THIS ESTIMATE на Русском - Русский перевод

• эта оценка
• эта смета
• указанная сметная
• данная смета
• эта сметная
• эта расчетная
• эти расчеты
• эти оценочные данные
• эта сумма
• этот оценочный показатель

Примеры использования This estimate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Estimate Basis for this estimate.
Основание для этой оценки.

This estimate may reference other.
Это оценка может включать ссылки на.

Please apply.67 error correction to this estimate.
Пожалуйста, примените поправку на 67 к этим расчетам.

This estimate provides for.
Указанная сметная сумма предусматривается на.

Accordingly, the Committee recommends that this estimate be reduced by $324,600.
Соответственно, Комитет рекомендует сократить данную смету на 324 600 долл. США.

This estimate may reference other gear.
Это оценка может включать ссылки на.

As indicated in paragraph 28.28, this estimate had been provided for under section 1.
Как указано в пункте 28. 28, эта сметная сумма была предусмотрена по разделу 1.

This estimate may reference other.
Эта оценка может включать ссылки на другие.

Accordingly, the Committee recommends that this estimate be reduced to $200,000 before recosting.
Поэтому Комитет рекомендует сократить данную смету до 200 000 долл. США до пересчета.

A/ This estimate is for CRIC 7 and COP 9 only.
А Эта смета касается только КРОК 7 и КС 9.

It seems that the Lithuanian people have decided to test this estimate in practice, and I can give an example.
Как нам представляется, литовский народ решил проверить эти расчеты на практике, и я могу привести пример на этот счет.

This estimate may reference other.
Эта оценка может включать ссылки на другие документы с.

As described above, and as can be seen from columns 2, 3, and 4, this estimate will be revised upwards over time.
Как указывалось выше и как можно видеть из колонок 2, 3 и 4, со временем эти оценочные данные будут пересмотрены в сторону увеличения.

This estimate is based on the following assumptions.
Эта оценка основана на следующих предположениях.

However, the 2014 figure includes only relatively assured income; this estimate will increase as the Institute receives new pledges for projects under development.
Однако сумма на 2014 год включает только гарантированные поступления; эта расчетная сумма будет увеличиваться по мере получения Институтом новых взносов на разрабатываемые проекты.

This estimate is based on the local salary scales.
Эта смета исчислена на основе местных шкал окладов.

It should be mentioned that this estimate can be confirmed only after the detailed process described above has been completed.
Следует отметить, что эти оценочные данные можно будет подтвердить лишь после завершения описанного выше последовательного процесса.

This estimate is based on past experience.
Калькуляция этой сметы произведена исходя из прежнего опыта.

Nevertheless, this estimate is useful for understanding the order of magnitude of the global need.
Тем не менее такая оценка полезна для понимания порядка величин глобальных потребностей.

This estimate covers the cost of external audit services.
Данная смета предусматривает оплату услуг внешних ревизоров.

This estimate includes the Tapas and OMS variants of Android.
Эта оценка включает в себя тапас и OMS варианта Android.

This estimate is based on normal operations.
Этот оценочный показатель основан на нормальных условиях осуществления операций.

This estimate is based on the perpetual inventory method PIM.
Данная оценка опирается на метод непрерывной инвентаризации МНИ.

This estimate does not include the cost of human casualties.
Эта оценка не учитывает издержки, связанные с человеческими жертвами.

This estimate will vary according to the size and complexity of the project.
Эта смета будет зависеть от размера и сложности проекта.

This estimate is even higher than those given in previous reports.
Эта оценка даже выше тех, которые приводятся в предыдущих докладах.

This estimate is based on commercial rates in the mission area.
Эта смета рассчитана по коммерческим ставкам, действующим в районе миссии.

This estimate was made from burial records and eyewitness accounts.
Эти оценки сделаны на основании похоронных записей и показаний свидетелей.

This estimate is inclusive of the cost of the Mission at its current strength.
В эту смету включены расходы Миссии при ее нынешней численности.

This estimate is quite close to the one that follows from the Riemann hypothesis.
Эта оценка весьма близка к той, что следует из гипотезы Римана.