Примеры использования Third priority на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The third priority is the future.
Capacity development was a third priority for her Government.
Развитие потенциала является третьей первоочередной задачей для правительства Австралии.The third priority is to combat hunger.
Третий приоритет-- это борьба с голодом.Banking segment will be the third priority business for the company.
Банковский сегмент станет третьим приоритетным направлением для компании.The third priority related to partnerships.
Третья приоритетная задача касается партнерств.The PAC recommends approval of this project until the end of 2021 with third priority.
ПКК рекомендует утвердить этот проект до конца 2021 года с третьим приоритетом.Step 3 third priority- Information for users.
Шаг 3 Третий приоритет- Информация для пользователей.Many speakers recalled the importance of promoting international cooperation the third priority area.
Многие ораторы напомнили о необходимости развивать международное сотрудничество третья приоритетная область.The third priority subsector is refugee camps.
Третьим приоритетным подсектором являются лагеря беженцев.Regarding peacebuilding and protection of civilians,which constituted the third priority area, work towards improved guidance and training was continuing.
В сфере миростроительства и защиты гражданского населения,которая является третьей приоритетной областью, продолжается работа по совершенствованию обучения и подготовки кадров.The third priority is growth through effective regulation.
Третий приоритет- это рост за счет эффективного регулирования.Creditors are treated as third priority creditors with regard to net obligations.
Third priority topics are very diverse for most of the TV channels.
Что касается третьих приоритетных тем,- они на большинстве телеканалов разнятся.The company will announce the details of second and third priority Eurobonds accepted for purchase after the standard expiration date, 4th of December.
Компания объявит детали об облигациях второй и третьей очереди, принятых к выкупу после истечения срока предложения, 4 декабря.The third priority is the regional coordination and harmonization of subject-matter indicators.
Третьей приоритетной задачей является региональная координация и унификация тематических показателей.You can also choose to set a second priority and third priority default payment in case there is an issue with the first or second payment option.
Вы также можете установить способ оплаты по умолчанию второй и третьей очереди на случай, если возникнут проблемы с первым.The third priority is the development of education and science to face the challenges of the 21 st century.
Третьим приоритетом является развитие образования и науки и противодействие в этом направлении вызовам 21- го века.Other outputs are ranked as second or third priority according to their relative feasibility, particularly in terms of financial mobilization.
Другие результаты ранжируются как имеющие второй или третий приоритет в соответствии с их осуществимостью, особенно в плане финансовой мобилизации.The third priority has to do with effective regulation to promote growth.
И третий приоритет- эффективное регулирование для роста экономики.The Committee's third priority was to cooperate with other specialized agencies and bodies.
Третьей приоритетной задачей Комитета является сотрудничество с другими специализированными органами и учреждениями.The third priority was the improvement of the status of women in society.
Третьей приоритетной задачей является улучшение положения женщин в обществе.The third priority area this session is improving disaster prevention and response.
Третьим приоритетом этой сессии является совершенствование процесса предупреждения бедствий и реагирования на них.The third Priority Action Area is about building the capacity of these change agents to facilitate ESD.
Третьей приоритетной областью деятельности является повы шение потенциала этот движущей силы преобразований.The third priority component in our sustainability model is operational and occupational safety.
Третьей приоритетной составляющей нашей модели устойчивого развития является безопасность производственной деятельности и охрана труда.The third priority is to improve the management of peace operations, both at Headquarters and in the field.
Третьей приоритетной задачей является улучшение управления операциями по поддержанию мира как в штаб-квартире, так и на местах.The third priority is for organizations to willingly adopt these six values into their decision-making practices.
Третьим приоритетом является то, когда организации добровольно принимают эти шесть ценностей в их практике принятия решений.The third priority, most directly linked to the one before, the rule of law, is the deepening of democracy.
Третий приоритет, который самым непосредственным образом связан с предыдущим, то есть с верховенством права- углубление демократии.In the third priority area of field support, the Global Field Support Strategy was entering its second year of implementation.
В рамках третьей приоритетной области-- полевой поддержки-- вот уже второй год осуществляется Глобальная стратегия полевой поддержки.A third priority is to take significant measures to improve the efficiency of food systems, by reducing losses and waste.
Третий приоритет состоит в том, чтобы принять значительные меры по повышению эффективности продовольственных систем за счет сокращения потерь и отходов.The third priority was the role of Romani women in relation to the integration policy of the state and measures of social inclusion.
Третий приоритет был связан с ролью женщин- рома применительно к интеграционной политике государства и мерам в области социальной интеграции.
