THIRD SENTENCE на Русском - Русский перевод

• третье предложение
• третьей фразе
• третьем предложении
• третьего предложения
• третьим предложением
• третью фразу
• третья фраза

Примеры использования Third sentence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Paragraph 20, third sentence.
Пункт 20, третья фраза.

The third sentence of the summary should read.
Третье предложение резюме следует читать.

Paragraph 97, third sentence.
Пункт 97, третье предложение.

The third sentence should read.
Изменить формулировку третьего предложения на следующую.

Footnote 151, third sentence.
Сноска 151, третье предложение.

The third sentence of the paragraph should read.
Третье предложение пункта следует читать.

Third paragraph, third sentence.
Третий пункт, третье предложение.

In the third sentence delete"defence.
В третьем предложении исключить слово<< защиты.

Proposal: Annex 1, section B, paragraph(a), third sentence.
Предложение: Приложение 1, раздел B, пункт a, третья фраза.

Paragraph 45, third sentence should read.
Третье предложение пункта 45 следует читать.

Add the following text as new third sentence.
Включить в качестве нового третьего предложения текст следующего содержания.

The third sentence of footnote(4) has been modified.
Было изменено третье предложение сноски 4.

Article 3, paragraph 7, third sentence, French text.
Статья 3, пункт 7, третье предложение, текст на французском языке.

P903a, third sentence, first indent, after 4.1.1.
P903a, третье предложение, первый подпункт, после 4. 1. 1.

Appendix IV, paragraph 4, third sentence, Russian text.
Добавление IV, пункт 4, третье предложение, текст на русском языке.

The third sentence of the first subparagraph would be retained.
Будет сохранено третье предложение первого подпункта.

Existing second sentence becomes third sentence.
Существующее второе предложение становится третьим предложением.

Replace the third sentence with the following text.
Заменить третье предложение следующим текстом.

The present second sentence becomes the third sentence.
Нынешнее второе предложение становится третьим предложением.

Number the third sentence as new paragraph 1.3.
Пронумеровать третье предложение как новый пункт 1. 3.

Delete“The present second sentence becomes the third sentence.”.
Опустить следующее:" Нынешнее второе предложение становится третьим предложением.

SP 327 In the third sentence, replace"P003" with"P207.
СП 327 В третьем предложении заменить" P003" на" P207.

The third sentence appeared not to allow for that provision.
Третья фраза, судя по всему, не допускает такой возможности.

In paragraph 19, after the third sentence, add the following sentence..
В пункте 19 после третьего предложения добавить следующую фразу.

The third sentence would begin:"The Committee also requests.
Начало третьего предложения будет следующим:" The Committee also requests" Комитет также просит.

Mr. KÄLIN said Mr. Amor had proposed that, in the third sentence, the word"usually" should be inserted.
Г-н КЕЛИН говорит, что г-н Амор предложил добавить в третьей фразе слово" обычно.

In the third sentence, insert"international" before"mail.
В третьем предложении включить" международной" перед" почте.

A9.3.5.1 In the third sentence, delete"chemical" before"substances.
A9. 3. 5. 1 В третьем предложении исключить слово" химические" перед словом" вещества.

The third sentence of paragraph 66 of the report referred to treaties whose implementation depended on the adoption of domestic legislation.
В третьей фразе пункта 66 доклада перечислены международные договоры, имплементация которых обусловлена принятием внутригосударственных законодательных актов.

In paragraph 5, the third sentence should start:“Acidity critical load…”;
Начало третьего предложения в пункте 5 должно быть изменено следующим образом:" Размеры превышения критических нагрузок подкисления…";