What is the translation of " WILL NEVER RETURN " in Hebrew?

• לעולם לא יחזור
• לא יחזור
• לעולם לא תשוב
• אף פעם לא יחזור
• לא ישובו
• לעולם לא יחזרו
• לא יחזרו
• לעולם לא תחזור
• לא יחזרו לעולם
• לא תחזור

Examples of using Will never return in English and their translations into Hebrew

Will never return.
לעולם לא יחזרו.

The 1960s will never return.
שנות התשעים לא ישובו.

Will never return home.
לעולם לא יחזור הביתה.

Some things will never return.
יש דברים שלא יחזרו.

She will never return from Auschwitz.
היא לא תחזור מאושוויץ.

The moment once past will never return.
כי דקה שעברה לעולם לא תשוב.

Eli will never return.
אלי שלא ישובו עוד.

The life you knew will never return.
החיים שאתה ידעת לעולם לא יחזרו.

She will never return.'.
היא לעולם לא תחזור.".

The oppression of the Sith will never return!
הדיכוי של הסית' לעולם לא ישוב!

She will never return to me.
היא לעולם לא תשוב אליי".

Enjoy the moment, it will never return.
תמיד להנות מאותו רגע זה אף פעם לא יחזור.

Light will never return to this place.
האור לעולם לא יחזור למקום הזה.

Once the animals are gone, they will never return.
ברגע שחיות נכחדות, הן לא יחזרו.

My dad will never return.”.
אבא שלי כבר לעולם לא יחזור".

They're leaving forever, they will never return!
הם עוזבים לתמיד, הם לא יחזרו לעולם!

She fears he will never return to the UK.
היא חוששת הוא לא יחזור לארץ.

In this life, I remember hungers that will never return.
בחיים האלה אני זוכר תשוקות שלא ישובו.

I know he will never return.
אני יודעת שהוא לא יחזור.

But then she's told that her parents will never return.
בשלב מסוים הודיעו לנו שההורים לא יחזרו.

Isha will never return to her family or her son.
אישה לעולם לא תשוב למשפחתה… או לבנה.

That every second is unique and will never return.
אני מבין שכל רגע הוא יחיד, מיוחד ולא יחזור שוב.

But things will never return to normal for you.
אבל העניינים לעולם לא יחזרו למסלולם עבורך.

You will die, and the Time Lords will never return.
אתה תמות, ואדוני הזמן לעולם לא יחזרו.

Slavery will never return to Meereen, not while I live.
העבדות לעולם לא תחזור למירין. לא כל עוד אני חיה.

I have learned time is very important, once gone then will never return.
אבל למדתי לקח חשוב- אף רגע לא יחזור.

Lee Harvey Oswald announces in Moscow he will never return to US.
לי הארווי אוסוואלד מכריז במוסקבה שהוא לעולם לא יחזור לארצות הברית.

Anyone who is taken out through the gates of the ghetto, will never return.
מי שהוצא דרך שערי הגטו לא יחזור עוד.

Those days are certainly long gone, and probably will never return.
רק שהימים האלה חלפו מזמן, וכנראה לא ישובו.

Render him to some black hole from which he will never return.
לשלוח אותו לאיזה חור שחור ממנו הוא לעולם לא יחזור.