WE HAVE INCLUDED на Русском - Русский перевод

• мы включили

Примеры использования We have included на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have included a skort frim slip.
Мы включили плеткую коротку полоски.

To make airframe mounting easy we have included a snap in plastic mount!
Для облегчения установки регулятора мы включили в комплект поставки пластиковый крепеж!

We have included a sample image to give you an idea.
Мы включили образца изображения, чтобы дать вам идею.

We found shortcomings and, under the pretext that we have included in the black list.
Нашли недостатки и под предлогом этого включили нас в черный список.

That's why we have included two 3-course dinners in this package.
Именно пожтому мы включили в пакет два ужина.

To help you get a better feel for the country we have included a brief description below.
Чтобы помочь вам получить преставление о стране мы включили краткое описание ниже.

We have included the possibility of receiving dozens of reports.
Мы включили возможность получения десятков отчетов.

In a program to help with constipation, we have included Gastropollen, Propolis Aqua 30% A.P.V.
В программу предназначеную для устранения запора мы включили Гастропыльцу, Прополис аква 30% A. P. V.

We have included 10 best killer sprays according to Amazon. com sales rating in our today's review.
В наш обзор мы включили 10 лучших убийц клопов, согласно рейтингу сайта Amazon. com.

You can either choose From Library, which is a library of tiles that we have included with Start Menu Reviver.
Вы можете выбрать из библиотеки, которая является библиотека плитки, которые мы включили с меню Пуск Reviver.

Which is why we have included certain lifestyle provisions.
Как и то, почему мы включили определенные условия образа жизни.

For realization of the bench equipment, capable of effectively supporting the educational process, we have included in it.
Для реализации стендового оборудования, способного эффективно поддерживать образовательный процесс мы включили в него.

That's why we have included this section in our esports guide.
Поэтому мы включили данный раздел в наше руководство по ставкам на киберспорт.

Trying to make EcoBazaar as comfortable and functional as possible, we have included all the customer services and associated goods.
Стараясь сделать ЭкоБазар максимально удобным и функциональным, мы включили полный комплекс бытовых услуг и сопутствующих товаров.

This is why we have included these formulas along with the examples so you can make the call!
Именно поэтому мы включили эти формулы вместе с примерами, чтобы вы могли сделать звонок!

What has been started must be continued in order to put in order other significant facilities in Riga, and this is what we have included in our plans.
Начатое нужно продолжать, чтобы аналогично привести в порядок и другие значимые объекты в Риге- это и входит в наши планы.

For good measure we have included topics at the forefront of research that are still controversial.
На всякий случай мы включили те темы, которые насущны, но до сих пор вызывают споры.

As the representative of Pakistan pointed out, we do not see much point in deleting the phrase, given that we have included it in past reports.
Как отметил представитель Пакистана, мы не видим большого смысла в снятии этой фразы с учетом того, что мы включали ее в предыдущие доклады.

We have included several appendices as reference material in document TRADE/2000/18/Add.1.
Ряд приложений были включены в качестве справочного материала в документ RADE/ 2000/ 18/ Add. 1.

We do not want such a collapse to occur, and that is why we have included our effort in plans for cooperation with this fraternal country.
Мы не хотим, чтобы произошел такой крах, и именно поэтому мы учли в планах сотрудничества с этой братской страной наши усилия.

We have included a heading as a signpost to aid screenreader users in finding it.
Мы включили заголовок в качестве указателя, чтобы помочь пользователям программ чтения с экрана в его поиске.

For this reason, we have included within the framework of this program such important steps that suggest.
Именно поэтому мы включили в рамках данной программы такие важные шаги, которые предполагают.

We have included in this package one additional guided tour by skies, kicksledge or snowshoes.
Мы включили в этот пакет один дополнительный тур с гидом на лыжах, финских санях или снегоступах.

In addition, we have included statistics about the most tested operators of the vehicle inspection.
Кроме этого мы включили статистику о наиболее проверяемых операторах технического осмотра транспортных средств.

We have included in your package a three course dinner, which you can enjoy even outside if the weather is good.
В пакет включен ужин из трех блюд, котрый Вы можете съесть на террасе ресторана.

To accompany the guitars we have included a host of musical elements including: Piano, Organ, Synths, Pads, and Strings- which will provide perfect harmonic backing to your music.
Для сопровождения гитары, мы включали массу музыкальных элементов включая: Фортепьяно, Орган, Синтезаторы, Подушки и Последовательности- которые предоставят прекрасную гармонику, отступающую Вашей музыке.

We have included the safeguard in the draft arrangement. Discussions on the safeguard are ongoing.
Эта гарантия включена и в проект соглашения с континентальным Китаем, и переговоры по ней ведутся.

We have included in the composition of the"Pate sausage with cheese" such cold-pressed oils as: corn, olive and sunflower.
В состав колбасы« Паштетная с сыром» мы включили масла холодного отжима: кукурузное, оливковое, подсолнечное.

We have included some notes to compare this modern application method with the antique or traditional Moroccan method.
Для сравнения, мы включили некоторые заметки по тому, как современный метод работы отличается от старинного или традиционного марокканского способа.

We have included URLs to additional information on IDNs, as well as other topics that we reference as we discuss the issue.
В дополнительную информацию о монетизации доменных имен мы включили URL- адреса и другие элементы, относящиеся к обсуждаемой проблеме.