THREATENING TO KILL на Русском - Русский перевод

['θretniŋ tə kil]
['θretniŋ tə kil]
угрожая убить
threatening to kill
угроза убить
пригрозив убить
threatening to kill
угрожает убийством
threatening to kill
угрожал убить
threatened to kill
threatened to murder
threatened to shoot

Примеры использования Threatening to kill на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were threatening to kill them.
Это была угроза убийства.
You're talking to two police officers about threatening to kill someone?
Ты говоришь при двух офицерах полиции об угрозе убийством?
Against threatening to kill somebody?
Против угроз убить кого-то?
You know they have you on tape threatening to kill Scott.
У них есть видео, где вы угрожаете убить Скотта.
Threatening to kill someone in front of a cop?
Угрожаешь убийством в присутствии полицейского?
They kept threatening to kill him.
Они постоянно угрожали убить его.
Threatening to kill him if he didn't take his love for him seriously.
Он угрожал убить Джейкоба, если он не будет воспринимать его любовь всерьез.
You spent the whole day threatening to kill him.
Ты весь день угрожал убить его.
No, someone threatening to kill her if I don't stop interfering.
Нет… кто-то угрожает убить ее, если я не прекращу вмешиваться.
The woman threw a mean left hook at Meyers before threatening to kill him.
Женщина отвесила Мейерсу хороший хук слева, а потом грозилась убить его.
Scarier than threatening to kill your mother?
Страшнее, чем угроза убить мать?
There are other means of persuasion besides killing and threatening to kill.
Существуют другие способы убеждения, кроме убийства и угроз убийства.
I hear rebels threatening to kill me.
Я слышу, как повстанцы угрожают убить меня.
Also threatening to kill of the House Committee chairman, Comrade Shvonder.
А также угрожал убить председателя домкома товарища Швондера.
Keith Price, angry army vet,sends a letter threatening to kill Travis Hall.
Кит Прайс, разозленный ветеран,прислал письмо, в котором угрожает убить Трэвиса Холла.
He sent out word threatening to kill anyone in possession of the Pink Panther.
Он угрожал убить любого,… кто покусится на" Розовую Пантеру.
Unknown Australian terrorist sent hundreds of subscribers SMS threatening to kill them.
Неизвестный австралийский террорист разослал сотням абонентов SMS с угрозой убить их.
Dyson threatening to kill poor, poor Ba'al, and then doing it, apparently.
Дайсон угрожал убить беднягу Баала, а затем сделал это, очевидно.
About blackmailing Conrad Grayson, threatening to kill a man while I was in prison?
О том как шантажировала Конрада Грейсона, угрожала убить человека, пока я был в тюрьме?
Threatening to kill hostages was just a ploy to keep us from coming inside.
Угроза убить заложников была уловкой, чтобы мы не зашли внутрь.
If you're gonna come into my house threatening to kill people and lying to me.
Если ты собираешься вернуться в мой дом угрожая убить людей и при этом говоря мне ложь.
Threatening to kill a person or causing grievous injury to health(art. 134);
Угроза убийством или причинение тяжкого вреда здоровью( статья 134);
I will persuade him by holding a sword to his throat and threatening to kill him if he doesn't.
Если он откажется говорить, я уговорю его, приставив меч к горлу и пригрозив убить его.
Zaccaria defies him, threatening to kill Fenena if Nabucco attacks the temple.
Захария бросает ему вызов, угрожая убить Фенену, если Набукко атакует храм.
She testified that the author had come to her house in the morning of 12 March 1987, threatening to kill Nugent.
Она показала, что автор пришел к ней домой утром 12 марта 1987 года, угрожая убить Ньюджента.
The armed men eventually left, threatening to kill the guard if the flow of water resumed.
В конце концов вооруженные лица покинули станцию, пригрозив убить сторожа, если подача воды будет возобновлена.
Three times a day they would gather us, the women, andforce us to convert to Islam threatening to kill those who resisted.
Трижды в день они собирали женщин изаставляли переходить в ислам, угрожая убить тех, кто отказывался.
An irate father threatening to kill somebody after a 16-year-old girl was held up at gunpoint for an iPhone?
Разгневанный отец, угрожал убить кого-нибудь, после того, как на 16- летнюю дочь направили пистолет и забрали" Айфон"?
Abu Kazem al-Maqdisi,an operative in ISIS's Sinai Province, threatening to kill Jews Akhbar al-Muslimeen, January 3, 2018.
Абу- Катем аль- Макдаси,боевик« Вилаета Синай», угрожает убийством евреев" Ахбар аль- Мусламин", 3 января 2018 года.
The only evidence linking Mr. Kaba to Guinea since 2001 is a letter that he allegedly wrote to the author in December 2002 threatening to kill her.
Единственным элементом доказательства, свидетельствующим о нахождении г-на Каба в Гвинее с 2001 года, является письмо, написанное им автору в декабре 2002 года и содержавшее угрозу убийством.
Результатов: 67, Время: 0.0632

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский