WE PREDICTED на Русском - Русский перевод

• мы предсказали
• мы прогнозировали
• мы предсказывали
• предсказывалось
• мы спрогнозировали
• мы предполагали

Примеры использования We predicted на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's 20 percent more than we predicted.
Это на 20% больше, чем мы предполагали.

We predicted you as a non-responder.
Мы предсказывали, что вы в группе" не реагирующих.

He beat the disease. Like we predicted.
Он победил болезнь, как мы предсказывали.

Oh, sure, we predicted this It happens all the time!
Ну да, мы предсказываем подобные вещи каждый день!

The virus mutated faster than we predicted.
Вирус мутировал быстрее, чем мы предполагали.

We predicted these floods six months ago and came up with the solution.
Мы предсказали наводнения пол года назад и предложили решение.

The chemical in the orchid does exactly what we predicted.
Химический состав орхидеи действует, как мы предсказали.

However, as we predicted,«the appetite comes with eating» and Maidan was left in place.
Однако, как и предсказывалось,« аппетит приходит во время еды» и майдан остается на месте….

Developing markets shine- Just as we predicted March 13, 2016.
Развивающиеся рынки расцвели- в точности, как мы прогнозировали Март 13, 2016.

In the design phase we predicted a game 20 mm between the clamp and tank at full travel of the rear wheel.
На этапе проектирования мы предсказал игра 20 мм между зажимом и танк на полной путешествия заднего колеса.

We also had great success with our analyses, for example in February we predicted that developing markets may shine again.
Наши анализы также были очень успешными, например, в феврале мы спрогнозировали, что развивающиеся рынки вернут свой блеск.

For n 200, we predicted the formation of the hexagonal core and valence circular rings for the centered configurations 42.
Для n 200 предсказано образование гексагонального кора и валентных колец для центрированных конфигураций 42.

If she did have a hallucination, then the heart problem that we predicted, found, and fixed was just a gigantic coincidence.
Если у нее была галлюцинация, тогда проблема с сердцем, которую мы спрогнозировали, обнаружили и исправили, была просто чудовищным совпадением.

Just some weeks ago we predicted that developing markets may shine after the big global market correction.
Лишь несколько недель назад мы прогнозировали, что развивающиеся рынки могут вернуть былой блеск после большой коррекции на мировом рынке.

In the World Cup final with Iran Victor Lebedev and Ahmed Gadzhimagomedov showed the wrestling only- Ahmed acted even better, than we predicted.
В финальном матче Кубка мира с Ираном свою борьбу показали только Виктор Лебедев и Ахмед Гаджимагомедов- Ахмед выступил даже лучше, чем мы прогнозировали.

Last week we predicted decline of GBP/USD pair to the level of 1.2850, or even a greater decline to the low of July 06 to the level of 1.2795.
На прошлой неделе мы прогнозировали падение пары GBP/ USD до уровня 1. 2850 или, возможно, еще ниже- до минимума 06 июля 1. 2795.

Data on the Tankan non-manufacturing index in Japan, which rose to 20 while experts were waiting for growth to 16 caused a sharper strengthening of the yen than we predicted.
Данные по индексу деловой активности в непроизводственном секторе Японии, который вырос до 20 при ожидании роста лишь до 16 стали причиной более резкого укрепления иены, чем мы прогнозировали.

Back when we published our first report on Putin, we predicted that Russia's pension fund deficit would hit 1 trillion roubles by 2015.
Когда мы опубликовали первое издание доклада« Путин. Итоги», там предсказывалось, что дефицит Пенсионного фонда РФ достигнет 1 трлн руб. к 2015 году.

For ETH/USD, we predicted its decline by the end of the week to the 900-940 zone. However, Ethereum's collapse exceeded expectations, and the pair recorded the weekly low at 635.
По паре ETH/ USD мы предсказали ее снижение к концу недели до зоны 900- 940, однако обвал эфириума превзошел ожидания, и пара зафиксировала недельный минимум на уровне 635.

I have seen history repeat itself enough times to know a war is coming, just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian, someone to watch the gate.
Я видел повторяющуюся историю достоточно, чтобы знать. война грядет. Так как мы предсказывали, мы с Уолтером, много лет назад, и мы знали, что нужно подготовить стража, кого-то, кто мог бы присматривать за вратами.

So to wrap this up conservatively if we predicted only a 200% growth next year your 300 day bitcoin investment could see an increase from not just 730% but 1400% percent.
Таким образом, чтобы обернуть это консервативно, если мы предсказали только 200% рост в следующем году ваш 300 день Bitcoin инвестиций может видеть увеличение не только от 730% но 1400% процент.

In response to the increased devaluation expectations, we predicted a monthly increase in inflation in December 2017, but statistics showed the opposite trend 0.7% in December, against 0.9% in November.
С учетом возросших девальвационных ожиданий, мы прогнозировали рост месячной инфляции в декабре 2017, однако статистика показала противоположную тенденцию. 7% в декабре против. 9% в ноябре.

Her research was on a new antibiotic we predicted by bioinformatics means, and she made great progress validating the prediction considering that she had to start from learning the most basic things.
Предметом ее исследования был новый антибиотик, предсказанный методами биоинформатики, и, учитывая, что Вере предстояло начать с элементарных вещей, она продемонстрировала большой прогресс в деле проверки достоверности предсказания.

No, here in the house, we predict crime.
О нет, здесь мы предсказываем преступления.

Based on this information, we predict the number of Man-Days necessary.
Основываясь на этой информации, мы предсказываем необходимое количество человеко-дней.

We predict that the price decline will continue in the medium term.
Мы прогнозируем, что падение цены продолжиться в среднесрочном периоде.

We predict a resumption of the price growth of gold in the medium term.
Мы прогнозируем возобновление рост а цены золота в среднесрочном периоде.

We predict saving the current dynamics in the medium term and recommend holding short positions.
Мы прогнозируем сохранение текущей динамики в среднесрочном периоде и рекомендуем держать короткие позиции.

We predict that this commitment will be shared by the entire family of nations.
Мы предвидим, что такого рода приверженность будет приветствоваться всей семьей наций.

We predict stabilization in the coming weeks, after which growth may resume.
Мы прогнозируем стабилизацию в ближайшие недели после чего рост может возобновиться.