USER RIGHT на Русском - Русский перевод

• право пользователя
• прав пользователя
• пользовательское право
• права пользователя

Примеры использования User right на Английском языке и их переводы на Русский язык

No default user rights.
Права пользователя по умолчанию отсутствуют.

All the user rights that are assigned to the group.
Все права пользователя, которые назначены данной группе;

Permissions are different from user rights.
Разрешения отличаются от прав пользователя.

Limit your user rights when online;
Ограничить права пользователя, когда вы онлайн;

Better interaction mechanism with Windows user rights.
Улучшен механизм взаимодействия с правами пользователей в windows.

This user right is valid only on domain controllers.
Это право пользователя используется только для контроллеров доменов.

The table also lists the default user rights for each group.
В таблице также перечислены права пользователя по умолчанию для каждой группы.

The user rights are set up for operation in the home network.
Права пользователя для управления в домашней сети настроены.

After acceptance, User Rights changes to Admin.
После подтверждения поле" Права пользователя" изменяется на Администратор.

By default, the local administrator holds the system audit user right.
По умолчанию пользовательское право аудита системы принадлежит локальному администратору.

This user right does not apply to Plug and Play device drivers.
Данное пользовательское право не применяется к драйверам устройств Plug and Play.

In the details pane, double-click the user right that you want to assign.
В области сведений дважды щелкните право пользователя, которое требуется предоставить.

User rights are managed with the help of a single application- QUIK Administrator.
Управление правами пользователей осуществляется через приложение QUIK Administrator.

You can invite anew user right onthe new project creation page.
Выможете пригласить нового пользователя прямо настранице создания нового проекта.

In the navigation pane, expand Local Policies and click User Rights Assignment.
В области навигации разверните раздел Локальные политики и щелкните Назначение прав пользователя.

Widely configurable user rights and extensive search filters.
Широко конфигурируемые пользовательские права и широкие возможности поисковых фильтров.

Rules fix your relationship with the administration of the website and your user rights.
Правила закрепляют ваши взаимоотношения с администрацией сайта и ваши права пользователя.

Misuse of this user right can result in a denial of service.
Неправильное применение этого права пользователя может стать причиной отказа в обслуживании.

By default, the local administrator holds the system audit and system backup user rights.
По умолчанию пользовательские права аудита системы и архивирования системы принадлежат локальному администратору.

You must have Advanced Operator user rights to create and edit overrides.
Для создания и изменения переопределений необходимо иметь расширенные права пользователя.

User rights are verified using the Windows user authentication procedure.
Проверка прав пользователя осуществляется на основании Windows- аутентификации пользователя в сети.

Delegate administration by assigning user rights once to a group through Group Policy.
Делегирование управления путем назначения прав пользователя группе с помощью групповой политики.

Configure the rights of the user performing installation see section"Configuring user rights" on page 23.
Настройте права пользователя, выполняющего установку см. раздел« Настройка прав пользователя» на стр. 24.

On all computers, this user right is required to install or upgrade Windows.
На всех компьютерах это право пользователя требуется для установки и модернизации Windows.

The Bank has the right to unilaterally make changes in the User right form at any time.
Банк имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в форму Бланка Прав Пользователя в любое время.

As for user right management and business logic adjustment, all of those are performed by the staff of a client company.
При этом управление правами пользователей и настройка бизнес- логики работы комплексов производится сотрудниками компании- клиента.

In addition, you should grant the Bypass Traverse Checking user right to the Anonymous Logon group.
Кроме того, группе« Анонимный вход» следует предоставить права пользователя« Обход перекрестной проверки».

A user right- in this case, the right to perform a backup- takes precedence over all file and directory permissions.
Право пользователя( в данном случае- право на выполнение резервного копирования) имеет приоритет над всеми разрешениями для файлов и каталогов.

Next, go"Computer Configuration"->"Windows Settings"->"Security Settings"->"Local Policies"->"User Rights" Assignment.
Далее идете" Конфигурация компьютера"->" Конфигурация Windows"->" Параметры безопасности"->" Локальные политики"->" Назначение прав пользователя.

This user right is defined in the Default Domain Controller GPO and in the local security policy of workstations and servers.
Это право пользователя определено в объекте групповой политики« Контроллер домена по умолчанию» и локальной политике безопасности рабочих станций и серверов.