TO HOOK на Русском - Русский перевод

• зацепить
• подключить
• подцепить
• подключил
• крючка
• крюку

Примеры использования To hook на Английском языке и их переводы на Русский язык

I gave it to Hook.- And where is he?
Я отдал ее Крюку.

All we need is for you to hook us.
Нам только нужно, чтобы ты нас познакомил.

How to hook fish without rod.
Как поймать рыбу без удочки.

What, you want me to hook you up?
Что, ты хочешь чтобы я тебя подключил?

How to hook the reader”,“ Copywriting.
Как зацепить читателя»,« Копирайтинг.

There's a fish I hadn't expected to hook.
Здесь рыбка, которую я не ожидал поймать.

Still able to hook a fish with it?
Еще способен подцепить рыбку?

If Gold did to me what he did to Hook.
Если бы Голд сделал со мной то, что он сделал с Крюком.

How to hook pen drive to your computer?
Как подключить флэш- накопитель к компьютеру?

So you're just coming to hook up and leave?
Так ты пришла меня соблазнить, а потом уйти?

Must have been some other fella you wanted to hook.
Должно быть другой парень, которого ты хотела подцепить.

I need you to hook me up to a printer.
Мне нужно, чтобы ты подключил меня к принтеру.

Southampton, within a line from Calshot Castle to Hook Beacon.
Саутгемптон: до линии, соединяющей Келшот- Касл и маяк Хук.

Only YoIka is wise enough to hook a husband with her belly.
Но только Елка додумалась поймать мужа на живот.

We need to hook it up to the ship's diagnostic equipment.
Нужно подключить его к диагностическому оборудованию.

PR texts for business: how to hook the reader.
PR- тексты для бизнеса: как зацепить читателя.

You want to hook me up to a polygraph, hook me up!
Хотите прицепить меня к" детектору лжи"? Давайте… я готов!

Now you're sure you don't want me to hook anything else up?
Ты уверена, что не хочешь, чтобы я подключил все остальное?

Whenever you want to hook up I'm supposed to just go for it, but when I do, you say"no"?
Когда ты хочешь секса, я должна соглашаться, а стоит мне захотеть этого, ты говоришь" нет"?

Hopefully, this week will be your big chance to hook him.
Надеюсь, эт неделя- прекрасная возможность для тебя заполучить его.

And wants you to hook him up to your inventions?
И хочет, чтобы ты подключил его к своему изобретению?

They like to use cartoons and symbols to hook our kids.
Они любят использовать броские символы, чтобы зацепить наших детей.

You can use the crowbar to hook crab traps and shrimp catches out at sea.
Можно использовать лом, чтобы зацеплять ловушки для крабов и креветок в открытом море.

Remove suspended luggage from the hook before opening the storage compartment lid- there is a risk of damage to hook.
Снимайте подвешенные предметы багажа, прежде чем открывать крышку вещевого отсека- существует опасность повреждения крючка.

If the claws are difficult to hook, remove the front grille.
Если защелки трудно зацепить, снимите переднюю решетку.

They decided to hook it up. And when it was hooked up, they realized it was a tape delay.
Ребята решили его подключить, а когда подключили, оказалось, что это устройство для ленточной задержки.

PR texts for business: how to hook the reader- 1BiTv. com.
PR- тексты для бизнеса: как зацепить читателя- 1BiTv. com.

Here we see how to hook a geiger tube, by GeigerAdapter, a Master module, to go to the USB, and applications on the PC.
Здесь мы видим, как подключить трубка Гейгера, по GeigerAdapter, Мастер модуль, чтобы перейти к USB', и приложения на ПК.

The server will try to send a request to hook address, if it has been specified.
Сервер будет пытаться отправить запрос на hook адрес, если такой был указан.

How to hook the reader”,“ Copywriting. Simple recipes for selling texts"," Distinguish yourself! Personal brand- a weapon of mass impression”, etc..
Как зацепить читателя»,« Копирайтинг. Простые рецепты продающих текстов»,« Отличайся! Личный бренд- оружие массового впечатления» и др..