TO FOREST на Русском - Русский перевод

• к лесным
• в лесах
• в форест
• в лес
• в леса
• к лесной
• к лесному
• до forest
• к лесо

Примеры использования To forest на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are not going to Forest Hills.
Мы не пойдем в Форест Хиллс.

Attitude to forest products seen as environmentally friendly?
Отношение к лесным товарам считают ли они их экологически благоприятными материалами?

Land converted to Forest Land.
Земли, преобразованные в лесные земли.

School children often take part in grass burning that sometimes leads to forest fires.
Школьники часто принимают участие в поджогах травы, после чего огонь иногда переходит на лес.

Land converted to Forest Land.
Земли, преобразуемые в лесные площади.

In this regard, the Philippines emphasized spiritual and cultural bonds to forest areas.
В этом отношении Филиппины подчеркнули важность духовных и культурных связей с лесными районами.

What happens to forest soils after agricultural use?
Что происходит с лесными почвами после сельхозпользования?

Wait, why are we going to Forest Hills?
Стой, еще раз, зачем нам в Форест Хиллс?

Recommendations to Forest Research Institutes and IUFRO.
Рекомендации для лесных научно-исследовательских институтов и МСЛНИО.

The former farm fields have reverted to forest.
Сейчас бывшие луга снова превратились в лес.

We organize transfer from Arkhangelsk to Forest hotel"Golubino" by prior request.
Мы организуем трансфер из г. Архангельск до Лесного отеля« Голубино» по предварительной заявке.

The relief landscape, a pond, a wing plot to forest.
Рельефный ландшафт, пруд, участок крайний к лесу.

In 1859 Arppe stepped back to forest industry by buying Läskelä hydropowered sawmill.
В 1859 году Арппе вернулся в лесную промышленность, купив лесопильный завод Ляскеля.

When the judge remanded me to Forest Brook.
Когда судья приговорил меня к отбыванию срока в Форест Брук.

Thousands of people have fled to forest hideouts where they lack even the most basic means for survival.
Тысячи людей были вынуждены прятаться в лесах, где у них не было даже самых элементарных средств для выживания.

Climate change has also become a threat to forest ecosystems.
Изменение климата также представляет угрозу для лесных экосистем.

Every day all women go to forest to collect nuts, roots, tropical fruits, berries, insects' slugs to the"house diet.
Каждый день все женщины племени уходят в лес собирать орехи, коренья, тропические плоды, ягоды, личинок насекомых к общему столу.

Secure tenure and access to forest resources.
Обеспечить гарантии прав землевладения и доступ к лесным ресурсам;

After 20 years of transition, many abandoned agricultural fields slowly but steadily reverted to forest.
Спустя 20 лет переходного периода многие заброшенные сельскохозяй- ственные угодья медленно, но вер- но« трансформируются» в лес.

IV. Trade and environment in relation to forest products and services;
IV. торговля и экология в их связи с лесной продукцией и услугами;

Gold- ornaments- leaving on- gold- armor- inexhaustible- the quiver- eleven- military leaders- five- purposes- has gone- to forest.
Золотые- украшения- выезжая на- золотые- доспехи- неистощимый- колчан- одиннадцать- военачальников- пять- целей- отправился- в лес.

Aviation technology in response to forest fires and oil spils.
Авиационная технология в контексте реагирования на лесные пожары и нефтяные разливы.

It was initiated with external assistance to help national planning authorities assess forestry conditions and formulate long-term strategies, primarily in relation to forest industries.
Оно было инициировано при поддержке извне с целью оказания национальным плановым органам содействия в оценке состояния лесных угодий и разработки долгосрочных стратегий, в основном применительно к лесной промышленности.

Raise issues of concern related to forest products statistics;
Постановка вопросов, касающихся статистических данных по лесной продукции и вызывающих озабоченность.

It was initiated with external assistance to help national planning authorities to assess forestry conditions and formulate long-term strategies, primarily in relation to forest industries.
Оно было инициировано при внешней поддержке, имевшей своей целью оказать помощь национальным планирующим органам в оценке состояния лесов и выработке долгосрочных стратегий, главным образом применительно к лесной промышленности.

Soil acidification remained a possible threat to forest vegetation in parts of Europe.
Подкисление почв по-прежнему может представлять угрозу для лесной растительности в разных частях Европы.

The modelled nitrogen deposition to forest was larger than the grid average or the grid total nitrogen deposition for most of the grid cells.
Смоделированные оценки осаждений азота в лесах превышали средние показатели для ячеек сетки или общие показатели осаждения азота для ячеек сетки по большинству ячеек.

The road is interesting- from smooth asphalt to forest tracks.
Не даст скучать и дорожное покрытие- от гладкого асфальта до лесных тропинок.

Foster access, where appropriate, by households and communities to forest resources and markets; from Para 5(m) of draft resolution contained in E/2006/42.
Расширять, где это целесообразно, доступ домашних хозяйств и общин к лесным ресурсам и рынкам( из пункта 5( m) проекта резолюции, содержащегося в документе Е/ 2006/ 42);

Comprehensive law governing community rights with respect to forest lands.
Всеобъемлющий закон, регулирующий общинные права на лесные угодья.