WAS SET ON FIRE на Русском - Русский перевод

• был подожжен
• был сожжен
• было подожжено
• была подожжена

Примеры использования Was set on fire на Английском языке и их переводы на Русский язык

The house was set on fire.
Дом был подожжен.

And once, the house I was sleeping in was set on fire.
И один раз дом, в котором я спал, подожгли.

The village was set on fire and destroyed.
Деревня была подожжена и разрушена.

His family house in Bint Jubayl was set on fire.
Его дом в Бин- Джубайле был подожжен.

The building was set on fire and badly damaged.
Здание было подожжено и серьезно пострадало.

Think she was alive when she was set on fire?
Думаешь она была жива, когда ее подожгли?

The trapped ship was set on fire by the crew and left.
Судно было подожжено экипажем, покинувшим его.

Less than a month later, the Reichstag building was set on fire.
Менее чем через месяц здание парламента было подожжено.

One shop was set on fire and some shooting was reported.
Был подожжен один из магазинов и велась стрельба.

During the disorder, his pharmacy was set on fire and demolished.
Во время беспорядков, его аптека была подожжена и уничтожена.

The city was set on fire by Charles XII in 1708 during the Great Northern War.
Город был подожжен силами Карла XII в 1708 году во время Великой Северной войны.

After the evacuation, Luoyang was set on fire and razed to the ground.
После эвакуации Лоян был подожжен и сожжен дотла.

The premises of the Embassy were vandalized and the building was set on fire.
Помещения посольства были разгромлены, а само здание подожжено.

On the following day a tent school was set on fire in the eastern region.
На следующий день была подожжена школа- палатка на востоке страны.

February 14, 2014. Party of Regions' deputy A. Herman's Lviv house was set on fire.
Февраля 2014 г. на Львовщине был подожжен дом депутата Партии регионов А. Герман.

The Embassy building was set on fire while diplomats were still inside it.
Здание посольства было подожжено, когда в нем еще находились дипломаты.

Both victims were shot with a.38 revolver and the car was set on fire.
Обе жертвы были застрелены из револьвера 38 калибра а машина подожжена.

On 1 April 1993, an Israeli car was set on fire in the Damascus area of Jerusalem.
Апреля 1993 года был подожжен автомобиль в дамасском районе Иерусалима.

The University of Oregon's physical education building was set on fire.
Прошлой ночью здание физкультурного отделения Орегонского Университета было подожжено.

As a result, one house was set on fire and in others furniture was damaged and glass broken.
В результате один дом был подожжен, в других- повреждены мебель, выбиты стекла.

In October, the Nativity of the Virgin Mary Church was set on fire in Novosibirsk.
В октябре был подожжен храм Рождества Пресвятой Богородицы в Новосибирске.

The office was set on fire in the early morning of March 14, however the perpetrators have not been found up to this day.
Офис был подожжен в ночь на 14 марта, однако виновные по сей день не найдены.

Approximately the same story has been with the library, it was set on fire, something survived.
Приблизительно такая же история была с библиотекой, ее подожгли, что-то уцелело.

An Israeli car was set on fire and damaged in East Jerusalem. Ha'aretz, Jerusalem Post, 17 November 1993.
В восточном Иерусалиме была подожжена и повреждена израильская автомашина." Гаарец"," Джерузалем пост", 17 ноября 1993 года.

On 29 March 1998, the private car of the Military Attaché of the Turkish Embassy was set on fire.
Марта 1998 года была подожжена собственная автомашина военного атташе посольства Турции.

An Israeli car was set on fire in East Jerusalem. Ha'aretz, 21 and 22 November 1993; Jerusalem Post, 22 November 1993.
В восточном Иерусалиме была подожжена израильская автомашина." Гаарец", 21 и 22 ноября 1993 года;" Джерузалем пост", 22 ноября 1993 года.

On 16 June, the Grand Hotel in Pristina, used as headquarters by the Yugoslav Army, was set on fire.
Июня в Приштине был подожжен Гранд-отель, использовавшийся военнослужащими югославской армии под штаб.

During the disturbances the administrative building of the UMG was set on fire and looted, much of the office equipment and documentation was destroyed.
В ходе массовых беспорядков было подожжено и разграблено административное здание ОМГ, уничтожена значительная часть офисной техники и документации.

On the night of 22 July, the office of the Croatian non-governmental organization Homo, which has worked with OXFAM, was set on fire in Vrhovine.
В ночь 22 июля в Врховине было подожжено отделение хорватской неправительственной организации" Хомо", сотрудничающей с ОКПГ.

On 26 September 2015, the Mar Charbel monastery in Bethlehem was set on fire, resulting in the burning of many rooms and damaging various parts of the building.
Сентября 2015 года был подожжен монастырь Мар- Шарбель в Вифлееме, что привело к сожжению многих помещений и повреждению различных частей здания.