TRYING TO PROTECT на Русском - Русский перевод

• пытаясь защитить
• попытку защитить
• стараясь защитить
• пытаться оградить
• пытался защитить
• пытается защитить
• пытаюсь защитить
• пытаясь обезопасить

Примеры использования Trying to protect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trying to protect you.
Пытаюсь защитить тебя.

I'm done trying to protect.
Я пытался защитить наследие Басса.

Trying to protect them?
И пытается защитить их?

She died trying to protect me.
Она умерла, пытаясь защитить меня.

Trying to protect Gaby, Carlos committed murder.
Стараясь защитить Габи, Карлос совершил убийство.

Her mother died trying to protect her.
Ее мать умерла, пытаясь защитить ее.

Trying to protect his friend Patrick accidentally kills the man.
Пытаясь защитить соплеменника, Муса случайно убивает египтянина.

You shouldn't bother trying to protect Landon.
Не утруждайтесь, пытаясь защитить Лэндона.

Just trying to protect Mitchell.
Пытался защитить Митчелла.

It seems that Jasper just trying to protect us.
Похоже, Джаспер просто пытался защитить нас.

Just trying to protect you.
Просто пытаюсь защитить тебя.

I just saved Klaus' life trying to protect you.
Я спасла жизнь Клауса, пытаясь защитить тебя.

She died trying to protect a complete stranger.
Она умерла, пытаясь защитить совершенно незнакомого человека.

Peter, don't scold me for trying to protect you.
Питер, не ругай меня за попытки защитить тебя.

Pardon me for trying to protect my investment by keeping my mouth shut.
Прошу прощения за попытку защитить свое вложение, держа язык за зубами.

And, look, I a-appreciate you trying to protect me.
И поверь, я ценю твою попытку защитить меня.

He died trying to protect you.
Он умер, пытаясь защитить тебя.

I would expect you to get shot trying to protect her!
Я ожидал бы вы получить пулю. Пытался защитить ее!

Trying to protect our nation's security before you compromise it.
Пытаюсь защитить национальную безопасность до того, как ты ее скомпрометируешь.

As always, just trying to protect your interests.
Как всегда, пытаюсь защитить ваши интересы.

In Bongandanga, Boliko Yambo was killed for trying to protect his wife.
В Бонганданге Болико Ямбо был убит за то, что пытался защитить свою супругу.

After centuries trying to protect the Chalice, I failed.
Я столько веков пыталась защитить чашу и не справилась.

Think your daughter might have been killed trying to protect that girl.
Думаем, ваша дочь могла быть убита, пытаясь защитить эту девочку.

I am a loving wife trying to protect my husband from false accusation.
Я любящая жена, которая пытается защитить своего мужа от ложного обвинения.

She's a single woman, probably just trying to protect herself.
Она одинокая женщина, которая пытается защитить себя.

Trying to protect me from some unfinished business that follows you like a shadow?
Пытаясь защитить меня от каких-то незавершенных дел, которые преследуют тебя, как тень?

Look at me, the fool. Trying to protect you.
Только посмотрите на меня, идиота который пытается защитить тебя.

If thinking that trying to protect Mary with a ring of steel is silly, then yes, I am very silly.
Если думать, что бесполезно пытаться оградить Мэри железным кольцом- глупо, тогда, конечно, я глуп.

Just some concerned citizens trying to protect our town.
Просто неравнодушные граждане пытаются защитить наш город.

Some employers, trying to protect themselves, conclude civil contracts with key employees stipulating that an employee should not get a job at competitors.
Некоторые работодатели, пытаясь обезопасить себя, заключают с ключевыми сотрудниками гражданско-правовые договоры, в которых предусматривают, что работник обязан воздержаться от дальнейшего трудоустройства к конкурентам.