TOOLS AND METHODOLOGIES на Русском - Русский перевод

• инструментов и методологий
• инструментов и методик
• средств и методологий
• инструментарий и методологии
• механизмы и методологии
• инструментарий и методика
• средств и методик
• средств и методов
• инструменты и методы
• инструменты и методологии
• инструментам и методологиям
• инструментах и методологиях
• инструментам и методикам
• инструменты и методики
• средства и методологии
• средствами и методологиями
• инструментами и методиками
• инструментария и методологий
• средствам и методологиям
• инструментов и методов

Примеры использования Tools and methodologies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tools and Methodologies.
Инструменты и методологии.

Technical assistance: tools and methodologies.
Техническая помощь: инструменты и методика.

New tools and methodologies.
Новые инструменты и методологии.

Identifying policy-relevant tools and methodologies.
Определение директивных инструментов и методологий.

Tools and methodologies required.
Требуемых инструментов и методологий.

Policy support tools and methodologies.
Создание инструментов и методологий поддержки политики.

Tools and methodologies for training and capacity-building.
Инструментарий и методики обучения и создания потенциала.

Identifying policy-relevant tools and methodologies.
Выявление политически значимых инструментов и методик.

Tools and methodologies for modelling in the context of the implementation.
Инструментарий и методика моделирования в контексте осуществления.

Gaps in policy support tools and methodologies.
Пробелы в инструментах и методологиях оказания политической поддержки.

Tools and methodologies for modelling in the context of the implementation.
Инструментарий и методика моделирования в контексте осуществления мер реагирования.

Dissemination of good practices, tools and methodologies.
Распространение передовых методов, инструментов и методологий.

In many organizations, tools and methodologies for gender mainstreaming have been developed.
Во многих организациях были разработаны механизмы и методологии учета гендерной проблематики.

Such a framework should also include tools and methodologies.
Такие рамки должны также включать инструменты и методологии.

Modelling tools and methodologies to achieve resilience to possible impacts of response measures.
Инструментарий и методика моделирования для достижения устойчивости к возможному воздействию мер реагирования;

Improving access to policy-relevant tools and methodologies.
Расширение доступа к директивным инструментам и методологиям.

Many malicious tools and methodologies originate in the efforts of criminals and hackers.
Многие вредоносные инструменты и методологии являются порождением усилий преступников и хакеров.

Improving access to policy-relevant tools and methodologies.
Расширение доступа к политически значимым инструментам и методикам.

Identify appropriate tools and methodologies and evaluate technical and knowledge gaps;
Выявлять надлежащие методологии и инструментарий и оценивать технические недостатки и пробелы в знаниях;

Ensuring expertise on policy support tools and methodologies.
Обеспечение экспертных знаний по инструментам и методологиям поддержки политики.

Existing tools and methodologies often focus primarily on conservation benefits only.
Существующие инструменты и методологии зачастую ориентированы главным образом только на обеспечение выгод от природоохранной деятельности.

II. Proposal for a catalogue of policy support tools and methodologies.
II. Предложение о каталоге инструментов и методологий поддержки политики.

Exchange of information on tools and methodologies to achieve resilience to possible.
Обмен информацией по инструментам и методологиям обеспечения устойчивости к возможным воздействиям мер реагирования.

Expected deliverable 2.5 Increased access to policy support tools and methodologies.
Расширенный доступ к инструментам и методологиям поддержки политики.

Preliminary guidance on policy support tools and methodologies in the context of the Platform.
Предварительные руководящие указания по инструментам и методологиям поддержки политики в контексте Платформы.

III. Deliverables directly addressing specific policy support tools and methodologies.
III. Результаты, непосредственно касающиеся инструментов и методологий поддержки политики.

Adequate tools and methodologies tailored to developing countries' needs are developed and tested.
Разработаны и апробированы надлежащие инструменты и методологии, ориентированные на потребности развивающихся стран.

Number of entities making use of UNIDO's ICT tools and methodologies.
Количество субъектов, использующих предоставляемые ЮНИДО средства и методологии ИКТ.

Existing policy support tools and methodologies, their adequacy, impact, obstacles to their uptake, and gaps.
Существующие инструменты и методологии оказания политической поддержки, их адекватность, воздействие, препятствия, связанные с.

Allow for submission of information on policy support tools and methodologies;
Обеспечению возможности представления информации об инструментах и методологиях поддержки политики;