TO RUN AWAY на Русском - Русский перевод

• бежать
• убегать
• убежать
• сбежать
• скрыться
• удрать
• к бегству
• сбегать
• сбежала
• убежал
• убежала

Примеры использования To run away на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need to run away.
Мне нужно бежать.

To run away and hide!
Убежать и спрятаться!

I tried to run away.
Я пыталась бежать.

For the first two years I wanted to run away.
Первые 2 года я хотел сбежать.

You wanted to run away again.
Ты хотел убежать снова.

Well, my fear made me want to run away.
Что ж, мой страх заставлял меня хотеть бежать.

He wants to run away with me.
Он хочет бежать со мной.

Hornblower did not want to run away.
Хорнблауэр не хотел убегать.

Promised to run away with me.
Обещала убежать со мной.

It's just not like you to run away.
Это не похоже на тебя, сбегать.

He's trying to run away from you.
Он пытается убежать от тебя.

I am your father who forces you to run away.
Я твой отец, который вынуждает тебя сбегать.

Do you want to run away with me?
Хочешь убежать со мной?

Jadoon said that one attacker was shot as he tried to run away.
Джадун сказал, что один злоумышленник был застрелен, когда он пытался бежать.

She tried to run away.
Она пыталась сбежать.

How to run away from social media?
Как сбежать из социальных сетей?

We told him to run away.
Мы сказали ему убегать.

I Want to run away With you to Paris.
Я хочу сбежать с тобой в Париж.

We were going to run away.
Мы собирались бежать.

She tried to run away in the third grade.
В третьем классе она пыталась сбежать.

I told her not to run away.
Я говорил ей не сбегать.

You want to run away south, run away..
Хочешь бежать на юг, так беги..

It feels wrong to run away.
Это неправильно- убегать.

I would love to run away, where I would have never found.
Я бы с радостью сбежала, туда, где меня бы не нашли.

So you tried to run away.
Итак Вы пытались скрыться.

Doesn't need to run away to the Navy to… To get away from his daddy.
Не нужно убегать на флот, чтобы… сбежать от своего папочки.

It's not like you to run away.
Убегать не в твоем стиле.

You wanted to run away with the money?
Хотел удрать с деньгами?

He was reportedly quickly apprehended by the Border Patrol and was beaten with batons when he tried to run away.
Судя по сообщению, он был сразу же задержан пограничным патрулем и при попытке к бегству избит дубинками.

Do you want to run away with me?
Ты хочешь сбежать со мной?