TRIED TO FIX на Русском - Русский перевод

[traid tə fiks]
[traid tə fiks]
пытались исправить
tried to fix
попытался исправить
tried to fix
tried to straighten
пытался починить
tried to fix
попыталась закрепиться

Примеры использования Tried to fix на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I tried to fix it.
Я пыталась починить его.
Oh, my God, this must be where they tried to fix him.
О, Боже, должно быть здесь они пытались исправить его.
And they tried to fix it.
И они пытались исправить это.
I tried to fix it, but it's impossible.
Я пытался склеить ее, но это невозможно.
He just acts, andfor the longest time, I tried to fix him.
Он просто действует, идолгое время я пыталась исправить его.
I tried to fix something.
Я пыталась исправить кое-что.
We set some priorities and tried to fix things that should be fixed..
Пришлось расставить приоритеты и попытаться исправить слабые места.
I tried to fix it but maybe I would better go up and put my suit on?
Я пыталась поправить его. Но, может быть, мне надеть мой костюм?
Callie was checking the lottery numbers while Rex tried to fix her computer.
Кэлли проверяла лотерейные номера, пока Рекс пытался починить ее компьютер.
Somebody tried to fix his coarctation.
Кто то пытался исправить его коарктацию.
Anticipating a lot of various situations where it might come into play(and numerous issues on Github), I tried to fix the situation.
Предвидя кучу разнообразных ситуаций, где это может понадобится, и не менее маленькую кучу issues на Github, я решил попытаться исправить положение.
Wait, so you tried to fix your relationship by stealing her computer?
Погоди, ты попытался исправить ваши отношения украв ее компьютер?
I tried to fix it myself By saying they were coming after me.
Я попытался исправить это сам, говоря, что они собирались напасть на меня.
The price of the futures on the American stock index S&P500 tried to fix below 1915, but corrected upwards and now is consolidating within the corridor 1915-1928.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 попыталась закрепиться ниже уровня 1915, но скорректировалась вверх и теперь консолидируется в рамках коридора 1915- 1928.
I tried to fix it once, but then I got mad and hit it some more.
Однажды я попытался починить ее, но затем разозлился и ударил ее еще раз.
You may need to show that you tried to fix any problems you had with your job or your employer before you left.
Вы должны показать, что вы старались решить любую проблему, связанную с работой или с вашим начальником прежде, чем бросить работу.
I tried to fix some major screw-ups in there… major his, mine, and yours.
Я попытался исправить некоторые главные провалы… его, мои, и твои.
The price of gold after consolidation above the level of 1140 tried to fix below this mark, but after an unsuccessful attempt started to correct upwards and reached the upper limit of the local downward channel.
Цена золота после консолидации выше уровня 1140 попыталась закрепиться ниже данной отметки, но после неудачной попытки начала корректироваться вверх и достигла верхней границы локального нисходящего канала.
We tried to fix her with this crazy-ass ritual, And something went wrong.
Мы пытались исправить ее этим ненормальным ритуалом, и что-то пошло не так.
Because dad tried to fix all our problems, and instead, ruined all our lives.
Потому что папа пытался решить наши проблемы, а вместо это этого разрушил наши жизни.
Hey, I tried to fix that shower head in there, but it was beyond repair, so I just swapped out the hardware.
Я тут пытался починить лейку у душа, но она не подлежала ремонту, и я просто ее заменил.
Country's main electricians tried to fix the breakdown and in 20 minutes Alexander Buzun and his powerful metal support appeared on stage again.
Поломку пытались починить ведущие электрики страны, и спустя 20 минут на сцене вновь появился Александр Бузун и его мощная метал- торсида.
When the Council tried to fix a problem in one country but not in other ones, then the problem was likely to reappear elsewhere.
Когда Совет пытается решить проблему в одной стране, но не в других, она, скорее всего, появится вновь в другом месте.
The price of NZD/USD yesterday tried to fix above the resistance level at 0.7825 and the upper boundary of the channel, but after a failed attempt to start to fall, still continues the downward movement within the channel.
Цена NZD/ USD вчера пыталась закрепиться выше уровня сопротивления на, 7825 и верхней границы канала, но после неудачной попытки начала снижаться и сейчас продолжает нисходящее движение в рамках канала.
She should try to fix health care as opposed to repairing her own self-image?
Ей стоит попытаться исправить здравоохранения в этой стране, вместо того чтобы исправлять свою самооценку?
So you can try to fix me,?
Чтобы ты пыталась исправить меня?
I don't want Mark or Liam trying to fix it.
Я не хочу, чтобы Марк или Лиам пытались починить его.
He can't help trying to fix what's broken.
Он не может удержаться от попыток исправить то, что сломано.
Trying to fix it.
Пытаюсь исправить это.
Just trying to fix what I broke.
Просто пытаюсь исправить то, что испортил.
Результатов: 30, Время: 0.0538

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский