WAS HELD IN PARIS на Русском - Русский перевод

• состоялось в париже
• проходила в париже
• был проведен в париже
• состоялся в париже
• состоялась в париже
• в париже состоялся
• прошел в париже
• была проведена в париже
• прошла в париже
• проходил в париже
• в париже было проведено

Примеры использования Was held in paris на Английском языке и их переводы на Русский язык

The peer review was held in Paris on 1 June 1999.
Экспертный обзор был проведен в Париже 1 июня 1999 года.

In April 1900 the great Centennial Exhibition was held in Paris.
С апреля 1900 г. в Париже проходила Всемирная выставка.

The seminar was held in Paris from 19 to 21 January 2000.
Этот семинар проходил в Париже 19- 21 января 2000 года.

The first game of Euro Millions draw was held in Paris 13.02.2004.
Первый матч розыгрыша Евро Миллионы был проведен в Париже 13. 02. 2004.

The meeting was held in Paris from 26-27 April 2000, under the auspices of the ECMT's Group of Statisticians.
Это совещание состоялось в Париже 26- 27 апреля 2000 года под эгидой Группы статистиков ЕКМТ.

The premiere of the musical was held in Paris in October 1, 2002.
Премьера мюзикла состоялась в Париже 1 октября 2002 года.

The first Airshow was held in Paris in 1908- just five years after the flight of the first aircraft in history- the Wright brothers' biplane.
Первый авиасалон прошел в Париже еще в 1908- м году- всего через пять лет после полета первого в истории самолета- биплана братьев Райт.

In 1996, the 13th World Congress(1996) was held in Paris.
В 1996 году: 13- й Всемирный конгресс был проведен в Париже.

The first conference was held in Paris in December 1992.
Первый конгресс прошел в Париже в 1992 году.

A Meeting of National Accounts Experts, convened jointly by ECE, Eurostat and OECD, was held in Paris from 3-6 June 1997.
Совещание экспертов по национальным счетам, организованное совместно ЕЭК, Евростатом и ОЭСР, состоялось в Париже 3- 6 июня 1997 года.

The first meeting was held in Paris in April 2006.
Первое заседание состоялось в Париже в апреле 2006 года.

The"First International Conference for the Fourth International" was held in Paris in June 1936.
Первая международная конференция за Четвертый интернационал» прошла в Париже в июне 1936 года.

The first meeting was held in Paris in July 1994.
Первое совещание группы состоялось в Париже в июле 1994 года.

To this end, we welcome the success of the International Conference on the Reconstruction of Cambodia that was held in Paris in September this year.
В этом плане мы приветствуем успех Международной конференции по восстановлению Камбоджи, которая состоялась в Париже в сентябре текущего года.

The latest championship was held in Paris, France, from July 13-16, 2017.
Й чемпионат Франции прошел в Париже с 12 по 19 июля 1923 года.

The fourth meeting of the International PRTR Coordinating Group was held in Paris on 10 March 2009.
Четвертое совещание Международной координационной группы по РВПЗ состоялось в Париже 10 марта 2009 года.

The 7thInternational Congress was held in Paris on September 15 devoted to victims of terror.
Сентября в Париже состоялся 7- й Международный конгресс, посвященный жертвам терроризма.

The leading exhibition in the composite world JEC World 2018 was held in Paris, March 6 to 8th.
Что главная выставка мировой композитной индустрии JEC World 2018 проходила в Париже с 6 по 8 марта.

In February 2005, a workshop was held in Paris to exchange experiences and share lessons learned.
В феврале 2005 года в Париже состоялся практикум по обмену опытом и извлеченными уроками.

The twentieth general meeting of CIDET correspondents was held in Paris on 20 June 1997.
Июня 1997 года в Париже состоялось двадцатое общее совещание представителей МСДЭТ.

The signing ceremony was held in Paris from 13 to 15 January 1993 and 130 Governments signed the Convention at that time.
Церемония подписания проходила в Париже 13- 15 января 1993 года, и в этот период Конвенцию подписали правительства 130 государств.

The first meeting of the partners was held in Paris in January 2003.
Первое совещание партнеров состоялось в Париже в январе 2003 года.

The Exposition Universelle was held in Paris from May 6 to October 31, 1889 and coincided with the 100th anniversary of the storming of the Bastille during the French Revolution.
Всемирная выставка 1889 года проходила в Париже с 6 мая по 31 октября и была приурочена к столетию взятия Бастилии.

Its first General Assembly was held in Paris, in July 1922.
Ее первая Генеральная ассамблея была проведена в Париже в июле 1922 года.

In 1991, the Centre for Human Rights organized an International Workshop on National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights, which was held in Paris from 7 to 9 October.
В 1991 году Центр по правам человека организовал Международный практикум национальных институтов по поощрению и защите прав человека, который состоялся в Париже 7- 9 октября.

The second conference was held in Paris in August 1947.
Вторая конференция была проведена в Париже в августе 1947 года.

The Conference, organized by the French Government and sponsored by UNESCO independently from intergovernmental negotiations, was held in Paris from 24 to 28 January 2005.
Конференция, организованная французским правительством под эгидой ЮНЕСКО, независимо от межправительственных переговоров, проходила в Париже 24- 28 января 2005 года.

The first meeting of the network was held in Paris from 8 to 10 October 2014.
Первое совещание сети состоялось в Париже 8- 10 октября 2014 года.

Nanolek" Company as part of the Russian delegation participated in the largest pharmaceutical ingredients exhibition CPhI Worldwide, which was held in Paris(France) on 7-9 October 2014.
Компания« Нанолек» в составе российской делегации приняла участие в крупнейшей выставке по фармацевтическим ингредиентам CPhI Worldwide, которая проходила в Париже( Франция) 7- 9 октября 2014 года.

Some weeks ago, a meeting was held in Paris to discuss the issue.
Несколько недель назад в Париже было проведено совещание по обсуждению этого вопроса.