WILL SOON на Русском - Русский перевод

• скоро
• вскоре будет
• в скором времени будет
• будет в ближайшее время
• вскоре сможет
• вскоре станет
• позволит в скором времени
• позволит быстрее
• вскоре пройдет
• вскоре предстоит

Примеры использования Will soon на Английском языке и их переводы на Русский язык

He will soon be forgotten.
Он скоро будет забыт.

Salt dream of the girl will soon be given.
Соль снится девке- скоро отдастся.

The boy will soon be dead, and forgotten.
Мальчишка скоро будет мертв и забыт.

The corruption in banking will soon be forgotten.
Банковская коррупция скоро будет забыта.

He will soon have the audience he needs.
Скоро у него будет нужная ему аудитория.

Their work will soon be done.
Их работа скоро будет закончена.

It will soon be a palace, you will see.
Он скоро будет дворец, вы увидите.

Your children will soon be forgotten.
Ваши дети скоро будут забыты.

We hope that a viable settlement acceptable to all will soon be concluded.
Мы надеемся, что в скором времени будет найдено приемлемое для всех жизнеспособное решение.

Papa's death will soon be avenged.
Смерть нашего папы скоро будет отомщена.

A disciplinary code is in place and a recruitment policy will soon be approved.
Действует дисциплинарный устав, а вскоре будет утверждена политика набора личного состава.

Such interviews will soon be organized.
Такие собеседования скоро будут организованы.

With such assistance, we believe that residual tensions will soon be defused.
Мы надеемся, что благодаря такой помощи остающаяся напряженность будет в скором времени снята.

Yeah, I know you will soon be gone, Stephen.
Да, я знаю, что скоро ты уедешь, Стивен.

French courses have commenced at the Tribunal and English courses will soon follow.
В Трибунале открылись курсы французского языка, а вскоре будут организованы и курсы английского языка.

But I think it will soon be the second Hjurrem!
Но я думаю, скоро будет вторая Хюррем!

And in Moscow the occupation and annexation will soon be debated.
Оккупацию и аннексию вскоре будут обсуждать и в Москве.

Robots will soon be able to smell and taste.
Роботы скоро смогут чувствовать запах и вкус.

Sir, the Necronomicon will soon be destroyed.
Сэр, Некрономикон скоро будет уничтожен.

This bill will soon be adopted by the Federal Assembly.
Этот законопроект будет в ближайшее время утвержден Союзной скупщиной.

Do your favorite Winx fairies will soon be married.
У твоей любимой феи Винкс скоро будет свадьба.

This page will soon be filled with happy stories.
Эта страница скоро заполнится счастливыми историями.

I promise you and Agent DiNozzo will soon be reunited.
Обещаю, скоро вы с агентом ДиНоззо воссоединитесь.

These barriers will soon be gone, at least partially.
Скоро эти препятствия исчезнут, по крайней мере частично.

Here you can relax in surroundings that will soon heal your soul.
Здесь вы можете отдохнуть в окружении, которые будут вскоре исцелить вашу душу.

Detective Benson will soon be known as Sergeant Benson.
Детектив Бенсон скоро известен как сержант Бенсон.

Assistance is being provided in Kenya and Seychelles, and will soon extend to Mauritius.
Помощь оказывается в Кении и на Сейшельских Островах и вскоре будет распространена на Маврикий.

These messages will soon be published on the Taizé website.
Эти послания скоро будут опубликованы на сайте Тэзе.

A core unit of Registry personnel will soon be established;
Вскоре будет создана основная группа сотрудников Секретариата;

Many parts of Asia will soon usher in the Chinese New Year, the Year of the Rooster.
Многие азиатские страны вскоре будут праздновать Китайский новый год- год петуха.