TOLERABILITY на Русском - Русский перевод

• переносимость
• переносимости
• толерабилиты
• переносимостью

Примеры использования Tolerability на Английском языке и их переводы на Русский язык

Areas/categories of acceptance and tolerability.
Областей/ категорий принятия и допустимости.

We have observed good tolerability and low risk of gastrointestinal complications.
Отмечена хорошая переносимость и низкий риск гастроинтестинальных осложнений.

Level and shape of acceptance and tolerability limits.
Уровня и формы принятия риска и пределов допустимости;

The results showed efficacy and good tolerability of domestic preparation Resorba in breast cancer patients with multiple bone metastases.
Результаты исследования показали эффективность и хорошую переносимость отечественного препарата Резорба у больных РМЖ с множественными метастазами в кости.

New cosmetics for daily skin care to check its tolerability.
Новой косметике для ежедневного ухода за кожей, чтобы проверить ее переносимость.

All patients noted good tolerability of the product.
Все пациенты отметили хорошую переносимость продукта.

Dosage may be increased to 5 mg based on efficacy and tolerability.
Дозировка может быть увеличена к мг 5 основанному на эффективности и толерабилиты.

Montelukast sodium exhibits high tolerability, headache and nausea occurring rarely 90.
Переносимость монтелукаста натрия хорошая, сравнительно редко отмечаются головная боль, тошнота 90.

Centrophenoxine is considered to be very safe and high in tolerability.
Рассмотрены, что будет Сентрофеноксине очень безопасно и высоко в толерабилиты.

ARTEMIS study demonstrated good tolerability of both schemes ART for 96 weeks of treatment.
Исследование ARTEMIS продемонстрировало хорошую переносимость обеих схем АРВТ в течение 96 недель лечения.

Several dermatological studies have proven its efficacy and tolerability.
Дерматологические исследования доказали ее эффективность и переносимость кожей.

According to the results of this study, the tolerability of the study product was assessed as"good.
По результатам данного исследования переносимость исследуемого препарата оценивается как« хорошая».

Combining excellent skin protection and regeneration with high tolerability.
Сочетание отличной защиты кожи и восстановления с высоким уровнем переносимости.

The clinical and metabolic tolerability of CMA has been demonstrated in numerous clinical studies with duration of treatment of up to 2.5 years.
Клинический и метаболически толерабилиты КМА был продемонстрирован в многочисленных клинических исследованиях с продолжительностью обработки до 2, 5 лет.

High level of safety of this drug and its good tolerability were revealed.
Отмечены высокий уровень безопасности препарата, его хорошая переносимость.

Identified evidence of effectiveness, safety and good tolerability of Genferon suppositories allows recommending this drug for management of acute bronchitis.
Полученные доказательства эффективности, безопасности и хорошей переносимости суппозиториев Генферон позволяют рекомендовать препарат для лечения больных острым бронхитом.

Mostly on the sensitive skin of a forearm, to study reactions and tolerability.
Реакции и переносимость изучаются в основном на чувствительной коже предплечья.

The characteristic of nimesulide, its therapeutic efficacy, tolerability and safety examination are presented.
Дана характеристика нимесулида, оценка его терапевтической эффективности, переносимости и безопасности.

Clinical and dermatological studies prove efficacy and very good skin tolerability.
Клинические и дерматологические исследования доказывают эффективность и высокую переносимость кожей.

Phase 1b of the clinical trial is to test the safety and tolerability of the drug in depressed patients.
Участок 1Б клинического испытания испытать безопасность и толерабилиты лекарства в подавленных пациентах.

SSRIS versus tricyclic antidepressants in depressed inpatients: a meta-analysis of efficacy and tolerability.
Переносимость лечения у больных с депрессивными расстройствами комплексный анализ.

Clinical and dermatological studies prove very good skin tolerability on patients with atopic skin.
Клинические и дерматологические исследования доказывают высокую переносимость пациентами с атопической кожей.

The study was aimed to evaluation of efficacy and tolerability of mebeverine(Duspatalin) which was used to relieve spastic pain syndrome in patients with functional disorders of biliary tract.
Целью исследования явилось изучение эффективности и переносимости мебеверина( Дюспаталина), применяемого для купирования спастического болевого синдрома у пациентов с функциональными расстройствами желчевыводящих путей.

Upon that, the investigational drug had a favorable safety and tolerability profile.
При этом препарат характеризовался благоприятным профилем безопасности и переносимости.

Even though MK2866 resembles a mild version LGD4033, it's duration and tolerability throughout multiple studies have demonstrated safety and effectiveness for up to 6 months(24 weeks).
Даже если МК2866 походит слабая версия ЛГД4033, продолжительность и толерабилиты в течении множественных исследований демонстрирует безопасность и эффективность на до 6 месяцев( 24 недели).

Besides there was made a conclusion about a favorable safety profile and tolerability of the drug.
Кроме того, сделан вывод о благоприятном профиле безопасности и переносимости препарата.

The aim of this study was to the evaluation of the efficacy and tolerability of the three biochemotherpeutic regimens developed on the basis of domestic antitumor drugs: Aranose, Reaferon and Roncoleukin.
Целью данного исследования стало изучение эффективности и переносимости трех биохимиотерапевтических режимов, разработанных на основе отечественных противоопухолевых препаратов: Аранозы, реаферона и ронколейкина.

Indications for hormonal treatment, data on efficacy and tolerability are presented.
Приведены показания к применению гормонального лечения, сведения об эффективности и переносимости.

Doravirine demonstrated robust antiviral activity and good tolerability in a small clinical study of 7-day monotherapy reported at the 20th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections in March 2013.
Доравирине продемонстрировало крепкую противовирусную деятельность и хороший толерабилиты в небольшом клиническом исследовании 7- суточного монотерапы сообщенном на двадцатом конференции на ретровирусах и оппортунистических инфекциях в марте 2013.

Clinical studies have confirmed its high safety combined with good tolerability.
В ходе клинических исследований подтверждена его высокая безопасность в сочетании с хорошей переносимостью.