THIS CRISIS на Русском - Русский перевод

[ðis 'kraisis]
[ðis 'kraisis]
эту кризисную
this crisis
этим кризисом
this crisis
этот кризисный
this crisis
этой кризисной
this crisis

Примеры использования This crisis на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This crisis is serious.
Этот кризис носит серьезный характер.
They will turn this crisis into war.
Они превратят этот кризис в войну.
This crisis is a new problem.
Этот кризис породил новую проблему.
Together we will resolve this crisis.
Вместе мы преодолеем этот кризис.
This crisis goes well beyond the UN.
Этот кризис выходит далеко за рамки ООН.
However long this crisis lasts," that's.
Как бы долго этот кризис не длился",- это.
This crisis presents the opportunity to.
Этот кризис открывает возможности для.
The issues involved in this crisis are simple.
Заключенные в этом кризисе вопросы просты.
This crisis has reached the highest level.
Этот кризис достиг высочайшего уровня.
We are all in this crisis together.
Мы все оказались в этом кризисе и должны сообща искать выход.
This crisis cannot end in prosperity.
Этот кризис не может привести к благополучию.
We can transform this crisis into an opportunity.
Мы можем преобразовать этот кризис в возможность.
This crisis is structural and systemic.
Этот кризис носит структурный и системный характер.
I fear the senate is powerless to resolve this crisis.
Боюсь, сенат не в силах разрешить этот кризис.
Does this crisis involve another threatening letter?
Этот кризис связан с еще одним угрожающим письмом?
I'm paying you to help me through this crisis.
Я плачу вам чтобы вы помогли мне пройти через этот кризис.
This crisis should help to raise our awareness.
Этот кризис должен помочь нам повысить уровень осведомленности.
We appreciate your sensitivity during this crisis.
Мы оценим вашу чувствительность во время этого кризиса.
Especially now, under this crisis, there are no jobs.
Особенно сейчас с этим кризисом: нет объектов, нет работы.
Young people are among the primary victims of this crisis.
Молодежь в наибольшей степени страдает от этого кризиса.
To overcome this crisis, we need to revolutionize our perception.
Чтобы преодолеть этот кризис, нам нужна революция сознания.
We can forgive them a moment of chaos within this crisis.
Мы можем простить им момент хаоса в рамках этого кризиса.
Since the start of this crisis, he has called me as often as he could.
Со времени возникновения этого кризиса он звонит мне так часто, насколько это возможно.
The leader of UNSCOM has played a dishonourable role in this crisis.
Руководитель ЮНСКОМ сыграл недостойную роль в этом кризисе.
Cohen's response to this crisis was to deport the kabaka to a comfortable exile in London.
Реакцией Коэна на этот конфликт была депортация кабаки в Лондон, в изгнание.
No one in Pakistan has contemplated the nuclear dimension in this crisis.
В Пакистане никто не помышляет о ядерном измерении в этом кризисе.
This crisis is being carefully manipulated to cause as much pain and hardship as possible.
Этим кризисом тщательно управляют, чтобы причинить столько боли и страдания, сколько возможно.
I should like to conclude with one or two remarks on this crisis.
В заключение я хотел бы высказать еще пару замечаний в связи с этим кризисом.
Today, it is important that Libya emerge from this crisis in order to begin reconciliation for all Libyans and the reconstruction of the country.
Сегодня важно, чтобы Ливия преодолела этот конфликт, с тем чтобы начать процесс примирения между всеми ливийцами и восстановления страны.
I hope that we will be able to somehow come out of this crisis situation.
Надеюсь, что мы все-таки сможем как-то выйти из этой кризисной ситуации.
Результатов: 616, Время: 0.0513

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский