by UNDP and 14 by UNEP.
Из этих Сторон 80 получают поддержку от ПРООН, а 14- от ЮНЕП.

I have to take her to these parties and watch her get laid.
Я должен водить ее на эти вечеринки и смотреть как она сношается.

All these Parties provided transparent information on the approaches used.
Все эти Стороны представили транспарентную информацию о применявшихся подходах.

Of the 3,362 representatives nominated by these parties, 2,906 people, i.e.
Из 3 362 представителей, выдвинутых этими партиями, в состав УИК вошли 2 906 человек, т. е.

Neither of these Parties has submitted any additional data.
Ни одна из этих Сторон не представила каких-либо дополнительных данных.

In the early parliamentary elections of July 29, these parties won together 53 parliamentary seats.
По результатам выборов 29 июля, эти партии получили 53 депутатских мандата из 101.

Both these parties are in permanent opposition on the state level.
На уровне штатов обе эти партии находятся в оппозиции во всех штатах и территориях страны.

According to various estimations, both these parties can collect 27-31% of all votes.
По разным оценкам, обе эти партии могут набрать 27- 31 процент голосов избирателей.

Each of these parties control a certain amount of adjacent locations.
Каждая из этих сторон контролирует определенное количество расположенных рядом локаций.

We hold regular consultations with these parties concerning national issues.
Мы регулярно проводим консультации с этими партиями по различным вопросам национального значения.

These parties often have opposing interests, their goals differ in campaigns.
Эти стороны часто имеют противоположные интересы, их цели в походах различаются.

Determination of the level of participation of each of these parties and establishment of a financial plan.
Определение уровня участия каждой из этих сторон и составление плана финансирования.

These parties have been engaged in selecting their candidates for the presidential elections.
Эти партии ведут отбор своих кандидатов для президентских выборов.

The Conference of the Parties urged these Parties to meet this basic requirement without delay.
Конференция Сторон настоятельно призвала эти Стороны безотлагательно выполнить данное базовое требование.

These Parties are clustered in various groups or annexes, as shown in table 1.
Эти Стороны распределены по различным группам или приложениям, как показано в таблице 1.

However, he said that these parties could have an influence in certain madrasahs.
Однако он заявил, что эти партии могут иметь определенное влияние в некоторых медресе.

These Parties consider such action as a cost-effectiveness measure.
Эти Стороны рассматривают такие действия, как меры, направленные на обеспечение эффективности затрат;