WHAT HAD HAPPENED на Русском - Русский перевод

[wɒt hæd 'hæpənd]
[wɒt hæd 'hæpənd]
том что случилось
в чем дело
what's the matter
what is it
what's wrong
what's going on
the thing
what's the deal
what's happening
what's goin
what's the story
what up
какова судьба
what had happened
what is the fate
что происходило
what happened
what was going on
that took place
that occurred
which was
what transpired
that came
то что случилось
того что случилось
что́ произошло
what had happened
что происходит
what's going on
what happens
that occurs
what's wrong
that takes place

Примеры использования What had happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tell me what had happened.
Скажи в чем дело.
What had happened that you changed?
Что случилось, что вы так изменились?
I asked her what had happened.
Я спросил, что случилось.
What had happened to the occupants of the returned houses?
Какова судьба жильцов возвращенных домов?
I didn't know what had happened.
Я не знал, что случилось.
What had happened between Vyvyan and I transcended language.
То, что случилось между мной и Вивианом.
I didn't know what had happened.
Я не знал, что произошло.
Then what had happened to Prince-gēge?” Doll worriedly asked.
Тогда что случилось с братиком Принцем?- обеспокоенно спросила Долл.
It was obvious what had happened.
Было очевидно, что случилось.
I waited for a while, butit was pretty easy to figure out what had happened.
Я немного подождал, нобыло несложно понять, в чем дело.
I knew what had happened.
Знал, что случилось.
Only then did he recognize what had happened.
И только тогда он понял, что случилось.
Saw what had happened.
Он увидел, что случилось.
I asked him to say what had happened.
Спросил я его, что случилось.
I wondered what had happened then someone screamed.
Я поинтересовалась, что случилось, потом кто-то закричал.
Kilgallen figured out what had happened.
Килгаллен понял, что произошло.
When we heard what had happened yesterday, we knew we should.
Когда мы узнали, что произошло вчера, мы поняли, что должны.
So they went out to see what had happened.
И люди пошли посмотреть, что́ произошло.
I didn't even know what had happened until after the shots were fired.
Я даже не знаю что происходило пока не начали стрелять.
I arrived, and she recounted what had happened.
Затем я, она мне рассказала, что произошло.
I knew what had happened.
Я знала, что произошло.
The Committee was entitled to know what had happened.
Комитет имеет право знать, что произошло.
I knew immediately what had happened, and then he said.
Я сразу же понял, что случилось, а затем он сказал.
It seemed obvious to the Mexican authorities what had happened.
Мексиканским властям казалось очевидным, что произошло.
And she told her what had happened, and that she was worried about her.
И рассказала ей, что произошло, и что она волнуется за нее.
People went out to see what had happened.
Тогда люди пошли посмотреть, что́ произошло.
What had happened to the approximately 900 complaints that did not appear in those statistics?
Какова судьба почти 900 жалоб, о которых умалчивает статистика?
She told him what had happened.
Она рассказала ему, что произошло.
At first, when the light appeared, I didn't realize to full extent what had happened.
Сначала, когда появился свет, я не совсем понимал, что происходит.
None of us knew what had happened.
Никто из нас не знал, что случилось.
Результатов: 312, Время: 0.1224

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский