THIS POOR на Русском - Русский перевод

• этот бедный
• эта бедная
• этой несчастной
• этого беднягу
• это плохой
• эта бедняжка
• этой бедной
• эту бедную
• эта несчастная
• этим несчастным
• этот несчастный

Примеры использования This poor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ah, this poor girl.
Ах, эта бедная девочка.

You were moving around, dragging this poor guard around.
Ты ходил здесь повсюду, прикрываясь этим несчастным охранником.

This poor son of a bitch.
Этот бедный сукин сын.

Do I know this poor sap?
Я знаю этого беднягу?

Soon this poor villa will be smothered.
Эту бедную виллу скоро снесут.

By the way, in America smokers at work I try not to take, as this poor workers, they often get sick, can't concentrate.
Кстати, в Америке курильщиков на работу стараются не брать, так как это плохие работники, они часто болеют, не могут сосредоточиться.

This poor soul… cried out for help.
Эта бедняжка тщетно звала на помощь.

Not for this poor sod.
Не для этого бедняги- тухляка.

This poor girl is scared to death.
Эта бедная девочка испугана до смерти.

Living in this poor village.
Жить в этой бедной деревушке.

This poor woman remains unidentified.
Эта бедная женщина все еще неопознана.

I was just… helping this poor woman off to her reward.
Я просто… помогала этой бедной женщине прочь к ее награде.

This poor, sweet man has been through enough.
Этот бедный мужчина много пережил.

He knew he would killed this poor woman, but he had no idea why.
Он знал, что убил эту бедную женщину, но понятия не имел почему.

This poor woman pleads with us to help her.
Эта бедная женщина умоляет, чтобы мы помогли ей.

And for all his life this poor boy did not say a single word!
И за всю свою жизнь этот несчастный малыш не произнес ни единого слова!

This poor sap's buying every word she says.
Этот несчастный идиот ведется на каждое ее слово.

Have you nothing to say to this poor creature you tried to destroy?
Неужели вам нечего сказать этой бедняжке, которую вы хотели погубить?

And this poor kid, he's just starting out.
И этот бедный ребенок, он только начал.

I know the next six things you're gonna say, and you're not gonna say them, because I told you, Rachel doesn't want you grilling this poor young man.
Я наперед знаю все, что ты хочешь сказать, но ты этого не скажешь, потому что Рейчел просила не мучить этого беднягу.

I mean, this poor girl. It's really sad.
В смысле, эта бедная девочка… очень грустно.

As you all may remember, a long time ago, almost 30 years ago, this poor soul cried out for help… time and time again, but no person answered her calls.
Вы, наверняка, не забыли, как почти 30 лет назад эта бедняжка тщетно звала на помощь. 3вала снова и снова. Но никто не ответил на ее призыв.

This poor guy is having a really bad day.
Этот бедный парень, имеющий действительно плохой день.

How can this be that this poor Grasshopper is allowed to suffer so?
Как это может быть, что эта бедная кузнечик позволено так страдать?

This poor family has no money for treatment!
У этой бедной семьи совершенно нет денег на лечение!

In the morning this poor soul went to work in the field.
Утром эта бедная душа пошла на работу в поле.

This poor little girl's mother is having an affair.
У матери этой бедной маленькой девочки роман.

I'm afraid this poor girl is a pin cushion.
Боюсь, что эта бедная девушка напоминает подушку для булавок.

This poor guy doesn't know what he's talking about.
Этот несчастный чувак не знает о чем говорит.

Please give this poor girl a hope for future!
Пожалуйста, подарите этой несчастной девочке надежду на будущее!