WERE TRYING TO DO на Русском - Русский перевод

• пытались сделать
• пытался поступить
• хотел сделать
• пытались делать
• пытался сделать
• пыталась сделать

Примеры использования Were trying to do на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's what we were trying to do.
Это- то мы и пытались сделать.

You were trying to do your job.
Вы пытались выполнять свою работу.

I know what you were trying to do.
Я знаю, что ты пыталась сделать.

We were trying to do something new.
Мы пытались сделать что-то новое.

Oh, that's what you were trying to do.
О, так вот что ты пытался сделать.

You were trying to do the right thing.
Ты пытался поступать правильно.

I guess that's what we were trying to do.
Думаю, мы оба пытались так сделать.

We were trying to do something good.
Мы пытались сделать что-то хорошее.

Is that what you were trying to do?
Это то, что вы пытались сделать?

You were trying to do something good.
Ты пыталась сделать что-то хорошее.

Is that what you were trying to do for me?
Это ты хотела сделать для меня?

You were trying to do the right thing.
Вы пытались все сделать как лучше.

I thought that's what we were trying to do here.
Думал, что мы попробуем это сделать.

You were trying to do the right thing.
Я думаю, ты пытался сделать правильное дело.

I appreciate what you were trying to do.
Я благодарна тебе за то, что ты хотел сделать.

You were trying to do something good, and I believe you accomplished it.
Вы пытались сделать что-нибудь хорошее, И я верю вы выполните это.

About Zepeda, what you were trying to do.
По поводу Зипиды и того, что ты хотел сделать.

No, I think you were trying to do a little more than just help her.
Нет, мне кажется, ты старался сделать чуть больше, чем просто помочь ей.

But I do know what you were trying to do.
Но я понимаю, что вы пытались сделать.

Whatever you were trying to do, I want you to know that… it backfired.
Все, что вы пытаетесь сделать, что бы вы знали… не работает.

Ignite the plasma. That's exactly what they were trying to do.
Пожечь плазму… это именно то, что они пытались сделать.

I know. but you were trying to do the right thing.
Я знаю. Но ты пытался поступить правильно.

We know who you are, and we know what you were trying to do.
Мы знаем, кто вы, и мы знаем, что вы пытались сделать.

Chin up, kid, you were trying to do the right thing.
Голову выше, парень. Ты пытался поступить правильно.

I kept thinking that I wanted to thank you for what you were trying to do for me.
Я хотела поблагодарить тебя за все, что ты пытался сделать.

So the very thing we were trying to do was not allowed.
Так что то самое, что мы и пытались сделать, не было разрешено.

They were trying to do a renovation in the basement, when they found all the stuff.
Они пытались делать обновлением в фундаменте, когда они обнаружили весь материал.

That's all my people were trying to do, Lily.
Это все, что мои люди пытались сделать, Лили.

So they were trying to do it in a sneaky way, and that's what is horrible, that's what should be exposed because I think the United States deserves better.
Они пытались сделать это подло, и это ужасно, это не должно умалчиваться, потому что я считаю, что Соединенные Штаты заслуживают лучшего.

Isn't that what you were trying to do for me?
Разве это не то, что ты пытался сделать для меня?