TONALITY на Русском - Русский перевод

• тональность
• тоналиты
• тональности
• тональностью

Примеры использования Tonality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rhythm, tonality of the language.
Ритм, интонирование речи.

Alexander Grinberg. Nu. Dark tonality.
Александр Гринберг. Ню. Темная тональность.

Tonality in Austronesian Languages.
Мумуйе относится к тональным языкам.

Giotto used tonality to create form.
Художник Джотто использовал светотени для создания формы.

So funny- our whistles play in one tonality.
Интересно, у нас свистки в одной тональности работают.

Criterion will be: fire, tonality and accord tension.
Мерилом будет: огонь, тональность и напряжение созвучия.

Tonality, which let the people who sleep easily at night.
Тоналиты, которое позволило людям которые спят легко вечером.

It's just the emotion and the tonality didn't marry each other.
Просто эмоции и тональность не гармонировали в данном случае.

Tonality centers in the prefrontal cortex, cerebellum, and temporal lobe.
Тональность центров в префронтальной коре, мозжечке и височной доле.

J'Sun got an awesome vocal, got this tonality that's really sweet.
Джей Сан имеет удивительный вокал, у него необыкновенная тональность, сладкий голос.

I compare the pitch, tonality and rhythm of the performance to the sheet music that I access via.
Я сравниваю высоту, тональность и ритм исполнения к нотам, к которым я получаю доступ через.

Every item has its own mood and character, lending a tonality to the whole image.
Каждое изделие обладает своим собственным настроением и характером, задавая тональность всему образу.

It is enough to lift the tonality above as the aura becomes inaccessible to similar attempts.
Достаточно поднять свою тональность выше, как аура становится недосягаемой для подобных попыток.

The Chromelodeons are pump organs modified by Partch to conform to his tonality system.
Хромелодеоны- это модифицированные Гарри Парчем насосные органы с перестройкой на его звуковую систему.

This is the distinct cadence and tonality of the Derry region in Northern Ireland.
Эти особые модуляции и тональность, характерные лишь для жителей графства Дерри в Северной Ирландии.

The tonality of joik is mostly pentatonic, but joikers are at liberty to use any tones they please.
Тональность йойка чаще всего имеет пентатонический звукоряд, но исполнители могут использовать и другие тона по своему усмотрению.

The guitarist also provides a short introduction which sets the tonality, compás and tempo of the cante.
Обычно гитарист также исполняет короткое вступление, которое задает тональность, компас и темп песни.

With the help of this application you can reach effects of"dry" voice,"volume" voice, voice from space or just change its tonality.
С помощью данного приложения можно добиться эффектов" сухого" голоса," объемного" голоса, голоса из космоса, или просто изменить тональность.

The intensity of emotions will inevitably subside, although their tonality will remain negative and alert.
Интенсивность эмоций будет неизбежно спадать, хотя их модальность останется негативно- настороженной.

The ancient Chinese canonical sources attest to music controlling the movement of planets, each planet correlating with a certain note and tonality.
Согласно источникам древнекитайского канона, музыка управляет движением планет, при этом каждая планета соотносится c определенной нотой и тональностью.

King created his catchy guitar style in Memphis that combines the tonality of jazz with the instruments of the blues.
Би Би Кинг создал в Мемфисе свой неповторимый гитарный стиль, который объединил тональность джаза с инструментами блюза.

At the top of the device there are the knobs of global volume, bass, drums, input, as well as a large LCD showing patterns, tempo, and tonality.
В верхней части устройства находятся ручки" глобальной" громкости, баса, барабанов, входа, а также большой ЖК- дисплей с отображением паттернов, темпа, и тональности.

To fully synchronize the melody, rhythm, and tonality, it is proposed to perform a version available in the Ukrainian Wikipedia.
С целью полной синхронизации мелодии, ритма и тональности предлагается исполнить версию, ноты которой указаны в украинской википедии.

The aura is as though the filter passing these vibrations on the accord with a tonality and a mood of this filter.
Аура является как бы фильтром, пропускающим эти вибрации по созвучию с тональностью и настроенностью этого фильтра.

The system registers the meaning of tonality, audience coverage, date and time of publication, the location of the entry and the author, as well as additional information about it.
В систему заносится значение тональности, охват аудитории, дата и время публикации, расположение записи и автора, а также дополнительные сведения о нем.

It is no doubt that a hotel bedroom furniture should be in this color&tonality, which let the people who sleep easily at night.
Он несомненно что мебель спальни гостиницы должна находиться в этом колор& тоналиты, которое позволило людям которые спят легко вечером.

His birth has traveled to Russia landscapes bear traces of academic education: they are well built, with a clear pattern and well-chosen tonality.
Его рожденные многими путешествиями по России пейзажи несут следы академического образования: они хорошо построены, с четким рисунком и хорошо подобранной тональностью.

Only imagine that any movement of thought brings the accord of an environment of spirit with a tonality and tension of thought and the aspiration put in it.
Только представьте себе, что всякое движение мысли приносит созвучие окружения духа с тональностью и напряжением мысли и устремлением, заложенным в ней.

There are practically no neutral mass media in the country- support of some political or financial group is notable and it can be seen in publications and their tonality.
В стране практически отсутствуют нейтральные СМИ- характерна поддержка той или иной политической или финансовой группы, что прослеживается по публикациям и их тональности.

He will read a report on the features of monetary policy in the post-crisis era there, and the tonality of this report can have a strong influence on the dollar rate.
Там он прочитает доклад об особенностях монетарной политики в посткризисную эпоху, и тональность этого доклада может оказать сильное влияние на курс доллара.