WAS NOT DISCUSSED на Русском - Русский перевод

• не обсуждался
• не рассматривался
• не был обсужден
• не обсуждалось
• не обсуждалась

Примеры использования Was not discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Section C was not discussed.
Раздел С не обсуждался.

Due to lack of time this agenda item was not discussed.
Ввиду недостатка времени этот пункт повестки дня не обсуждался.

This item was not discussed.
Этот пункт не обсуждался.

It was not discussed at the first session of the Ad Hoc Committee.
Он не обсуждался на первой сессии Специального комитета.

The Standard for Pears was not discussed.
Стандарт на груши не обсуждался.

The issue was not discussed at the sixth meeting.
Этот пункт на шестой сессии не обсуждался.

Owing to lack of time this issue was not discussed.
Ввиду отсутствия времени этот вопрос не обсуждался.

The proposal was not discussed within the CD.
Это предложение не обсуждалось в рамках КР.

The drafting of a protocol of recognition(proposal 4) was not discussed.
Вопрос о подготовке протокола о признании( предложение 4) не рассматривался.

The wage hike was not discussed.
Повышение заработной платы не обсуждалось.

My name was not discussed on the official level in the party.
На официальном уровне мою кандидатуру в партии не обсуждали.

At this first meeting, recommendation 6 was not discussed in detail.
На этом первом совещании рекомендация 6 подробно не обсуждалась.

The issue was not discussed due to lack of time.
Вопрос не рассматривался изза недостатка времени.

However, the role and contribution of women was not discussed outside that context.
Однако роль и вклад женщин вне этого контекста не обсуждались.

This issue was not discussed due to lack of time.
Ввиду нехватки времени этот вопрос не обсуждался.

The report was submitted(A/60/158) to the Assembly, but was not discussed.
Этот доклад был представлен( A/ 60/ 158) Ассамблее, но не обсуждался ею.

The proposal was not discussed by the Working Group.
Указанное предложение не обсуждалось Рабочей группой.

The Russian Federation submitted a different wording, which was not discussed.
Российская Федерация, со своей стороны, представила другую формулировку, которая не обсуждалась.

The suggestion was not discussed at the current session.
На нынешней сессии это предложение не обсуждалось.

It may come as a surprise that the nature of rebuttal was not discussed in great detail.
Это может оказаться неожиданностью, но суть опровержения не обсуждалось весьма подробно.

This problem was not discussed at the district council.
Также этот вопрос не поднимался и на районном совете.

An additional submission was received, but was not discussed by the Committee.
Был получен дополнительно представленный документ, но не был обсужден Комитетом.

Business was not discussed, no names were mentioned.
Бизнес не обсуждался, никакие имена не упоминались.

The proposal for macadamia kernels was not discussed due to lack of time.
Предложение по орехам макадамия не обсуждалось изза отсутствия времени.

Article 3 was not discussed at the fourth session of the Ad Hoc Committee.
На четвертой сессии Специального комитет статья 3 не обсуждалась.

The proposal for pecan kernels was not discussed due to lack of time.
Предложение по ядрам орехов пекан не обсуждалось из-за отсутствия времени.

The proposal was not discussed in detail at the fifth session of the Ad Hoc Committee.
Это предложение подробно не обсуждалось на пятой сессии Специального комитета.

Since no new proposal had been submitted, this agenda item was not discussed.
Поскольку никаких новых предложений не было представлено, этот пункт повестки дня не обсуждался.

Article 2 on definitions was not discussed by the Working Group.
Статья 2 об определениях Рабочей группой не обсуждалась.

Draft article XX, relating to the participation of regional economic integration organizations, was not discussed.
Проект статьи ХХ, касающийся участия региональных организаций экономической интеграции, не обсуждался.