WILL NEVER RETURN на Русском - Русский перевод

[wil 'nevər ri't3ːn]
[wil 'nevər ri't3ːn]
никогда не вернется
never comes back
will never return
would never return
никогда не вернет
will never return
никогда не вернетесь
will never return
не возвратится
shall not return
will not return
will never return

Примеры использования Will never return на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He will never return.
To someone who will never return.
Которые не вернутся никогда.
I will never return with you.
Я никогда не вернусь с вами.
The life you knew will never return.
Жизнь, которую вы знали, никогда не вернется.
She will never return.
Она никогда не возвращалась.
These few days of childhood… will never return.
Ох уж эти детства дни их не вернуть.
Jehan will never return.
I yearn for you though I know you will never return.
Я тоскую по тебе, хотя знаю, что ты никогда не вернешься.
He will never return because of me.
Он не вернется из-за меня.
Goes, the summer goes, will never return.
Лето быстро пролетело, его нам уже не вернуть.
I will never return to house more.
Я больше не вернусь домой, никогда.
Most of these poor souls will never return home.
Большинство из этих несчастных никогда не вернется домой.
Light will never return to this place.
Свет никогда не вернется в это место.
I can't believe we will never return home.
Я не могу поверить, что мы никогда не вернемся домой.
Slavery will never return to Meereen, not while I live.
Рабство не вернется в Миэрин, покуда я жива.
You will die andthe Time Lords will never return.
Ты умрешь, иПовелители Времени никогда не вернутся.
Therefore, he will never return to Ukraine.
Поэтому он никогда не вернется в Украину.
Winds of fate took my love- and she will never return.
Ветры судьбы забрали у меня любовь, И она никогда не вернется.
Armenians will never return to the previous situation.
Армяне никогда не вернутся к прежней ситуации.
Only the one who has risen above the roots, will never return, i.e.
Лишь тот, кто поднялся выше корней, никогда не вернется, т.
The function will never return the constant value ERROR_ALLOCATE.
Функция никогда не вернет константное значение ERROR_ ALLOCATE.
The table is still set for five sons… who will never return.
Стол до сих пор накрыт на пять сыновей которые никогда не вернуться.
The function will never return a constant value INVALID_HANDLE_VALUE.
Функция никогда не вернет константное значение INVALID_ HANDLE_ VALUE.
For, mister, soon as you learn then you will never return to Manhattan.
И, мистер, если вы это выучите, вы никогда не вернетесь в Манхэттен.
Cuba will never return to the horrible, wretched, inhuman condition of a U.S. colony.
Куба никогда не вернется к отвратительному, безжалостному и бесчеловечному положению американской колонии.
We have got one job in this… Render him to some black hole from which he will never return.
У нас одно задание в этом… отправить его туда, откуда он никогда не вернется.
Those three girls who will never return, I will remember them till my last day.
Троих, которых не вернешь, мне до конца моих дней хватит.
There is a 50% chance that a person charmed andtaken away by a dryad will never return.
Имеется 50% шанс, что заколдованная иуведенная дриадой персона никогда не вернется.
As a result, the function will never return the status of the NS_ERROR_FAILURE error.
Как результат, функция никогда не вернет статус ошибки NS_ ERROR_ FAILURE.
The time of military dictatorships andforcibly imposed Governments is gone and will never return.
Время военных диктатур исилой навязанных правительств прошло и никогда не вернется.
Результатов: 50, Время: 0.0561

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский