TO FULLY UNDERSTAND на Русском - Русский перевод

• в полной мере понять
• для полного понимания
• в полной мере осознать
• полностью осознать
• для чтобы полностью понять
• в полной мере понимать
• полностью уяснить
• полностью разобраться

Примеры использования To fully understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

To fully understand their way of life.
Чтобы полностью понять их образ жизни.

I'm… I'm… I'm just trying to fully understand this.
Я просто пытаюсь полностью понять все это.

To fully understand how the internet has changed the rules of marketing and PR.
Полное понимание того, как Интернет изменил правила маркетинга и PR.

That made it difficult to fully understand the situation.
Это затрудняет всестороннее понимание сложившейся ситуации.

To fully understand Him one needs His Grace and the resulting Self-realization.
Чтобы полностью понять Его, необходима Его Милость и последующее Само- осознание.

Note: We don't expect you to fully understand the CSS right now.
Примечание: Мы не ожидаем что сейчас вы полностью поймете CSS.

In order to fully understand these teachings, the Self needs to realize the Self directly.
Чтобы полностью понять это учение, Высшее Я должно напрямую Осознать Себя.

We recommend that you review the standard to fully understand its requirements.
Рекомендуется просмотреть стандарт для полного понимания его требований.

It is necessary to fully understand the essence of his problem and try to solve it.
Необходимо, полностью понять суть его проблемы и постараться решить ее.

We recommend that you review the standards to fully understand its requirements.
Рекомендуется просмотреть стандарты для полного понимания их требований.

We have tried to fully understand the remaining concerns delegations might have.
Мы постарались полностью понять остающиеся озабоченности, которые могли бы иметь делегации.

We recommend that you review the standard to fully understand its requirements.
Мы рекомендуем вам ознакомиться со стандартом для полного понимания его требований.

To fully understand Hutsul, their manners, customs, cuisine invite you to visit the Hutsul fun.
Чтобы полноценно познать гуцулов, их характер, обычаи, кухню приглашаем Вас посетить Гуцульскую забаву.

Maybe you're too shocked to fully understand the situation here.
Возможно, ты слишком шокирована, чтобы в полной мере осознать ситуацию.

To fully understand the conference proceedings, the proceedings report can be consulted additionally.
Чтобы полностью ознакомиться с ходом работы совещания, можно дополнительно обратиться к отчетам о заседаниях.

You should ask questions to fully understand each document to be signed.
Задавайте вопросы, чтобы полностью понять каждый подписываемый документ.

To fully understand all the nuances, the study should be divided into three stages: diagnosis, prevention and treatment.
Что бы полностью разобраться во всех нюансах, следует разделить исследования на три этапа: диагностика, профилактика и лечение.

The result is an inability to fully understand the nature and extent of this subprogramme.
В результате этого трудно полностью понять характер и охват этой подпрограммы.

Read the previous two aphorisms in Spandakārikā-s to fully understand the meaning here.
Читайте предыдущие два афоризма в Spandakārikā- s, чтобы полностью понять значение.

They took their time to fully understand our business and our requirements.
Они приняли их время для полного понимания нашего дела и наших требований.

These simple-looking flash drive will help women and men who are planning to become parents to fully understand the coming challenges.
Эти простые с виду флэшки помогут женщинам и мужчинам, планирующим стать родителями, в полной мере осознать предстоящие проблемы.

Assist all partners to fully understand and take ownership of the project.
Оказание содействия всем партнерам в целях полного понимания и принятия права собственности на проект.

The tragedy of 11 September 2001, which we commemorated just three days ago, has so numbed our minds that we have yet to fully understand its consequences.
Трагедия 11 сентября 2001 года, годовщину которой мы отметили всего три дня назад, настолько затуманила наши умы, что нам еще только предстоит полностью осознать ее последствия.

This will allow all Parties to fully understand the nature and extent of the commitments that are being undertaken.
Это позволит всем Сторонам в полной мере осознать характер и масштабы вытекающих из этого обязательств.

We recommend reading and reviewing ASTM D4018 in order to fully understand the test requirements.
Рекомендуется просмотреть стандарт ASTM D4018 для полного понимания требований к результатам.

However, R&D is still required to fully understand the environmental and biological implications of this approach.
Однако для полного понимания экологических и биологических последствий применения такого метода требуются дополнительные НИОКР.

She urged the Working Group to set clear parameters on autonomy, self-government and selfdetermination from the start, to enable minority groups to fully understand the limits within which they were negotiating.
Она настоятельно призвала Рабочую группу с самого начала установить четкие параметры в отношении автономии, самоуправления и самоопределения, с тем чтобы позволить группам меньшинств полностью уяснить те границы, в рамках которых они ведут переговоры.

The international community needs to fully understand the special local context of Fiji's situation.
Международное сообщество должно в полной мере понять особый местный контекст положения на Фиджи в тот период.

To fully understand the importance of the Standard Rules it is necessary to go back to the events that began with the proclamation of 1981 as the International Year of Disabled Persons.
Чтобы полностью осознать важность Стандартных правил, необходимо вернуться к событиям, которые начались с провозглашения 1981 года Международным годом инвалидов.

Such engagement will enable statisticians to fully understand the demands of users and hence be prepared to provide the necessary support.
Такое участие позволит статистикам в полной мере понять потребности пользователей и подготовить себя к тому, чтобы оказывать необходимую помощь.