TO MAKE DECISIONS на Русском - Русский перевод

• принимать решения
• для принятия решений
• выносить решения
• принять решения
• принять решение
• принимать решение
• для принятия решения
• делать решения
• сделать решения

Примеры использования To make decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

You need to make decisions.
И ты тоже должен принять решения.

This authority gave me the right to make decisions.
Этот авторитет дал мне право принимать решения.

The ability to make decisions and take responsibility;
Умением принимать решения и брать ответственность;

Teach the teenager to make decisions.
Учи подростка принимать решения.

To make decisions based on conscience, experience and intuition.
Принимать решения на основе совести, опыта и интуиции.

We're supposed to make decisions together.
Надо принимать решения вместе.

Personal liberty as responsibility and ability to make decisions.
Свобода личности как ответственность и умение принимать решения.

I have no right to make decisions for you.
Я не вправе принимать решения за тебя.

The project governance team meets monthly to make decisions.
Группа по управлению проектом проводит ежемесячные заседания для принятия решений.

I am not trying to make decisions concerning Your work.
Я не пытаюсь принимать решения относительно Твоей работы.

But, unfortunately, I'm not one to make decisions.
Но, к сожалению, не я один принимаю решения.

Here you to make decisions yourself and bear responsibility for them.
Здесь ты сам принимаешь решение и несешь ответственность за них.

We're still supposed to make decisions together.
Мы по-прежнему должны принимать решения вместе.

To make decisions based on reliable information about the Company's operations;
Принятие решений на основе достоверной информации о деятельности Общества;

Nobody's asking you to make decisions for me.
Никто и не просит тебя принимать решение вместо меня.

We also believe in informing our clients with the knowledge they need to make decisions.
Мы также считаем, что клиентам необходимо передавать информацию, необходимую им для принятия решений.

Masha Doreuli: I learned to make decisions quickly.
Маша Дореули: я научилась быстро принимать решения.

It distorts, disguises and stifles the key price information that people need to make decisions.
Она искажает, маскирует и заглушает ключевую ценовую информацию, необходимую людям для принятия решений.

He has good abilities to make decisions in difficult situations.
У него отличные навыки принятия решений в сложных ситуациях.

That is the problem of the victims and law enforcers to make decisions on it.
Об этом должны судить, думать и выносить решения пострадавшие и правоохранители.

Allow each other to make decisions based on factual information.
Разрешите принимать друг другу решения, основанные на правдивой информации.

That's what I get for trying to make decisions.
Вот что выходит, когда я пытаюсь принимать решения.

A single person tends to make decisions motivated by self-preservation.
Отдельный человек склонен принимать решения, мотивированные инстинктом самосохранения.

Many things depend on it: life standing, studies, ability to make decisions fast.
От этого зависит многое: положение в жизни, учеба, умение быстро принимать решения.

Citizens initiative to make decisions of the Council There is no subject for analysis.
Инициатива граждан по принятию решений Совета Нет предмета для анализа.

It is important to respect survivors' rights to make decisions about their lives.
Важно уважать право пострадавших на принятие решения по поводу собственной жизни.

Mr. Avtonomov asked whether CONADEH was authorized to make decisions on complaints that it had received or whether it passed them on to the competent agencies for follow-up.
Г-н Автономов спрашивает, уполномочена ли Национальная комиссия по правам человека выносить решения по поступающим жалобам или она направляет их в компетентные органы для принятия необходимых мер.

Pictures are not too complicated, they allow your child to make decisions independently.
Картинки не слишком сложные, они дают возможность малышу самостоятельно принимать решения.

Today the time has come to make decisions and take action.
Сегодня наступил критический момент для принятия решений и осуществления действий.

Correctly organized information about your company available to users of our business directories will bring additional recognizability to your company and will also push potential customers to make decisions about cooperation more quickly.
Правильно подобранная информация о вашей компании, доступная пользователям многих бизнес- каталогов, не только принесет вам дополнительную известность, но и подтолкнет потенциальных клиентов быстрее принимать решение о сотрудничестве.