WAS ASSEMBLED на Русском - Русский перевод

• был собран
• собиралась
• был смонтирован
• был сформирован
• была собрана
• было собрано
• были собраны
• собирался
• собралось
• была сформирована

Примеры использования Was assembled на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each motorcycle was assembled twice.
Каждый мотоцикл собирался дважды.

This was assembled and then placed inside the tunnel.
Оно было собрано и после этого было помещено внутри тоннеля.

No evidence the bomb was assembled here.
Нет никаких доказательств, что бомбу собирали здесь.

The 10th Virginia was assembled at Harper's Ferry during the late spring of 1861.
Й Вирджинский был сформирован в Харперс- Ферри летом 1861 года.

The last KrAZ-256Б1C dump truck was assembled in January 1994.
Последний самосвал КрАЗ- 256Б1С был собран в январе 1994 г.

The space frame was assembled on-site from individual tubes and hubs.
Эта пространственная рама была собрана на месте из отдельных труб и соединений.

In front of the audience and wound motor bike was assembled in three days.
На глазах у зрителей за три дня был собран мотоцикл и заведен мотор.

The library was assembled by the fourth Earl.
Библиотеку собрал четвертый граф.

In order for an animal not to destroy the patio it was assembled of massive blocks.
Чтобы животное в агонии не развалило дворик, его собирали из массивных блоков.

Another 2900B was assembled from parts in 1941.
Последняя 2900B была собранна из оставшихся запчастей в 1941 году.

It is when at the Moscow Compact Car Factory the first Moskvi t ch-400 was assembled.
На Московском заводе малолитражных автомобилей собрали первый« Москвич- 400».

The first train was assembled in June 2014.
Первый поезд был изготовлен в июне 2014 года.

It was assembled from thin-walled concrete structures and decorated with golden smalt.
Его смонтировали из тонкостенных железобетонных конструкций и украсили золотистой смальтой.

A detonator body was assembled of two hemispheres.
Корпус детонатора собирали из двух полусфер.

PA was assembled and tested on a radiator(122x200x35 mm dimensions) with three fans 40x40x20 mm.
Собрали и испытали РА на радиаторе размером 122х200х35 mm с обдувом тремя вентиляторами 40х40х20 mm.

But Anderson's sub was assembled in South America.
Но субмарина Андерсона была собрана в Южной Америке.

The walls were levelled and painted, the doors were installed and the kitchen was assembled and installed.
Стены были выровнены и окрашены, смонтированы двери, собрана и установлена кухня.

At least one aircraft was assembled in Spain by CASA.
Также одна машина была собрана в Италии компанией CASA.

The line was assembled in 2012, after commissioning worked for about a week.
Линия была смонтирована в 2012 году, после пуско- наладки проработала около недели.

The core of the Collection was assembled during this period.
Основная часть коллекции была собрана в этот период.

The vehicle was assembled at the NEFAZ(Neftekamsk Automobile Plant), a subsidiary of the PAO"KAMAZ.
Транспортное средство собрано на НЕФАЗ(« Нефтекамский автозавод»)- дочернем предприятии ПАО« КАМАЗ».

A fleet of 95 target vessels was assembled in Bikini Lagoon.
Флот из 95 кораблей- мишеней был собран в лагуне Бикини.

The physical XD-8 was assembled here in our main hangar and then it was shipped down to San Diego last week.
Сам Икс Ди- 8 был собран здесь, в нашем главном ангаре и потом его отправили в Сан Диего на прошлой неделе.

Like all other previous ATVs, ATV-5 was assembled by German industry.
Как и все предыдущие аппараты этой серии, корабль ATV- 5 был собран на германских предприятиях.

The herbarium, which was assembled by Lorenzo Rota himself in the middle of the 19th century, has survived.
Гербарий, который был собран самим Лоренцо Рота в середине 19 века, сохранился.

A museum collection that exhibited the items found was assembled by the society in 1911.
Музейная коллекция, в которой экспонировались найденные предметы, была собрана обществом в 1911 году.

The 4th Virginia was assembled at Winchester, Virginia, in July, 1861.
Й Вирджинский был сформирован в Винчестере, Вирджиния, в июле 1861 года.

The creation of such panoramas required great photographic skills as the composition was assembled from 10-12 well fitted frames.
Создание подобных панорам требовало большого мастерства фотографа, так как композиция собиралась из 10- 12 хорошо подобранных друг к другу кадров.

The Take Ichi convoy was assembled at Shanghai in April 1944.
Конвой« Такэ Ити» был собран в Шанхае в апреле 1944 года.

When a film was assembled from these unpretentious perennial filming, the effect of ultimate sincerity and reliability emerged.
Когда из этих непритязательных многолетних съемок был смонтирован фильм, возник эффект предельной искренности и достоверности.