TRANSBOUNDARY IMPACT на Русском - Русский перевод

трансграничное воздействие
transboundary impact
transboundary effects
impact across boundaries
impacts across borders
cross-border impact
cross-frontier impact
трансграничные последствия
transboundary effects
transboundary impact
cross-border effects
cross-border implications
transboundary consequences
transboundary implications
cross-border impact
трансграничное влияние
transboundary impact
трансграничным воздействием
by the transboundary effects
transboundary impact

Примеры использования Transboundary impact на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Pressure factors and transboundary impact.
Факторы нагрузки и трансграничное воздействие.
Transboundary impact and trends.
Трансграничное воздействие и тенденции.
There is a sig nificant transboundary impact.
Имеет место существенное трансграничное воздействие.
The transboundary impact is insignificant.
Трансграничное воздействие является незначительным.
Industrial discharges have a transboundary impact.
Промышленные сбросы оказывают трансграничное воздействие.
Transboundary impact, based on data from Lithuania.
Трансграничное воздействие( по данным, представленным Литвой) 5.
Pressure factors, transboundary impact and trends.
Факторы нагрузки, трансграничное воздействие и тенденции.
Transboundary impact from hydropower plants and extraction of gravel.
Трансграничное воздействие от ГЭС и добычи гравия.
There is no significant transboundary impact.
Значительного трансграничного воздействия на реку не оказывается.
The transboundary impact will be assessed at a later stage.
Оценка трансграничного воздействия будет произведена позднее.
If needed to determine transboundary impact(Croatia);
При необходимости определения трансграничного воздействия( Хорватия);
Transboundary impact in the Lutto and Notta/Girvas sub-basins.
Трансграничное воздействие в подбассейнах рек Лутто и Нота/ Гирвас.
Other information Transboundary impact for quality only.
Прочая информация Трансграничное воздействие только на качество.
Serbia Bosnia and herzegovina Other information No transboundary impact.
Прочая информация Трансграничное воздействие отсутствует.
Currently, the transboundary impact is insignificant.
В настоящее время трансграничное воздействие является незначительным.
Information on proposed activity& likely transboundary impact.
Информацию о планируемой деятельности и возможном трансграничном воздействии.
However, not every transboundary impact would be negotiable.
Однако не каждое трансграничное воздействие может быть предметом переговоров.
Transboundary impact by heavy metals and other hazardous substances.
Трансграничное воздействие тяжелых металлов и других опасных веществ.
This could only occur once transboundary impact was determined.
Это может быть сделано только после определения трансграничного воздействия.
The transboundary impact on the Finnish-Russian border is insignificant.
Трансграничное воздействие на финляндско- российской границе является незначительным.
There is no significant transboundary impact on Norwegian territory.
Отсутствует значительное трансграничное влияние на норвежскую территорию.
Ii. early identification of the activities with potential transboundary impact;
Ii. идентификацию на ранней стадии видов деятельности с потенциальным трансграничным воздействием;
Environmental transboundary impact of the mining complex in Central Asia.
Экологические трансграничные воздействия горнопромышленного комплекса в Центральной Азии.
Determine if the project has potential for a transboundary impact and require EIA;
Определение проекта с потенциальным трансграничным воздействием 11.
According to Romania, there is no transboundary impact, because of the high level of dilution due to the flow of the Mures/Maros River, and due to the large distance between the mines and the border.
Согласно румынской стороне трансграничное влияние отсутствует из-за высокого уровня разбавления благодаря скорости потока реки Муреш/ Марош и большому расстоянию между шахтами и границей.
Thus, the water quality is constantly improving, and the transboundary impact decreasing.
Таким образом, качество воды постоянно улучшается, а трансграничное воздействие- снижается.
Submission of documentation related to the transboundary impact assessment of the planned activity;
Представлении документации в отношении оценки трансграничного воздействия планируемой деятельности на окружающую среду;
At the Finnish-Russian border, the river is in a good status and there is no transboundary impact.
На финско- российской границе состояние реки хорошее, трансграничное влияние отсутствует.
Improving the protection of waters and reducing transboundary impact require reliable data and information.
Для улучшения охраны вод и уменьшения трансграничного воздействия требуются надежные данные и информация.
Результатов: 378, Время: 0.0522

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский