THIS DID NOT HAPPEN на Русском - Русский перевод

• этого не произошло
• этого не случилось
• это не произошло
• этого не происходило

Примеры использования This did not happen на Английском языке и их переводы на Русский язык

This did not happen.
Этого не было.

Nevertheless, this did not happen.
Однако, этого не произошло.

This did not happen.
Этого не случилось.

Ultimately this did not happen.
Однако в итоге этого не случилось.

This did not happen.
Этого не произошло.

Regrettably, this did not happen.
К сожалению, этого не произошло.

This did not happen.
Но этого не случилось».

Unfortunately, this did not happen.
К сожалению, этого не произошло.

This did not happen in 1917.
Это произошло в 1917 году.

Fortunately this did not happen.
И слава Богу, что этого не случилось!

This did not happen by chance.
Произошло это не случайно.

Nevertheless, this did not happen.
Тем не менее, этого не произошло.

This did not happen, and I have two problems here.
Этого не произошло, и здесь у меня возникают две проблемы.

However records show that this did not happen.
Но расчеты показывали, что это невозможно.

But this did not happen.
Но этого не произошло.

In the view of many Member States, this did not happen.
По мнению многих государств- членов, этого не произошло.

But this did not happen.
Но этого не случилось.

To our dismay, and to the dismay of other peacemakers, this did not happen.
К нашему разочарованию и разочарованию других миротворцев, этого не произошло.

If this did not happen.
Если бы это не произошло.

However, this did not happen.
Однако этого не произошло.

But this did not happen, and the notorious events took place.
Но этого не произошло, и начались печально известные всем события.

Yet this did not happen.
Однако этого не произошло.

This did not happen and the selection of the contractor was completed only on 1 July 1991.
Однако этого не произошло, и подрядчик был отобран лишь 1 июля 1991 года.

The fact that this did not happen has aggrieved the Séléka.8.
Тот факт, что этого не произошло, вызвал у« Селеки» недовольство8.

This did not happen, due to its prohibition by the authorities in charge of religious affairs.
Но этого не случилось из-за запрета уполномоченного Совета по делам религий.

We are all aware that this did not happen, and the process is taking too long to yield even the first fruits.
Нам всем известно, что этого не случилось и что процесс слишком затянулся даже в порождении первых плодов.

This did not happen and one can verify at this moment a certain impasse.
Этого не произошло, и в настоящий момент можно констатировать наличие некоторого тупика.

But this did not happen.
Однако такого не произошло.

That this did not happen, loving parents have resorted to various methods to treat it.
Чтобы такого не произошло, любящие родители прибегают к различных методам его побаловать.

Yet this did not happen.
И все же этого не произошло.