TO MAKE COPIES на Русском - Русский перевод

[tə meik 'kɒpiz]
[tə meik 'kɒpiz]
создавать копии
to make copies
create copies
на изготовление копий
to make copies

Примеры использования To make copies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We will take these for the night to make copies.
Мы возьмем это с собой и сделаем копии.
Right to make copies for your own use.
Право на изготовление копий для личного использования.
Reviewers are not allowed to make copies of the paper.
Рецензентам не разрешается делать копии статей.
Right to make copies for limited external use.
Право на изготовление копий для ограниченного внешнего использования.
Katrina gave it to Missy Dietler to make copies.
Катрина попросила Мисси Дитлер сделать копии.
Would you like me to make copies or answer the phone?
Вы хотите чтобы я делала копии или отвечала на телефон?
They will use the montana test subjects To make copies.
Они используют подопытных проекта монтана чтобы сделать копии.
The freedom to make copies and distribute them to others.
Свободы делать копии и передавать их другим.
Supreme Court leaves in force prohibition to make copies of voter rolls.
ВСП оставила в силе решение, которое запрещает снимать копии со списков избирателей.
I asked them to make copies, but they said they didn't have time.
Я предложил сделать копии, но они сказали, что у них нет времени.
To familiarize oneself with the materials of investigation means to make copies of them.
Ознакомиться с материалами проверки- значит, сделать с них копии.
Opposition has no right to make copies of electoral lists.
Конкуренты на выборах не вправе снимать копии со списков избирателей.
Need to make copies of documents in several languages for a foreign company;
Нужно сделать копии документов на нескольких языках для представительства иностранной компании;
Reviewers are not permitted to make copies for their needs.
Рецензентам не разрешается делать копии для своих нужд.
If I want to make copies on CD, I just have to write a master;
Если я хочу создавать копии компакт-диска, мне просто нужно записать образец;
But with Free Software, because people have freedom,everyone is free to make copies.
Что же до свободных программ, то, видите ли, поскольку у людей есть свобода,каждый волен делать копии.
Reviewers are not allowed to make copies of papers for their own purposes.
Рецензентам не разрешается делать копии статей для своих нужд.
Now the issue I have been talking about arises because digital information technology gives every user the ability to make copies.
Так вот, проблема, о которой я говорил, возникает из-за того, что цифровая вычислительная техника наделяет каждого пользователя способностью создавать копии.
She had plenty of time to make copies and distribute them to anyone.
У нее была масса времени, чтобы сделать копии и передать их кому угодно.
With special writ ten permission from the licensor the licensee is furthermore allowed to make copies for filing and control purposes.
По специальному письменному разрешению лицензиара лицензиат может в дальнейшем делать копии ПО для регистрации и контроля.
I need you to make copies of these listings, and bring them to The Standard.
Мне нужно, чтобы ты сделал копии этих списков, И привез их Стандардсам.
Then they remove the skimmer anduse the data to make copies of legitimate debit cards.
Затем они снимали скиммер ииспользовали эти данные для изготовления копий настоящих банковских карт.
I need to make copies of my headshot, send them off to agents and sign up for a new acting class and.
Надо сделать копии моей фотки, потом разослать их агентам и записаться на новые актерские курсы, и.
In the meantime we were permitted to make copies of these medical records in their office.
Тем временем нам было позволено делать копии этих медицинских карт у них в офисе.
Today, it is possible to duplicate digital sources without loss of quality, and also,as a result, to make copies from any copy..
В настоящее время можно скопировать цифровой источник без потери качества, а также,в результате, делать копии с любой копии..
If a license does not permit users to make copies and sell them, it is a nonfree license.
Если лицензия не позволяет пользователям делать копии и продавать их, она не свободна.
The Supreme Court of Justice(SCJ) left in force the judgement of the Chisinau Court of Appeal prohibiting the political parties to make copies of voter rolls.
Высшая судебная палата( ВСП) оставила в силе решение Апелляционной палаты, которое запрещает партиям снимать ксерокопии списков избирателей.
Reviewers are not allowed to make copies of manuscripts for personal use and distribution.
Рецензентам не разрешается снимать копии с рукописей для личного пользования и распространения.
The PCRM asked the Court of Appeal not to allow the opposition to make copies of the electoral lists.
ПКРМ потребовала от Апелляционной палаты запретить оппозиции снимать копии со списков избирателей.
Why was the Government refusing to make copies of or renew the identity cards of Dominicans of Haitian descent?
Почему правительство отказывается делать копии или продлевать срок действия удостоверений личности доминиканцев гаитянского происхождения?
Результатов: 54, Время: 0.0556

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский