WE'RE TRYING TO SAVE на Русском - Русский перевод

• мы пытаемся спасти
• мы пытаемся сохранить

Примеры использования We're trying to save на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're trying to save our sister.
Пытаемся спасти сестру.

Hey, it's your campaign we're trying to save here.
Эй, мы пытаемся спасти твою компанию здесь.

We're trying to save the species.
Мы пытаемся спасти вид.

But these are your mates that we're trying to save here.
Но это твои друзья Что мы пытаемся сохранить здесь.

We're trying to save your life.
Мы пытаемся спасти тебе жизнь.

Stiles, we can't kill people that we're trying to save.
Стайлз, мы не можем убивать тех, кого пытаемся спасти.

We're trying to save your life.
Мы пытаемся спасти вашу жизнь.

We may walk into the ambush we're trying to save him from.
Мы можем запросто попасть в ту самую засаду, от которой пытаемся спасти его.

We're trying to save you, man.
Мы пытаемся спасти тебя, старик.

Which is why we're evacuating the people while we're trying to save the town.
И потому мы их эвакуируем, а сами попытаемся спасти город.

We're trying to save our friend.
Мы пытаемся спасти нашего друга.

But it's a point that could ruin the trial for everyone else that we're trying to save.
Но это очко могло разрушить испытание для всех остальных что мы пытаемся сохранить.

We're trying to save that career.
Мы пытаемся спасти эту карьеру.

Now, I would like to show you a pair of animals that we're trying to save from extinction.
А теперь я покажу вам пару животных, которых мы пытаемся спасти от вымирания.

We're trying to save you, Stiles.
Мы пытаемся спасти тебя, Стайлз.

And now we're trying to save her life.
И сейчас мы пытаемся спасти ей жизнь.

We're trying to save someone's life.
Мы пытаемся спасти чью-то жизнь.

Only when we're trying to save the world.
Только когда мы пытаемся спасти мир.

We're trying to save the wetlands.
Мы пытаемся спасти сильно обводненные земли.

Remember, we're trying to save Claudia's life.
Помни, мы пытаемся спасти жизнь Клаудии.

We're trying to save this kid's life, padre.
Мы пытаемся спасти парню жизнь, падре.

Actually, um, we're trying to save the department.
Вообще-то, мы пытаемся сохранить отделение.

We're trying to save Han from the bounty hunter!
Мы пытаемся спасти Хана от наемника!

We're trying to save our marriage, not destroy it.
Мы пытаемся спасти брак, а не разрушить его.

We're trying to save a young girl's life here.
Мы здесь стараемся спасти жизнь молодой девушке.

We're trying to save the lives of three astronauts.
Мы пытаемся сохранить жизни трем астронавтам.

We're trying to save this heritage building from demolition.
Мы пытаемся спасти это здание от сноса.

We're trying to save the Pleasantville Road Reservoir.
Мы пытаемся спасти Плезантвильское водохранилище.

We're trying to save our species and you're risking it all.
Мы пытаемся сохранить наш вид, а ты подвергаешь все риску.

We're trying to save Camp Half-Blood and rescue a satyr named Grover.
Мы пытаемся уберечь лагерь полукровок и спасти сатира Гроувера.