TO ASCEND на Русском - Русский перевод

• подниматься
• вознестись
• подняться
• взойти
• восхождения
• к вознесению
• восходить
• возноситься
• восхождение
• для восхождения
• всплытие

Примеры использования To ascend на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's time for me to ascend.
Пришло время мне вознестись.

To ascend, one must meditate.
Чтобывознестись, нужно медитировать.

This is our last chance to ascend.
Это- наш последний шанс подняться.

To ascend is easier than to bring down;
Восходить легче, чем приносить вниз;

He deemed them worthy to ascend.
Он признивал их достойными вознесения.

It was prohibited to ascend mountain passes at nighttime.
В ночное время запрещалось подниматься на перевалы.

How can a nation preserve its drive to ascend?
Как может народ сохранить свой импульс восхождения?

Is it time for him to ascend to heaven?
Ему настало время подняться на небеса?

Like magnets they draw up those who strive to ascend.
Подобно Магниту, Они притягивают Ввысь стремящихся к Восхождению.

Lü Dongbin is said to ascend to heaven from here.
Таким способом Ибн Саббах якобы возносился на небеса.

To ascend with the psychic for the purpose is by far the best way.
Подниматься с психическим ради этой цели- гораздо лучше.

Your strength and knowledge could help me to ascend the throne!
Твои сила и знания могли бы помочь мне взойти на трон!

To ascend to anything, at minimum, you don't cut up women!
Чтобы к чему-то возвыситься, тебе как минимум нужно прекратить резать женщин!

Because if doesn't go not to ascend all the rest, behind going.
Ибо, если не пойдет, не взойти всем остальным, сзади идущим.

To ascend to Montmartre you can by famous staircases or by cable car.
Взойти на Монмартр можно по знаменитым лестницам или с помощью фуникулера.

Rejoice, thou who hast enabled men to ascend to the heavens!
Радуйся, к восхождению на Небеса человеком послужившая!

The choice is still yours, but you must have reached a certain vibratory level to ascend.
Выбор за вами, но вы должны достичь определенного вибрационного уровня чтобы вознестись.

Another Functionary has dared to ascend to the higher level.
Еще один функционер осмелился подняться на более высокий уровень.

I have some preliminary forensic thoughts to share if you would care to ascend.
Я вынес предварительное экспертное суждение, если соизволите подняться.

I can give you the tools to ascend to the highest ranks of corporate America.
Я могу дать тебе средство достичь высших уровней в корпоративной Америке.

This was a great disadvantage in considering Ōtomo to ascend to the throne.
Это и следует считать упущенной выгодой при восшествии на трон.

To follow in their footsteps, to ascend, was the greatest goal among our forefathers.
Идти по их стопам, вознестись, было величайшей целью наших предков.

All is planned to ensure that as many souls as possible are ready to ascend.
Все запланировано так, чтобы как можно больше душ были готовыми вознестись.

The first day expedition is a harder day to ascend Camp I from the base camp.
Первый день экспедиции является труднее день, чтобы подняться лагере из базового лагеря.

It is worth every effort you can make to be fully prepared to ascend.
Это стоит того, чтобы вы приложили все усилия для того чтобы полностью быть готовым к вознесению.

Even although some souls elected not to ascend, they still wanted to experience the energies.
Даже если некоторые души выбрали невозноситься, они все же желают познать эти энергии.

During the press conference, the clerk announces Godunov's decision to ascend the kingdom.
В ходе пресс-конференции думный дьяк сообщает о решении Годунова взойти на царство.

They will yet have a final chance to ascend and you cannot know exactly what might awaken them.
У них все же будет последний шанс вознестись, и вы не можете знать точно, что может пробудить их.

Thus it isn't required to win against the world, but only that prevents to ascend in itself.
При этом не требуется побеждать мир, а только то, что мешает в себе восходить.

He who wishes to ascend further must at last come to understand Creation in all its reality.
Тот, кто хочет продолжить Восхождение, должен прежде всего познать Всю Реальность Творения.