TO IMPROVE EFFICIENCY на Русском - Русский перевод

• повысить эффективность
• для повышения эффективности
• в целях повышения эффективности
• улучшить эффективность
• повышать эффективность

Примеры использования To improve efficiency на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is an inexpensive way to improve efficiency.
Это недорогой способ улучшить эффективность.

Measures to improve efficiency of production.
Меры по повышению эффективности производственных процессов.

Water supply on the blade pack to improve efficiency.
Подача воды на лезвии пакет для повышения эффективности.

To improve efficiency and introduce market management practices.
Повышения эффективности и внедрения рыночных методов управления.

This will help us to improve efficiency and effectiveness.
Это поможет нам повысить эффективность и результативность.

Pooling of resources is an option to improve efficiency.
Еще одним вариантом повышения эффективности работы является объединение ресурсов.

Funding to improve efficiency of low carbon generation technologies.
Финансирование работ по повышению эффективности низкоуглеродных технологий.

They are an inexpensive way to improve efficiency.
Они представляют собой недорогой способ для повышения эффективности.

To improve efficiency in the management of education programmes.
Повысить эффективность управления осуществлением программ в области образования.

The private sector had the potential to improve efficiency and reduce costs.
Частный сектор обладает потенциалом повышения эффективности и снижения издержек.

Measures to improve efficiency in the preparation and presentation of cases.
Меры повышения эффективности работы по подготовке и представлению дел.

The implementation of the recommendation below is expected to improve efficiency.
Ожидается, что выполнение представленных ниже рекомендаций повысит эффективность.

If you want to improve efficiency of your CIP processes, go to..
Если вы хотите повысить эффективность процессов CIP, узнайте больше на сайте.

This was a good example of how modern technology could be used to improve efficiency.
Это хороший пример использования современных технических средств для повышения эффективности.

It was possible to improve efficiency without affecting mandated programmes.
Существует возможность повысить эффективность, не затрагивая программ, имеющих мандаты.

A new reservations and scheduling system has been introduced, to improve efficiency.
Была введена новая система бронирования и составления расписаний в целях повышения эффективности.

E*Government ICT to improve efficiency, effectiveness, transparency& accountability.
Электронное управление ИКТ для повышения эффективности, действенности, транспарентности и подотчетности.

Utilizing our expertise, we enable our customers to improve efficiency and productivity.
Используя собственный опыт, мы помогаем нашим клиентам повысить эффективность и производительность на их предприятиях.

It is required to improve efficiency of controlling activities of prosecution as main function.
Необходимо повышать эффективность надзорной деятельности прокуратуры как основной ее функции.

Efforts made on a continuing basis to improve efficiency and effectiveness;
Усилия, предпринимаемые на постоянной основе для повышения эффективности и результативности;

One method to improve efficiency is to provide a more automated approach to patient setup.
Один из способов повысить эффективность- внедрить более автоматизированный подход к укладке пациента.

Lean workbench combined workbench to improve efficiency and reduce waste;
Постным верстак совмещенный верстаком для того чтобы улучшить эффективность и уменьшить отход;

Reviewing operations and identifying internal control issues and opportunities to improve efficiency.
Проведения обзора деятельности и выявления проблем внутреннего контроля, а также возможностей для повышения эффективности.

All salesmen are well trained and know how to improve efficiency on the construction site.
Все торговые агенты хорошо обучены и знают, как повысить эффективность на строительной площадке.

Optimal methods to improve efficiency of geodetic works on the railways, stations and nodes.
Оптимальные методы повышения эффективности геодезических работ на железных дорогах, станциях и узлах.

The use of new technologies had also helped to improve efficiency and had produced savings.
Повысить эффективность и добиться экономии средств помогло также использование новых технологий.

To improve efficiency of existing vehicle fleets, transport operations and transport infrastructure;
Повысить эффективность использования существующих парков транспортных средств, транспортных операций и инфраструктуры транспорта;

That would allow the Secretariat to improve efficiency and quality and would lead to lower costs.
Это позволит Секретариату повысить эффективность и качество и приведет к снижению затрат.

Pre-isomerised products have been developed since the sixties to improve efficiency.
Предварительно изомеризованные продукты разрабатывались с начала 60- ых годов для повышения степени эффективности.

Use intermediate control to improve efficiency, and not to ascertain the result.
Используйте промежуточный контроль для повышения эффективности, а не для констатации результата.