TO BE TOUCHED на Русском - Русский перевод

• трогают
• прикасаются
• прикосновения
• быть затронуты
• трогать
• прикоснуться

Примеры использования To be touched на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't like to be touched.
Не трогай меня.

As far back as eight years ago we wrote that the Aral Sea was not allowed to be touched.
Мы еще восемь лет назад писали, что Арал нельзя трогать.

I need to be touched.
Я хочу чтобы меня потрогали.

The clairvoyant doesn't like to be touched.
Ясновидец не любит когда его трогают.

I don't like to be touched literally or metaphorically.
Я не люблю косаться буквально или метафорически.

It's good for him, to be touched.
Ему полезны прикосновения.

Platelets are normally sized to be touched with a finger but can also be very small, very large and any how, for example,, the keys of a piano or the petals of a flower.
Тромбоциты обычно размером быть затронуты с пальцем, но также может быть очень маленький, очень большой и как любой, Например,, клавиши пианино или лепестки цветка.

I don't like to be touched.
Я не люблю, когда меня трогают.

You know everything in the world, but you can't remember why you don't like to be touched?
Ты знаешь все на свете, но не помнишь, почему тебе не нравятся прикосновения.

He cannot stand to be touched.
Он не терпит, когда его трогают.

Platelets are normally, sized to fit to be touched, with one finger, but they can also be very small, very large and any, as, for example,, the keys of a piano, or the petals of a flower.
Тромбоциты являются обычно, размер, чтобы поместиться быть затронуты, одним пальцем, но они также могут быть очень маленький, очень большой и любые, как, Например,, клавиши пианино, или лепестки цветка.

You're not going to be touched.
Ты не должен был быть тронут.

If you don't want to be touched, stay in your house.
Если не хочешь, чтобы до тебя дотрагивались, сиди дома.

Does it happen a lot? She doesn't like to be touched.
Ей не нравится, когда ее трогают.

I get you don't like to be touched, forget being hugged.
Я понимаю, что тебе не нравиться, когда тебя трогают, забудь об объятиях.

She, uh… she really doesn't like to be touched.
Ей очень не нравятся, когда ее трогают.

They were not intended to be touched on in article 19 bis.
Предусматривается, что такие действия статьей 19- bis не будут затрагиваться.

We will not allow the rainforest to be touched.
Мы не позволим притронуться к нашему тропическому лесу.

The first Tibetan king to be touched by the dharma was King Hathatha Rignamputsan.
Первым Тибетским королем, которого коснулась дхарма, был король Тхотхори Ньянцан.

For skin that begs to be touched.
Чтобы кожа просила прикосновения.

Didn't like to be touched.
ЖЕН Ему не нравилось, когда его трогали.

Prince lmhotep does not like to be touched.
Господин Имхотеп не любит, когда к нему прикасаются.

She doesn't like to be touched. By me.
Она не любит прикосновений моих.

I'm still in some pain and I would prefer not to be touched.
Я все еще чувствую боль и предпочла бы быть нетронутой.

Current bug seems to only allow bus line to be touched only once then reboot is required.
Текущая ошибка, кажется, только позволит линии шины трогать только один раз, то требуется перезагрузка.

I would hug you, but I can tell you don't like to be touched.
Я бы тебя обняла,… но я уверена, что тебе не нравится, когда тебя трогают.

This particular Mario must face their enemies while avoiding to be touched to lose life and reach the end of the level and save his brother.
Этот конкретный Марио приходится сталкиваться своих врагов, избегая быть затронуты потерять жизнь и достичь конца уровня и спасти своего брата.

The lack of restrictions allowed a wide range of issues to be touched on.
Свобода в обсуждении той или иной темы позволяла затрагивать широкий круг вопросов.

I don't like to be touched.
Мне не нравится, когда меня трогают.

Maybe some bodies weren't meant to be touched.
Может, некоторые тела не созданы для того, чтобы их трогали.