TO SUBTRACT на Русском - Русский перевод

• вычесть
• вычитать
• отнимать

Примеры использования To subtract на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here's the code to subtract two vectors.
Вот код разницы двух векторов.

To subtract, to multiply, don't to hurt kiddies.
Вычитать и умножать, малышей не обижать.

Subtracting Values To subtract values, press button 8.
Чтобы осуществить вычитание, нажмите на кнопку 8.

So the programmer has to remember for which functions they need to subtract 1.
По этой причине программист должен помнить, для каких функций требуется отнимать 1.

Parameters of modules needed to subtract the S-wave are shown below.
Параметры модулей, позволяющих вычесть S- волну, приведены ниже.

You have to subtract from this 0.5*number of half lessons to get correct number.
Вы должны вычесть из этого количества число. 5 х число коротких уроков.

To transfer crowns into stars, you have to subtract 1 from the overall number of crowns.
Чтобы перевести короны в звезды, необходимо от общего числа корон отнять единицу;

To subtract measuring values, press minus button 5; For confirmation,“-” is indicated on the display.
Для вычитания измеренных значений нажмите кнопку« минус» 5, в качестве подтверждения на дисплее появляется«-».

Do it in the shortest time possible and get logos of Nokia to subtract seconds to your watch.
Делайте это в кратчайшие сроки и получить логотипы Nokia вычитать секунды на часы.

The financial guide office will try to subtract the sum you are being awarded from the expense of participation.
Руководство финансового учреждения постарается вычесть сумму, которую вам присудили из расходов участия.

They have been founding three hits a day, and even more, because you need to subtract 52 Saturdays.
По три хита в день они доставали и даже, видимо, больше, потому что надо же вычесть 52субботы.

On the eleventh day, when he was asked to subtract seven repeatedly, starting with 100, he stopped at 65.
В последний день, когда его попросили последовательно вычитать 7 из заданного числа, начиная со 100, он остановился на 65.

This is a painful yet honest acknowledgement to which the Security Council has nothing to add or to subtract.
Это болезненное, но честное признание, и Совету Безопасности нечего ни прибавить, ни убавить.

In the first order is a small weight that allows you to subtract the weight of the finished products.
В первую очередность это небольшой вес, что дозволяет убавить массу отделанных продуктов.

From the sixth day to subtract one drop: 15- 14- 13, the seventh day- 12- 11- 10 and so on- to one source drops.
С шестого дня убавлять по одной капле: 15- 14- 13, седьмой день- 12- 11- 10 и так далее- до одной исходной капли.

There is also a lot of games which will help your baby learn to subtract, divide, add and multiply.
Также есть много игр, какие помогут Вашим деткам, научится вычитать, делить, складывать и умножать.

In primary education, students are taught to subtract numbers in the decimal system, starting with single digits and progressively tackling more difficult problems.
В начальной школе учат считать в десятичной системе счисления и постепенно переходят к более сложным задачам.

Create a body that represents the volume that you need to subtract- but do not subtract it yet.
Создайте тело, представляющее из себя объем, который требуется вычесть- но пока не вычитайте.

You must not add to, subtract from, or otherwise modify or edit the code, content, display or any other aspect of Artec Services.
Вы не имеете права добавлять к, убирать из, или как-либо еще модифицировать или редактировать код, контент, расположение или другие аспекты Сервисов Artec.

Then, I would put 100 pennies on a table and designate an employee to subtract pennies from the pile as I directed.
Затем я ставил на стол 100 копеек и выбирал сотрудника, чтобы отнимать копейки из кучи по моему приказу.

Such exceptions are estimated to subtract some 10 per cent of potential market access gains from developing country exporters.
По имеющимся оценкам, такие исключения оборачиваются для экспортеров развивающихся стран потерей 10% от потенциального выигрыша от получения доступа к рынкам.

The average of the noise aims for a constant bias and thus is easy to subtract by a slight contrast boost.
В среднем величина шума смещает константу сигнала и, таким образом, его легко вычесть небольшим повышением контраста.

That act enables Parties to subtract from their level of production(and through it, consumption) the amount destroyed by technologies approved by the Parties.
Эта мера позволяет Сторонам вычитать из их производственных объемов( и таким образом из потребления) объемы, уничтоженные с применением одобренных Сторонами технологий.

To find out the number of strips starting from the perimeter of the building need to subtract the sum of the widths of doors.
Что бы узнать количество стартовой планки нужно из периметра здания вычесть сумму ширин дверей.

Countries with negative product-specific AMS had wished to subtract it from the value of the total AMS, as a negative AMS indicated an implicit tax on farmers.
Страны с отрицательными АПП по отдельным товарам хотели вычитать их из величины общего АПП, поскольку отрицательная величина АПП означает обложение фермеров косвенным налогом.

Because everyone must surely agree that decent, civilised behaviour is every bit as important as being able to subtract or take away.
Потому что всякий должен согласиться… что пристойное, цивилизованное поведение столь же важно… как умение вычитать или отнимать.

In the second case to find more and paragraph 1.38 to subtract common for these services and to calculate the amount.
Во втором случае нужно найти еще и пункт 1. 38 вычесть общие для них услуги и посчитать сумму.

Vector difference is the vector which coordinates can be calculated by subtraction of corresponding coordinates of the vectors to subtract.
Разность векторов представляет собой вектор координатами которого является разность соответвующих координат векторов над которыми осуществляется операция вычитания.

The easiest way of RH calculation is from 100% to subtract the difference between dry and wet-bulb temperatures, multiplied by 10.
Самый простой способ оценки: от 100% вычесть разность показаний сухого и мокрого термометров, умноженную на 10.

These games are perfect for young children who estn entering the world of mathematics podrn learn all the basic rules, how to subtract with decimals or multiplication tables.
Эти игры идеально подходит для маленьких детей, которые начинают в мире математики можете узнать все основы, как вычесть с знаков после запятой или таблицы умножения.