МЫ ВКЛЮЧИЛИ на Английском - Английский перевод

• we have included
• we have incorporated
• we have integrated
• we turned
• we have introduced
• we put

Примеры использования Мы включили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы включили плеткую коротку полоски.
We have included a skort frim slip.

Именно пожтому мы включили в пакет два ужина.
That's why we have included two 3-course dinners in this package.

Мы включили 18 исследований в этот обзор.
We included 18 studies in this review.

В первую часть нашего каталога мы включили всего 18 предметов.
The first part of this catalogue contains only 18 items.

Мы включили ее, чтобы очистить здание.
We set off the alarm to clear the building.

Как и то, почему мы включили определенные условия образа жизни.
Which is why we have included certain lifestyle provisions.

Мы включили компоненты Твиттера на этот сайт.
We have integrated Twitter components into this site.

Наиболее востребованные мы включили в новый выпуск финских эмодзи.
The ones that got most wishes, were included in Finland emojis.

Зачем мы включили возможность вписывать вариант?
Why did we include a write-in option?

Стар- Лабс проделало дыру в Централ- Сити, когда мы включили ускоритель частиц.
Labs blew a hole in Central City when we turned the particle accelerator on.

Мы включили образца изображения, чтобы дать вам идею.
We have included a sample image to give you an idea.

В наше предложение мы включили всю продукцию и услуги для скотоводства.
Our range of products includes all products and services for cattle breeding.

Мы включили компоненты Фейсбука на этот сайт.
We have integrated components of the company Facebook on this website.

В общей сложности мы включили 25 РКИ и 3096 участников в это обновление обзора.
In total we included 25 RCTs and 3096 participants in this review update.

Мы включили возможность получения десятков отчетов.
We have included the possibility of receiving dozens of reports.

Для облегчения установки регулятора мы включили в комплект поставки пластиковый крепеж!
To make airframe mounting easy we have included a snap in plastic mount!

Недавно мы включили в наш диапазон продуктов дрова для отопления.
Recently, fuel wood has been included to our range.

У пациентки начались спинальные шоки еще до того, как мы включили аппарат. Признак Лермитта.
Patient started experiencing spinal shocks before the machine was turned on.

Также мы включили DHT в i2psnark по умолчанию.
Also, we enable i2psnark's DHT support, introduced last release, by default.

Некоторые из этих разработок требуют, чтобы мы включили их лицензионны соглашения в состав нашего продукта.
A few require that we include their license agreements within our product.

Мы включили людей любого пола, возраста, или этнической принадлежности.
We included people of any gender, age, or ethnicity.

Что касается Индонезии, то мы включили ЦРДТ в нашу национальную стратегию в области развития.
As for Indonesia, we have integrated the MDGs into our national development strategy.

Мы включили подобные идеи" странности" на протяжении всей игры.
We incorporated these ideas of"strangeness" throughout the game.

В программу предназначеную для устранения запора мы включили Гастропыльцу, Прополис аква 30% A. P. V.
In a program to help with constipation, we have included Gastropollen, Propolis Aqua 30% A.P.V.

Мы включили кассету, чтобы ему было комфортно насколько это возможно.
So we put on a tape, tried to make him as comfortable as possible.

Именно поэтому мы включили в рамках данной программы такие важные шаги, которые предполагают.
For this reason, we have included within the framework of this program such important steps that suggest.

Мы включили в обзор 11 исследований с общим числом участников 745.
We included 11 studies in the review, with a total of 745 participants.

По этим же причинам мы включили в наше внутреннее законодательство положения Киотского протокола.
In the same vein, we have incorporated the provisions of the Kyoto Protocol into our domestic legal system.

Мы включили« Объектив» в соответствии с принципом must carry.
Obiektivi has been included in the programming according to Must-Carry rules.

Министерство внутренней безопасности сделало несколько технических замечаний, которые мы включили в зависимости от контекста.
The Department of Homeland Security provided technical comments, which we incorporated as appropriate.