UNPLUG IT на Русском - Русский перевод

• отключите его
• отсоедините его
• выньте вилку из розетки
• отключайте его
• отключите его от сети питания
• выньте штепсель шнура из розетки

Примеры использования Unplug it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Screams Unplug it, Nick!
Крики Отключи его, Ник!

Unplug it from the electric socket.
Отсоедините шнуру питания от электрической розетки.

Just let me unplug it before you.
Только дай мне отключить его, пока ты.

Switch off the appliance and unplug it.
Выключите прибор и отключите его от электросети.

Unplug it if you are not using it..
Если прибор не используется, отключайте его.

Switch off the steam generator and unplug it.
Выключите парогенератор и отключите его от сети.

If you unplug it, it cannot electrocute you.
Тебя не убьет током, если ты выключишь его.

Before you clean the appliance, unplug it.
Перед очисткой прибора отключите его от электросети.

Unplug it when not in use for an extended period.
Отсоединяйте его от электрической сети, если он не используется в течение.

Switch off the hair dryer and unplug it from the power socket.
Выключите фен и извлеките вилку из розетки.

At this event, switch the appliance off and unplug it.
В этом случае выключите электроприбор и выньте штепсель шнура из розетки.

After using the power pack, unplug it from the socket.
После применения блока питания всегда отключайте его от розетки.

After wet vacuuming, switch off the appliance and unplug it.
После завершения влажной уборки выключите электроприбор и выньте штепсель шнура из розетки.

Do not plug the Aroma in or unplug it with wet hands.
Не соединяйте и не отсоединяйте штепсель влажными руками.

If the beaters get stuck, switch off the the appliance and unplug it.
Если насадка для взбивания забилась, выключите прибор и отсоедините его от электросети.

Turn off the printer, and then unplug it from the power source.
Выключите принтер, затем отсоедините его от источника питания.

Before cleaning and maintenance of the conditioner unplug it.
Перед началом чистки и технического обслуживания кондиционера отключите его от электрической сети.

Switch off the appliance, unplug it and let it cool down.
Выключите прибор, отсоедините его от сети и дайте ему остыть.

To unplug the device from the socket, hold the adapter and unplug it.
Чтобы отключить устройство от сети, установите трансформатор и выньте вилку из розетки.

Switch the appliance off and unplug it from the socket before cleaning!
Перед каждым проведением очистки выключите прибор и отсоедините его от электрической сети!

After finishing work switch off the meat grinder and unplug it from outlet.
После окончания работы выключите мясорубку и отключите ее от электросети.

Period of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system.
Длительного времени, отключите его от настенной розетки и отсоедините кабельную систему.

If the appliance falls into water, unplug it immediately.
Если прибор попадет в воду, немедленно отключите его от.

If it was happened, unplug it immediately and check in service center.
Если это произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки.

If the appliance is humid or wet, unplug it immediately.
Если прибор увлажнился или намок, тут же выньте вилку из розетки.

If it has happened, unplug it immediately and check in a service center.
Если это произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки.

If an appliance falls into water,“unplug it” immediately.
Если прибор упал в воду, немедленно отключите его от сети питания.

Turn off the machine, unplug it, turn off the water tap and contact an authorized service agent.
Выключите машину, выньте вилку из розетки, перекройте кран подачи воды и обратитесь к авторизованному представителю по сервису.

Never pull the power cord or unplug it suddenly.
Никогда не тяните за сетевой шнур и не отсоединяйте вилку резко.

If this occurs, immediately unplug it and contact service center for inspection.
Если это произошло, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в сервисный центр для проверки исправности.