WAS INVADED на Русском - Русский перевод

• был захвачен
• вторглись
• подверглась вторжению
• была оккупирована
• была захвачена
• вторглась
• вторгся
• заполонили
• наводнили

Примеры использования Was invaded на Английском языке и их переводы на Русский язык

We was invaded.
К нам вторглись.

One year ago, my country was invaded.
Год назад моя страна была захвачена.

In 1386, Tbilisi was invaded by the armies of Tamerlane.
В 1386 году он был захвачен армией Тимура.

In 1045, Bagaran along with the Armenian capital Ani was invaded by the Byzantines.
В 1045 году Багаран, как и армянская столица Ани, был захвачен византийцами.

His home was invaded, his son was terrorized.
В его дом ворвались, его сына терроризировали.

In the same year the island was invaded by the Turks.
В том же году остров был захвачен турками.

My home was invaded and my wife near killed on your account!
Ворвались в мой дом, мою жену чуть не зарезали, и все по твоей милости!

In April 1940, Norway was invaded by Germany.
В апреле 1940 года Норвегия была оккупирована Германией.

Kuwait was invaded and occupied for seven months by Iraqi forces.
Кувейт подвергся вторжению и оккупации иракскими войсками на протяжении семи месяцев.

In fairy sweet country was invaded by the evil monsters.
В сказочную сладкую страну вторглись злобные монстры.

Vietnam was invaded by China in 1407, and the city was renamed Dong Quan.
Вьетнам был захвачен Китаем в 1407 году, и город был переименован в Донг Кван.

On 9 April 1940 Norway was invaded by Nazi Germany.
Апреля 1940 года Норвегия была оккупирована фашистской Германией.

In 711 Spain was invaded by Moors, who brought the Arabic language to the Peninsula.
В 711 году в Испанию вторглись мавры, которые принесли на полуостров арабский язык.

It got lost in the history when the world was invaded with replications.
Оно затерялось в истории тогда, когда мир заполонили копии.

In 1578 Caucasus was invaded by 200 thousand army of Mustafa-pasha.
В 1578 году на Кавказ вторглась 200- тысячная армия Мустафа- Паши.

King Zog I ruled the country until 1939, when Albania was invaded by fascist Italy.
Король Зог I правил страной до 1939 года, когда страна была захвачена фашистской Италией.

In 1103, the region was invaded and looted by the Seljuks.
В 1103 году Капан был захвачен и разрушен сельджуками.

Our land was invaded by merchants and landowners, and we were driven out.
Нашу землю наводнили торговцы, крупные собственники, и мы были вытеснены со своей земли.

Play media Mosadiq was a child when Afghanistan was invaded by the Soviets in 1979.
Агаханянц был убежденным противником ввода советских войск в Афганистан в 1979 году.

And in 1265 Arsuf was invaded and destroyed the Egyptian Sultan Baybars.
А в 1265 году Арсуф был захвачен и разрушен египетским султаном Бейбарсом.

I was very proud of my beautiful garden, but one day it was invaded by swarms of giant snails.
Я сильно гордилась своим прекрасным садом, но однажды его наводнили полчища гигантских улитки.

But the town was invaded by zombies and it turned into the real residence of evil!
Но город был захвачен зомби и она превратилась в реальную жительства зла!

When she got back two days later she found out that her house was invaded by lizards, snakes and even an iguana.
Вернувшись через пару дней, она обнаружила, что ее дом заполонили ящерицы, змеи и даже игуана.

That country was invaded even though it was a Member State.
Эта страна была оккупирована, хотя она являлась членом Организации Объединенных Наций.

It should be noted that Cyprus has never proclaimed a state of emergency since independence, not even when the country was invaded by Turkey and part of it was and continues to be occupied.
Следует отметить, что после приобретения страной независимости на Кипре никогда не объявлялось чрезвычайное положение, даже тогда, когда страна подверглась вторжению со стороны Турции и часть ее была и остается оккупирована.

In April 1706 Mir was invaded by the troops of Charles XII.
В апреле 1706 г. в Мир ворвались войска шведского короля Карла XII.

Wessex was invaded by the Danes in 871, and Alfred was compelled to pay them to leave.
В 871 году в Уэссекс вторглись датчане, и Альфред был вынужден заплатить, чтобы они ушли.

In 1034 Gwent was invaded by Canute.
В 1034 году Гвент был захвачен Канутом.

In 1757, Hanover was invaded and George gave Cumberland full powers to conclude a separate peace.
В 1757 году Ганновер был захвачен и Георг дал герцогу Камберлендскому полномочия для заключения сепаратного мира.

From 1996-2012(5 Olympics) was invaded: 2 gold medals- Shishigina O.
С 1996- 2012 г.( 5 Олимпиад) было заваевано: 2 золотые медали- Шишигина О. О.