THIS CHARACTERISTIC на Русском - Русский перевод

• эта характеристика
• эта особенность
• это свойство
• эта характерная
• этой характеристики
• эту характеристику
• этой характеристикой
• этой особенности
• эта черта

Примеры использования This characteristic на Английском языке и их переводы на Русский язык

This characteristic is known as reciprocity failure.
Эта особенность поведения была названа парадоксом бережливости.

Photovoltaic and solar-thermal systems both have this characteristic.
Как фотоэлектрические системы, так и солнечные энергетические установки обладают такими характеристиками.

This characteristic of colours is used in supermarket design.
Это свойство цвета используется в дизайне супермаркетов.

The color is so pure and bright; this characteristic is enhanced by using paper more or less rough.
Цвет получается чистый и яркий; эта особенность усиливается, используя бумагу, более или менее шероховатая.

This characteristic concerns all geishas without exception!
Эта характеристика относится ко всем гейшам без исключения!

It is not clear if this characteristic is shared by other luminous red novae.
Неясно, разделяется ли эта характеристика другими светящимися красными новыми.

This characteristic is measured in kilograms per cubic meter.
Эта характеристика измеряется в килограммах на кубический метр.

Recognizing and understanding this characteristic of a human being is only possible within theological approach.
Признание и понимание этой характеристики человека возможно только в рамках теологического подхода.

This characteristic is most notable in financial markets.
Эта особенность наиболее отчетливо проявляется на финансовых рынках.

As our inheritance from ancient times, this characteristic has helped us to retain our cosmopolitanism-- the ideal that has enabled us to maintain a functional multiculturalism.
Унаследованная нами от древних времен, эта черта помогла нам сохранить наш космополитизм-- идеал, позволивший нам поддерживать действенное культурное многообразие.

This characteristic promotes their adoption throughout the economy.
Эта особенность стимулирует их внедрение во всей экономике.

By the way, this characteristic is very much appreciated in the field of paper production.
Кстати, такая характеристика очень ценится именно в области бумажного производства.

This characteristic is addressed primarily to the live site visitors.
Эта характеристика обращена, прежде всего, к живым посетителей сайта.

Depending on this characteristic is conventionally distributed on stair railings prefabricated and monolithic.
В зависимости от данной характеристики принято условно распределять лестничные ограждения на сборные и монолитные.

This characteristic is provided by flutes at the upper edge of material;
Эту характеристику обеспечивают канавки на верхней грани материала;

It is this characteristic can give a fascinating real-time strategy.
Именно такую характеристику можно дать увлекательной стратегии в реальном времени.

Due to this characteristic, it is generally used for natural colouring only.
Благодаря этому свойству обычно используется для естественного окрашивания.

This characteristic of the trapezius muscle can be used for medical purposes.
Однако эта особенность трапециевидной мышцы может быть использована в лечебных целях.

This characteristic has been stable at an average of 3.5 minutes for the Gateway.
Среднее значение этого параметра для Портала было стабильным и составило 3, 5 минуты.

With this characteristic, many believe that Trenbolone produces progestagenic effect.
С этой характеристикой, много считают, что Тренболоне производит прогестагеник влияние.

This characteristic of requirements has led to requirements management studies and practices.
Эта особенность требований привела к появлению процесса управления требованиями.

This characteristic is directly based on the corresponding properties of the SHA-512 hash.
Это свойство напрямую опирается на соответствующее свойства SHA- 512 хэша.

Owing to this characteristic, an owner of the jacket is effectively protected from wind and cold.
Благодаря этой особенности обладатель пиджака надежно защищен он ветра и холода.

This characteristic can be called the most“ancient” of all signs used in the definition.
Этот признак можно назвать самым« древним» из всех признаков, употребленных в определении.

This characteristic of the signal reflects the morphological structure of the cerebral cortex.
Такой характер сигнала отражает морфологическое строение коры больших полушарий головного мозга.

This characteristic is what one typically means when stating a distributed system scales.
Именно эту характеристику имеют в виду, когда говорят, что распределенная система является масштабируемой.

This characteristic is devotion to the idea thereto he devoted all his soul within the whole hi life”.
Эта черта- преданность той идее, которой он всецело посвятил свою душу в течение своей жизни».

This characteristic may be modified by the addition of diluents or by the use of appropriate packagings.
Это свойство можно изменить путем добавления растворителей или использования соответствующей тары.

Probably, this characteristic comes in some disagreement with the general upbeat tone of the portrait.
Такая характеристика вступает, быть может, в некоторое несогласие с общим приподнятым тоном портрета.

This characteristic is very desirable, but a part of RNG properties are retained even without its presence.
Это свойство очень желательно, но часть свойств ГСЧ сохраняется даже при его отсутствии.