WHEN CARL на Русском - Русский перевод

• когда карл

Примеры использования When carl на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah. when carl greenway went nuts?
Это когда Карл Гринвей рехнулся?

I can feed them, change them, but when Carl wants a second popsicle.
Я могу кормить их, переодевать их но когда Карл хочет вторую порцию.

When Carl tells you to pull that alarm, what happens?
Когда Карл скажет тебе активировать сигнализацию, что ты сделаешь?

I wasn't there for you when carl left, but I'm here for you now.
Я не поддержала тебя, когда ушел Карл. Но сейчас я здесь.

I have always wished I would have been more supportive when carl left you.
Я должна была поддержать тебя, когда тебя бросил Карл.

It's like when Carl starts talking about R B music.
Это как когда Карл пытается говорить об RВ- музыке.

So, what, you get her to dump the guy, stick around for when Carl gets his first woody so she can work him,?
Значит ты хочешь, чтобы она унизила парня, подождала немного, и когда у Карла появится стояк, поработала и с ним?

Well, when Carl is in Italy or France,- he can have some then.- What's it gonna hurt?
Ну, когда Карл будет в Италии или Франции тогда и попробует?

What did you think would happen when Carl dragged a murdered girl's body to the cops?
Что, по-вашему, должно было случиться, Когда Карл притащил тело убитой девушки в полицию?

When Carl gets his lawyer, I will point out that juries don't like men who murder their mentally ill wives.
Когда Карл вызовет адвоката, я отмечу, что присяжные не любят тех, кто убивает своих психически не здоровых жен.

He becomes a friend of Carl Johnson when Carl steals a combine harvester and sets fire to his farm's illegal crops.
Он становится другом, когда Карл крадет комбайн у сурвивалистов и сжигает коноплю на ферме.

When Carl met Emmi in 1950, who, like him, came from Bavaria, he found in her a piece of home, love and security.
Когда Карл встретил Эмми в 1950 году, который, как и он, приехал из Баварии, он нашел в ней кусок дома, любовь и безопасность.

The flag flies at the Ohio State University Radio Observatory and was lowered to half mast when Carl Sagan died.
Флаг Кедла был вывешен на радиообсерватории Университета штата Огайо и был приспущен в знак траура, когда умер профессор Карл Саган.

When Carl Johnson returns to Los Santos, Madd Dogg is at the height of his career, having just launched his own line of clothing.
Когда Карл возвращается в Лос- Сантос, Мэдд Догг находится на пике своей карьеры, только что запустив собственную линию одежды.

Vileda's roots date back to the year 1849 when Carl Johann Freudenberg took over the"Heintze und Sammet" tannery in Weinheim, Germany.
История бренда ВИЛЕДА корнями уходит в далекий 1849 год, когда Карл Йоханн Фройденберг принял на себя руководство кожевенным заводом« Heintze und Sammet».

When Carl Norgren sketched what was to become the world's first lubricator in 1927, he practically invented an entire industry.
Когда Карл Норгрен в 1927 г. создал эскиз того, чему суждено было стать первым смазочным устройством в мире, он, фактически, основал целую отрасль промышленности.

A major step forward in the study of bacteria came in 1977 when Carl Woese recognised that archaea have a separate line of evolutionary descent from bacteria.
Колоссальный шаг вперед в понимании биологии бактерий был совершен в 1977 году, когда Карл Везе разделил прокариот( которых по-прежнему нередко называли дробянками) на бактерий и архей.

One of the important steps in the development of the modern Brevillier's Cretacolor pencil was made in 1863 when Carl Brevillier founded the Zeus Pencil Factory in Vienna.
Один из важнейших шагов в развитии современных карандашей„ Brevillier' s Cretacolor" был сделан в 1963 году, когда Карл Бревильер основал„ Венскую карандашную фабрику Зеус.

Bucherer family business began in 1888 when Carl Friedrich Bucherer opened a small jewelry store in Lucerne, a favorite resort of wealthy tourists.
Бизнес семейства Бушерер начался в 1888 году, когда Карл- Фридрих( Carl Friedrich Bucherer) открыл небольшой ювелирный магазин в городе Люцерн, излюбленном курорте богатых туристов.

Many antiquarian rarities got into Skokloster from the castles of Danish nobility located on the islands of Fyn and Shelland, after the winter campaign of 1657- 1658, when Carl X Gustaf's cavalry had crossed the frozen channels of Store and Little Belts.
Многие антикварные редкости попали в Скоклостер из Датских дворянских замков с островов Фюн и Шелланд после зимнего похода 1657- 1658 годов, когда конница Карла X Густава по льду перешла проливы Большой и Малый Бельт.

This morning I was thinking how great it was when Carl brought me my cappuccino in bed, how lucky I am to have him, and how kind he has been to me since I got sick.
Этим утром я думал о том, как было здорово когда Карл принес мне капуччино в постель, какой я счастливчик, у меня есть он. и как он был добр ко мне с тех пор, как я заболел.

In January 1970, when Carl Wayne left the Move, Lynne accepted Wood's second invitation to join the band on the condition that they focus their energy on the new project.
В январе 1970 года, когда Карл Уэйн покинул The Move, Линн принял второе предложение Вуда присоединиться к группе с условием, что они полностью сфокусируются на новом проекте.

Promised promotion, he went to Detroit but returned to Europe in June 1985 when Carl Hahn, Chairman of the Volkswagen-Audi Group, invited him to set up a centre for Advance Design and Strategy.
Получив продвижения по службе, он переехал в Детройт( США), но в июне 1985 года вернулся в Европу, когда Карл Хан, председатель Volkswagen- Audi Group, предложил ему создать Центр прогрессивного дизайна и стратегии Centre for Advance Design and Strategy.

Joey is also mentioned in San Andreas when Carl Johnson meets Salvatore Leone in Las Venturas, stating that he had the pleasure of working with Joey while residing in Liberty City.
Джоуи также упоминается в San Andreas, когда Карл Джонсон встречает Сальваторе Леоне в Лас Вентурас и заявляет, что он имел удовольствие работать с Джоуи, когда жил в Либерти Сити.

Carl, when's the last time you saw your mom?
Карл, когда ты последний раз видел свою маму?

You always gotta monitor Carl when he's online.
Тебе всегда нужно следить за Карлом, когда он онлайн.

Be especially nice to Carl when he comes over tomorrow.
Будь милым с Карлом когда он зайдет завтра.

Carl, when do I get to call my father?
Карл, когда я смогу позвонить отцу?

And when you grabbed Carl?
И когда ты схватил Карла?

Tim will call him when he locates Carl.
Тим ему позвонит, когда найдет Карла.