VERY INTIMATE на Русском - Русский перевод

• очень интимный
• очень близкого
• очень интимная
• очень интимное
• довольно интимная
• очень интимно

Примеры использования Very intimate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very intimate.
Очень близкого.

This is a very intimate space.
Это очень интимное пространство.

Very intimate, close situation.
Довольно интимная, закрытая ситуация.

There's something very intimate about it.
В этом есть что-то очень интимное.

A very intimate friend of Mr Stout?
Очень близкая подруга мистера Стаута?

They seem, I don't know… very intimate.
Они выглядели, я не знаю… очень близкими.

It's very intimate.
Очень интимная.

Couples who watched them together got very intimate.
Пара, увидевшая его, становилась очень близка.

It's very intimate.
Это очень личное.

It's very interesting, and very intimate.
Это очень интересно и очень сокровенно.

It's very intimate.
Они очень интимны.

I find it very nice, very intimate.
Я нахожу, что здесь очень мило, очень интимно.

It's a very intimate situation.
Это очень интимная ситуация.

This is an album very tender, very intimate.
Это презентабельный, но в то же время очень интимный альбом.

I have a very intimate complaint.
У меня очень интимная проблема.

But if the four of us go, that's not very intimate.
Но если мы пойдем вчетвером, это будет не очень- то интимно.

We're having a very intimate, non-gay moment.
У нас интимный, но не голубой, момент.

Sure, this house is big, but it's also very intimate.
Конечно, это большой дом, но в нем также очень много интимных уголков.

This is gonna be a very intimate relationship.
Слушайте. У нас с вами будут очень доверительные отношения.

At the first floor of Palazzo Pantelleria near the B&B: very intimate.
На первом этаже Палаццо Пантеллерия ближайшем Б И Б: очень интимное.

But there's something very intimate in experiencing art through someone else's eyes.
Но есть что-то очень интимное в восприятии искусства другими глазами.

Dr. den Haag, my name is Proek. I have a very intimate problem.
Доктор Дэн Хаг, моя фамилия Проек, у меня у меня очень интимная проблема.

The third is the very intimate level, where extremely private information is shared.
Третий уровень самый интимный, где раскрывается самая личная информация.

We say they're in a very intimate area.
Мы скажем что они в очень интимных местах.

No, it has made me understand something, but it's something very(how can I put it?), very intimate….
Нет, это заставило меня понять кое-что, но это что-то( как сказать?) очень интимное….

It made me remember that very intimate gift we gave each other so long ago.
Это заставило меня вспомнить, очень интимный подарок который мы подарили так давно друг другу.

It is not a genre for masses, but rather the music of intellectuals, a very intimate music.
Этот жанр не для масс, а музыка для интеллектуалов, довольно интимная.

Now, this is a simple lesson, but one which has very intimate repercussions on your ascendant journey.
Теперь это простой урок, но тот, который имеет очень близкие последствия для вашего восходящего пути.

It is a small, very intimate city where on every corner is a new picture of every house and you want to try to record it on paper.
Это маленький, очень камерный город, где каждый уголок- это уже отдельная картина, около каждого дома хочется останавиться и попробовать его зафиксировать на бумаге.

This process for those who believe in God becomes very personal and very intimate with them.
Этот процесс для тех, кто верит в Бога, становится очень личным и очень близким с ними.