VERY REAL на Русском - Русский перевод

['veri riəl]
['veri riəl]
очень реальным
very real
pretty real
вполне реальной
very real
entirely realistic
quite real
совершенно реальными
very real
самым настоящим
very real
the most real
весьма реально
very real
вполне реальную
очень реальной
очень реальную
совершенно реальной
совершенно реальным
совершенно реальную
самые настоящие

Примеры использования Very real на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It was very real.
Все было очень реально.
Nearly losing you to Moloch was… very real.
Почти потерять тебя… было очень реально.
That was very real and very concrete.
Это было очень реально и очень конкретно.
It just all felt very real.
Все казалось очень реальным.
It's very real to all of you but yet it's not.
Для вас это все было очень реально, но на самом деле не было.
People felt it in a very real way.
Люди ощущали его весьма реально.
It remains a very real and pressing concern for a large number of countries.
Это остается весьма реальной и жгучей заботой для большого числа стран.
It was very, very real.
Очень, очень реальным.
This poses a very real risk to national security and stability.
Такая ситуация создает весьма реальную угрозу национальной безопасности и стабильности.
This is very, very real.
Все очень, очень реально.
She noted the very real difficulty of getting a ceasefire without granting amnesties.
Она отметила вполне реальную трудность, связанную с прекращением огня без объявления амнистии.
Max, this all just got very real.
Макс, это все только что стало очень реальным.
It's us versus a very real threat out there.
Тут только мы против весьма реальной угрозы там, на улицах.
The invitation I got was very real.
Приглашение, что я получил, было самым настоящим.
Nonetheless, there are very real downsides to globalization.
Однако глобализация имеет и весьма реальные негативные стороны.
I am the ghost… and I am very, very real.
Я привидение… и я очень, очень реально.
However, there is still a very real threat in the region.
Тем не менее, в регионе все еще существует весьма реальная угроза.
The risk of nuclear terrorism would be a very real one.
Опасность ядерного терроризма станет весьма реальной.
It had a very strong, very real anti-game theme.
В ней была очень сильная, очень реальная антиигровая тема.
Dr. Judd, the danger that threatened me was very real.
Доктор Джадд, опасность, которая мне угрожала, была вполне реальной.
A world in which there is the very real prospect of a new world order.
Мир, в котором есть очень реальная перспектива Нового мирового порядка.
They hate each other andmay be headed for a very real war.
Они ненавидят друг друга, иэто может вылиться в весьма реальную войну.
But this is offset by the very real emotions obtain, if possible, shoot enough.
Но это компенсируется получением вполне реальных эмоций, при возможности пострелять вдоволь.
Great Unity 3D graphics makes the game very real and cool.
Отличная Юнити 3Д графика, делает игру очень реальной и крутой.
In other words, we all have a very real stake in what is happening in outer space.
Иными словами, мы весьма реально заинтересованы в том, что происходит в космическом пространстве.
That is not some unlikely scenario but a very real threat.
Это не какой-то сценарий из области фантастики, а вполне реальная угроза.
Suicide is something that is very real problem in our world.
Самоубийство является чем-то, которое является очень реальной проблемой в нашем мире.
In Malta, as in most countries,the drug problem is a very real one.
В Мальте, как и в большинстве стран,проблема наркотиков является весьма реальной.
Challenges Childhood obesity is clearly a very real problem and there are many challenges.
Вызовы Детское ожирение, безусловно, составляет весьма реальную проблему и формирует целый ряд вызовов.
And suddenly, the likelihood that this could happen became very real to me.
И вдруг, вероятность того, что это может произойти стала для меня очень реальной.
Результатов: 357, Время: 0.0716

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский