ЭТОТ КРИЗИС на Английском - Английский перевод

this crisis
этот кризис
эту кризисную
этот конфликт

Примеры использования Этот кризис на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Таким образом, этот кризис.
The crisis has thus.
Этот кризис носит серьезный характер.
This crisis is serious.
Они превратят этот кризис в войну.
They will turn this crisis into war.
Этот кризис породил новую проблему.
This crisis is a new problem.
Вместе мы преодолеем этот кризис.
Together we will resolve this crisis.
Этот кризис выходит далеко за рамки ООН.
This crisis goes well beyond the UN.
Сегодня этот кризис стал еще серьезнее.
That crisis today has grown even greater.
Этот кризис открывает возможности для.
This crisis presents the opportunity to.
Как бы долго этот кризис не длился",- это.
However long this crisis lasts," that's.
Этот кризис достиг высочайшего уровня.
This crisis has reached the highest level.
Мы будем освещать этот кризис круглосуточно.
We will be covering this crisis around the clock.
Этот кризис не может привести к благополучию.
This crisis cannot end in prosperity.
Мы достойно, шаг за шагом преодолели этот кризис.
We decently, step by step, overcame that crisis.
Этот кризис потребовал принятия глобальных действий.
That crisis demanded global action.
Мы можем преобразовать этот кризис в возможность.
We can transform this crisis into an opportunity.
Этот кризис носит структурный и системный характер.
This crisis is structural and systemic.
Боюсь, сенат не в силах разрешить этот кризис.
I fear the senate is powerless to resolve this crisis.
Этот кризис связан с еще одним угрожающим письмом?
Does this crisis involve another threatening letter?
Детям, пережившим этот кризис, сейчас 20 лет.
The babies who survived that crisis are now 20 years old.
Я плачу вам чтобы вы помогли мне пройти через этот кризис.
I'm paying you to help me through this crisis.
Этот кризис должен помочь нам повысить уровень осведомленности.
This crisis should help to raise our awareness.
Существовало три различных способа реагирования на этот кризис.
There were three responses to this crisis.
Весь этот кризис и все такое- не могу себе позволить привередничать.
This recession and all, can't afford being picky.
Чтобы преодолеть этот кризис, нам нужна революция сознания.
To overcome this crisis, we need to revolutionize our perception.
Только подлинно демократические преобразования разрешат этот кризис.
Only a genuine democratic transition will solve this crisis.
Мы искренне надеемся на то, что этот кризис будет наконец урегулирован.
We sincerely hope that this crisis will finally be resolved.
Этот кризис привлек к себе внимание каждого международного органа.
That crisis has gripped the attention of every international body.
Я предпочел бы считать этот кризис неприятностью, неожиданно обернувшейся благом.
I prefer to think of this crisis as a blessing in disguise.
Этот кризис не может служить причиной для оправдания нарушений прав человека.
Those crises were not an excuse to violate human rights.
Мы будем продолжать оказывать поддержку Пакистану до тех пор, пока он не преодолеет этот кризис.
We will continue to support Pakistan until it recovers from this crisis.
Результатов: 368, Время: 0.028

Этот кризис на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский